★人気漫画&ドラマ「宮」関連情報(+α )を、只今公務中な皇太子シン役チュ・ジフン(朱智勲)のお留守を守る管理人piroringoがお届けします★ほぼ毎日更新中!
 スポンサーサイト
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


 キム・ジュンスなどアイドル歌手出身にミュージカル賞帰るだろうか
2011年05月24日 (火) | 編集 |
今年光栄のミュージカル作品とミュージカル俳優は誰になるだろうか?
第5回ザミュージカルアウォーズ(以下アウォーズ)が来月7日午後8時から世宗文化会館大劇場で開かれる。

ザミュージカルアウォーズ事務局は12日午後2時ソウル弘大ナンタ専用映画館で記者懇談会を開いて候補作発表と審査基準などを説明した。

今回のアウォーズは昨年5月1日から先月30日までソウル-京畿地域の400席以上劇場で公演された中-大型ミュージカル総26編の中で部門別3~6個候補を選定して本心審査委員団7人の審査と公演担当記者団50人のオンライン投票を経て全21個部門の受賞作が決定される。

最も大きい関心を受けている部門は‘ミュージカル皇帝’チョ・スンウが合流した主演男優賞部門だ。 リュジョンハン、正常化、ホン・グァンホ、キム・ジュンスとチョ・スンウが主演男優賞を置いて角逐を行う予定だ。

今年は韓国創作ミュージカルとアイドルと歌手出身らの活躍が目立つ。

ミュージカル‘光化門恋歌’と‘西便制’ ‘天国の涙’三編が11個部門で共同で最多ノミネートされた。 ‘被味ゴール恋歌’と‘南漢山城’が各々9個、7個部門に名前を上げた。

新人賞部門は‘ビリー・エリオット’のビリーと‘ジキルとハイド’のキム・ジュンヒョン、‘西便制’のこの育つということを除いてスーパージュニア誉声、パランのライオン、ビーストのヤン・ヨソプ、ソンミン、アイビー、少女時代テヨンなど6人が歌手出身だ。

原種院候補選定委員は“新人賞候補にアイドルが多い理由は私たちの市場の属性が反映されたのだ。 アイドルが出てくるか出てこないか自体が作品の良し悪しの価値基準になりはしない”として“多くのアイドルがミュージカル舞台に立ったが、候補者に選ばれたアイドルは大衆的な認知度だけでなく舞台の上実力を見せた”と選定基準をいった。

一方今回のアウォーズは今年からチケットを有料で販売する。 事務局側は公演の質的向上とより多くの人にアウォーズ出席の機会付与しようと有料化を決めたと話した。 チケット価格は2階座席3万ウォン、3階座席1万ウォンだ。 チケット販売を通じて得た収益金は全額祝い公演チームに提供される。

アン・ホサン共同執行委員長は“授賞式自体が一つの作品だ。 今年は授賞式品質も高める計画”としながら“幸いキム・ジュンス氏が授賞式の時来られないというと‘キム・ジュンス売って票パンダ’は誤解は生きないようで安心”と話した。

今回のアウォーズの祝い公演に対してソン・スンファン共同執行委員長は“‘光化門恋歌’ ‘西便制’ ‘天国の涙’ ‘ジキルとハイド’ ‘ビリー・エリオット’等候補作で選定がたくさんなった作品が祝い公演舞台に上がる予定”としながら“ザミュージカルアウォーズ ガラショーは本当に舞台より派手ですばらしいだろう”と期待した。

次は第5回ザミュージカルアウォーズ候補作名簿

20110524-6.jpg


◇最優秀創作ミュージカル賞= ▲光化門恋歌▲西便制▲天国の涙▲被味ゴール恋歌
◇最優秀外国ミュージカル賞= ▲ビリー・エリオット▲ストーリーオブ マイ ライフ▲スペモラッ▲パッと式ヒーロー
◇ベスト リバイバル賞= ▲南漢山城▲アイダ▲若きウェルテルの悩み▲キスミー・ケイト
◇小劇場創作ミュージカル賞= ▲横柄▲ママ、ドントクライ▲皇太子失踪事件
◇演出賞= ▲ガブリエル・ベリー(天国の涙) ▲であることでや(光化門恋歌) ▲であることでや(西便制) ▲チョ・クァン化(南漢山城)
◇作曲作詞賞= ▲ユン・イルサン作曲、チョ・クァン化作詞(西便制) ▲チャン・ソヨン-キム・ドンソン作曲、ジョンヨン作詞(南漢山城) ▲チャン・ソヨン作曲、ペ・サムシク作詞(被味ゴール恋歌) ▲フランク ワイルド魂作曲、ロビン・ランナー作詞(天国の涙)
◇脚本賞= ▲ペ・サムシク(被味ゴール恋歌) ▲イ・ヨンフン(光化門恋歌) ▲チョ・クァンファ(西便制) ▲皮膚の麻痺症ファン(天国の涙)
◇振りつけ賞= ▲オ・ジェイク(宮) ▲イラニョン(天国の涙) ▲イラニョン(被味ゴール恋歌) ▲ピーターダーリング、チョン・ホンジェ(ビリー・エリオット)
◇無代賞= ▲デービッド・カルロ(天国の涙) ▲パク・ドンウ(西便制) ▲パク・ドンウ、新特異(光化門恋歌) ▲書塾陣(被味ゴール恋歌) ▲チョン・スンホ(南漢山城)
◇衣装賞= ▲アン・ヒョンジュ、ホン・ミファ(西便制) ▲理由では(南漢山城) ▲限定である(被味ゴール恋歌)
◇照明賞= ▲ク・ユンヨン(光化門恋歌) ▲ク・ユンヨン(西便制) ▲ク・ユンヨン(天国の涙) ▲民間と警察数(被味ゴール恋歌) ▲チョン・テジン(南漢山城)
◇音響賞= ▲権道頃(南漢山城) ▲権道頃(被味ゴール恋歌) ▲キム・ギヨン(光化門恋歌) ▲キム・ギヨン(天国の涙)
◇音楽監督賞= ▲キム・ムンジョン(光化門恋歌) ▲ビョン・ヒソク(スペモラッ) ▲チャン・ソヨン(被味ゴール恋歌) ▲ハン・チョンニム(天国の涙)
◇主演男優賞= ▲キム・ジュンス(天国の涙) ▲リュジョンハン(モンテクリスト) ▲正常化(スペモラッ) ▲チョ・スンウ(ジキルとハイド) ▲ホン・グァンホ(ジキルとハイド)
◇主演女優賞= ▲リサ(光化門恋歌) ▲オク・ジュヒョン(アイーダ) ▲チョンソナ(アイーダ) ▲チョ・ジョンウン(ジキルとハイド) ▲獲得研(西便制) ▲チェ・ソンヒ(ブロードウェー42番街)
◇男優助演賞= ▲パク・ジョンファン(光化門恋歌) ▲プレドゥリトゥル(天国の涙) ▲ソ・ポムソク(西便制) ▲イム・キホン(トクシクヒーロー) ▲チョン・サンフン(スペモラッ)
◇助演女優賞= ▲旧遠泳(光化門恋歌) ▲イ・ヨンミ(西便制) ▲全米も(英雄) ▲チョン・ヨンジュ(ビリー・エリオット) ▲チェ・ナレ(若きウェルテルの悩み)
◇男優新人賞= ▲キム・セヨン、パク・ジュニョン、二至名、イム・ソンウ、チョン・チンホ(ビリー・エリオット) ▲キム・ジュンヒョン(ジキルとハイド) ▲ライオン(トクシクヒーロー) ▲ヤン・ヨソプ(光化門恋歌) ▲誉声(スペモラッ)
◇女優新人賞= ▲テヨン(太陽の歌) ▲ソンミン(ジキルとハイド) ▲アイビー(キスミー・ケイト) ▲イジャラム(西便制)
100%観客のクリックに選ばれる人気賞は候補者主演と助演俳優を対象に男女各一名ずつ選ばれる。

[CNBNEWS 2011-05-13 12:59] 元記事はこちらから

※自動翻訳ほぼ加工手抜きですみません~。ジュンスは欠席なんですね、でも今回は除隊後即舞台にオールインしたチョスンウに主演男優賞を差し上げたいっ!
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。