世界フィギュア男子シングルの強者の中強者ブライアン・ジュベール.‘SBS-ISU フィギュアグランプリファイナル' 出場のためにシャルルドゴール空港に到着したジュベールは "今度が初韓国訪問"と言った(写真=スポーツ春秋キムナフィ)

フランスパリシャルルドゴール空港エスカ レーターで背の高い若者が歩いて来た.大きなコートに襟巻きをぐるぐる甘苦派手に笑う彼は 2006-07 ヨーロッパ選手権大会と世界選手権大会フィギュアスケーティング男子シングルを制覇した銀盤の上の絶対強者,ブライアン・ジュベール(24)だった.神話の中ア ドニスが現実に存在したら必ず載せろと言っただろうか.彼が憚りなく先に冷たい頬を突き合わせた.

嬉しいです.ブライアン.寒い気候に長い旅程が大変です.ソウルは今すごく寒いと言いますね.SBS·ISU グランプリファイナルのために韓国へ行く気持ちがどうだろうか分かりたいです.

韓国を見つける大事な機会になるんです.何 故ならば初韓国訪問ですよ.何よりの前グランプリファイナルで勝利するために韓国に行くんです.(記者手帳の世界地図を見ている途中パリとソウルを手でつ いて) 本当に遠いことは遠いですね.ところでソウルはパリよりもっと寒いんですか?

二つの都市の緯度は同じだが韓国語に ‘ひどい寒風’という表現があります.シベリアから吹いて来る冬の冷たい風は本当に手酷いです.コンディションはどうです?ス ケート靴は今は大丈夫ですか?グランプリシリーズエリックボングパルで困難があったと分かっています.

スケート靴を校正したりしたがまだとても完璧ではないです.コンディションはとても良いです.(胸を打って)ご覧のように私はとても丈夫です.

近くで見るから体つきがずっと大きいです ね.他のスケート選手たちとは確実に違います.身のラインは言うまでもなくて.そうだから氷板の上であなたの動きも違うのではないかと思います.あなたの ジャンプは高くて鮮かです.それに躍動的な力まで感じられます.このすべてのものなどがあなたのがっちりしている身から始まったのではないかと思います が.

そうです.他のスケーターたちは背がもっと小さくて線が細いです.私は私の身が与える強いイメージが好きです.審判たちにももっとアピールすることができるし女性ファンたちに喜ばれることもできるからです(笑い).


プログラム '007'に合わせて延期に集中しているジュベル.彼はもう技術と延期を総合する大選手になろうと思う (ⓒ ゲティイミだ/マルチヴィッツ/スポタルコリア/蝶ニュース)

あなたはクォドロプル(4回戦)ジャンプを走ります.それに時速 150kmを超える早い回し速度を誇ります.そんな驚異的な速度で石の時の気持ちが分かりたいです.

重力で解放される気持ちを感じと言えよう.ジャンプをするうちに私は飛びあがります.

急に入ったつもりです.生まれ変わってもフィギュアをするんですか?

いいえ.バイクをタルゴブニだ.なぜか?スピードを愛するんですよ.

フィギュアとオートバイだから,速度感と均衡感覚を要するという点では似ていますよね.衣装はどうです.あなたが直接決めるんですか?フランス的ながらも非常に独特だが.

ロシアデザイナーが全般的なデザインを引き受けます.どの位完成されたデザインに私の意見が全面的に反映されます.フリースケーティングプログラム最後モヒカンの衣装どうです?気に入らないんですか?私はすごく満足です.

今すぐではないが遠くない未来にペアをしたいと言ったことで分かります.もし心に留めている女子スケーターがあるんですか?

そんなことを言った事がありますね.後で必ずペアをして見たいと.パートナーはすべてのトリプル(3回戦) ジャンプを消化することができる女子スケーターだったら良いです.

今ぴったり一人が浮び上がりますよ.

そうです.キムヨナ.彼女は本当に世界最高のフィギュアスケーターです.彼女は本当に強いです.本当です.本気です.

そうです.キムヨナのジャンプは正確で高いうえ速度もすごいです.あなたとよく交わるという気がします.もうあなたもベテラン選手です.本人が一番好きなプログラムが何なのか分かりたいです.

すべてのプログラムがすべて大事です.その 中敢えて指折ろうとすると ‘マトリックス’と ‘007’ではないかと思います.‘All for you’は私だけのために作られた歌だったです.あなたはどうです?

私はマドレーヌです(笑い).あなたはもう ずいぶん前から技術的には欠点をつかみ出す所がないスケーターだったです.今年シーズン芸術的な発展はそれでもっと驚くべきだったです.そうであるのがフ リースケーティングで最後モヒカンメロディーに合わせてヨーロピアンであるあなたがインディアンのように動くんじゃないか.そんなお爺さんはどこで受ける のですか?

氷板の上でインディアンになるということは本当に易しくないです.難しい事です.なぜか?前インディアンではないんですよ.しかし私はそうする度に集中して努力しました.

主にどんな努力をしましたか?

プログラムをもっと完璧に消化するためにタ ンゴとヒップホップを学びました.音楽も選り分けないでたくさん入ったんです.特にや ‘ピンクプルロイド’が好きです.芸術的な側面にあって私はこれからもっとよくなるつもりです.

"人生のただ一時代にだけ活動することができるフィギュア"


ジュベルは大選手らしくすごく謙遜で真剣だったし躍動的で強い印象を漂った(写真=スポーツ春秋ギムナフィ)

今度シーズンに振付師を入れ替りました.そのためか.以前とはとても他のスタイルです. こんなスタイルの変化が個人的に大変ではなかったんですか.

あなたの言葉通りの前振付師であるカート・ブラウニングと現振付師エフゲニー・プラトフは非常に違います.彼らは自分ばかりの世界が明らかです.完全に他の別途の二つのセギェラゴでもしましょうか.私は可能な彼らからそれぞれ私だけのことを取ろうと努力しました.

結局全然違った独立された二つの世界があなたによってブライアン・ジュベールのためのプログラムに再誕生したのですね.

正確です.当たります.

あなたの自敍伝を読みました.ただ一回もバカンスを発ったことがないという句節を忘れることができないです.

フィギュアは毎日毎日規則的に演習をしなければならないからです.その自敍伝は 2006年版です.たぶん 2010年に 2番目自敍伝が出ないかと思います.

若いスケーターたちが新しく登場しています.ステファン・ランビエル(スイス)とジェフリー・バトル(カナダ)は今年シーズン引退を宣言したんです.

そんなわけに私が一番経歴が多い選手の中一人になったんです.しかし私は 24歳です.老けたと言うことはできないですね.

‘リンクでただ何人のために自分の人生をいっぺんに集中する煮ったどんな感じだろう’ あなたの自敍伝を読み上げてあなたの声で直接その答を聞きたいという考えをしました.

フィギュアスケーターたちは重力を逆って摩擦力を顔負けにさせます.氷板の上でスケーターたちは彼らが踏んで線スケート日程はらはらしながらも危ない位に美しいです.

速度に対する挑戦は抵抗を呼ぶものと決まっている.全身が傷だらけのようです.

そうです.限界があります.私たちは人生のただ一時代にだけ活動することができます.速度に対する台がやっぱり必ず支払わなければなりません.

すべての美しいものなども時間の前では永遠ではないです.フィギュアを見る時もたびたびそんな考えをします.

そうです?さあ,見てください.(一方地団太を踏んでさっそうと笑って)私はここにあります.

あなたは休みなしに駆けて来たし今後ともそうなんです.あなたが願う地点まで走ることができるのを望みます.ブライアン.

次はもっと余裕のあるように話します.約束しますよ.

故郷であるフランスポワティエで 24年を送ったジュベール.写真撮影を控えて練れた前髪のためらわずに突き出しながら “整えてドル”つけなさいといいながら言う男.崩れた髪の毛と襟を直して鏡を見せると思いきりまろやかに笑って “ありがとう”と言う彼はインタビュー始終明るくて透明なエネルギーを絶えず発散した.もしかしたら彼が今まで流した取ることが 今彼ばかりのオーラを漂うのではないか.

“幸運が一緒にするように願う ”と言う言葉を伝える時彼はもう仲間でずいぶんおくれていた.ティケッティングをしてゲートに立ち入った彼が瞬間身を回して手を振った.強い オケジッをして少年のように明るく笑う彼に向けて中世ペストが流行った時代来由されたあいさつの言葉を力を入れて発音した.

このあいさつの言葉の起源(祈願)台に彼がなにとも一寸の前も予測することができない氷板,彼 ‘速度の真ん中を無事に過ぎ去るように願う.’

パリギムナフィ

( 12月 11日から 14日まで京畿道高陽市オウルリムヌリ競技場で開かれる ‘SBS-ISU フィギュアグランプリファイナル’を迎えスポーツ春秋で '世界フィギュア男子シングルの皇帝' ブライアン・ジュベールをインタビューしました. スポーツ春秋キムナフィパリ通信員が進行した今度インタビューを通じてジュベールをいっそう深く理 解するきっかけになってほしいです.)

[パクトンヒドットコム　2008-12-09 14:22]　元記事はこちらから

※名前はすごい耽美系なのになかヘアスタイルがおっさんくさくて（失礼）スルーしてたんですがヨナちゃんをこんなに評価してくれてるなんて好感度アップアップ！（爆）ということでさらにオマケ！

---

[パクトンヒの GPファイナルコンプリートガイド]
まだ皇帝は生きている,ブライアン・ジュベール

ブライアン・ジュベール Brian JOUBERT

出生地 |フランスポワティエ
生年月日 |1984年 9月 20日
背 |179cm
コーチ |ジャン・クリストフ・シモン
振付師 |エフゲニー・プラトフ
プログラム |SP: “ライズ” FS: ラスト・オブ・モヒカン OST
経歴 |2004-05 世界選手権大会 2位
2005-06 世界選手権大会 2位
2006-07 世界選手権大会 1位
グランプリ(GP)シリーズフランス大会 1位
GPファイナル 1位
2007-08 世界選手権大会 2位
GPシリーズカナダ大会 1位
2008-09 GPシリーズコップオブロシア 1位
エリックボングパル 4位

特徴 |2006シーズンは GPファイナルを含みすべての大会で 1位に上がった.世界男子フィギュア界の強者の中強者だ.2007シーズンも GPシリーズカナダ大会で 1位に上がって巡航を予告したが突然のウイルス性疾患で 2次大会から欠場した.この時からちょっとスランプが長く持続した.最近引退を宣言したステファン・ランビエル(スイス)とは善意のライバルだった.成功率が 高いクォドロプル(4回戦)ジャンプが最大の武器でショートプログラム(SP)とフリースケーティング(FS) 共にクォドロプルジャンプを含ませるものと決まっている.2006シーズンロシア大会では FSでトル−ムと肉して合計 3番(回)のクォドロプルジャンプに成功した事がある.

元々躍動的な延期が特色だが去るシーズンか ら上半身をやんわりと活用するなど優雅な動きをお目見えし始めた.スピンのための柔軟性増強と表現力向上のためにヒップホップとタンゴなどを練習するなど ‘第 2の全盛期’を謳歌するために努力の中だ.カート・ブラウニングでエフゲニー・プラトフで振付師を入れ替って新しいプログラムに適応の中だ.

TIP アイス・ホッケー選手を勧誘受けるだけ強靭な身を生れついた.ヨーロッパで一番美しい身を持った男に選ばれたところもある.しかしこれはフィギュアに必要 な柔らかい身とは距離が遠いという意味.フィギュアを始めた以後一日もストレッチング訓練を漏らすのしていると言う.

<歴代個人最高記録>



<2008シーズン SP,FS 個人最高点数>





<2008 ショートプログラム構成要素(PCS) グラフ>



<フリースケーティング構成要素(PCS) 能力値グラフ>

+ ショートプログラム,フリースケーティング構成要素水準別グラフはグランプリ(GP) ファイナルに参加する男子選手 6人(パトリック・チャン,小塚崇彦,ジョニー・ウィアー,ブライアン・ジュベール,ジェレミー・エバート,トーマス・ベルナー)たちの今年シーズン各構成要素 別最高点数を 1~6ウィダンギェに相手評価したのです.例えば今年シーズン 'スケートカナダ'でフリープログラム TR(要素の連結)から 7.50点を受けたパトリックチェンはこの部門で GPファイナルに参加する 6人の選手の中一番点数が高いので TP 頂点の最上位段階にグラフが表示されます.GPごとに審判の性向,氷質,諸般要素がちょっと相異なっているところ絶対評価ではないことを明らかにします.

[パクトンヒドットコム　2008-12-06 18:42] 　元記事はこちらから

※いきなり大長編になってしまった（爆）。ジュベールの自叙伝読んでみたい＾＾