日本の有名スターたちが韓国テレビ劇場まで上陸した.
人気俳優高木りなとモデル兼俳優大谷亮平が 12日同時に国内視聴者に初めてあいさつをする.

映画 ‘ウォトス’,‘ジャムピルルムス 2’,ドラマ ‘トリック 2’ などで日本で旺盛な活動をしている高木りなは SBS 月火ドラマ ‘テルア’に合流する.

彼女はキア自動車 ‘ロチェ’,キッチン家電 ‘ハツ’ などの CFを通じてもう国内に顔を知らせたスター.劇中彼女は日本最高のレストランコンサルタント役で劇的緊張感を高める.

これより先立って大谷亮平が 12日初放送する KBS 1TV 日々劇 ‘家に行く道’に出演することにした.劇中秋田ヒーローは韓国に滞留しながら活動するモデルでパクヘウォンの恋人で発展する役だ.もう MBC ‘ソウルメート’と SBS ‘東京,日照り雨’に出演して国内視聴者たちに顔を知らせて来た.

このように日本スターたちの韓国ドラマ外出はドラマのリアリティーを高めるため.
劇 中日本人役に実際日本俳優を起用することでリアリティーを加えるという意図だ.したがってこれらの韓国語駆使能力は必須.実際に高木りなは撮影現場で上手な国語実力を誇示している.大谷亮平も “韓国語をすることに別に難しいことはない“その言った.

また韓国ドラマが日本など海外で人気を集めながら現地スターたちに慣れた環境も加勢する.
高木りなは “韓国ドラマの優秀性は日本でも有名だ.韓国の最高級俳優たちと共にできるようになって心より光栄だ”と言った.

[スポーツ東亜　2009-01-12　07:43]　元記事はこちらから



※日本のドラマに安易に韓流スターがキャスティングされると違って、語学も学び本気で韓国芸能界に進出しようと努力されてる方々が活躍するのを見るのは嬉しい。な〜んて「ソウルメイト」も録りため見ていないのですが、大谷亮平さんが出演の‘家に行く道’はKBS1で20:25から、高木りなさん登場の ‘テルア’はSBSで21:55から（花男の裏）ということで、ちょっとチェックしてみようと思います〜。