★人気漫画&ドラマ「宮」関連情報(+α )を、只今公務中な皇太子シン役チュ・ジフン(朱智勲)のお留守を守る管理人piroringoがお届けします★ほぼ毎日更新中!
 スポンサーサイト
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


 [美男ですね日本版①]出演俳優暴く完全征服
2011年05月20日 (金) | 編集 |
韓流スターチャン・グンソクの出演したドラマ‘美男ですね’がリメークを通じて日本に進出する。 去る18日日本媒体は‘美男ですね’日本版のキャスティングが完了したと便りを伝えた。

‘美男ですね’という興行保証小切手‘ホン姉妹’ホン・ミラン、ホン・ジョンウン作家特有の少女漫画敵ストーリーと非現実的設定で視聴者たちのファンタジーを刺激した。 出演が確定した日本俳優がホン姉妹の感性をどのように表現するのか視線が集中している。

#日本版主演俳優誰?

滝本美織:愛の開始、葛藤の中心コミニョ

俳優パク・シネが演技したやぼったい語り口、純粋なイメージでコミニョは滝本美織が引き受けた。 彼女は小学校在学中芸能界にデビューしたし2003年SweetSというガールグループのメンバーで活動することもした。 以後活動がまばらだったが昨年映画‘彼岸島’、‘食堂かたつむり’に出演したし引き続き‘てっぱん’で演技活動を受け継いできている。

玉森裕太:艶がないということと温みの共存、魔性の男ファンテギョン

玉森裕太は日本アイドル グループの産室ということができるジャニーズ事務所所属. 来る7月アルバム発売を控えているグループKis-My-Ft2のメンバーでもある。 去る2009年日本映画‘ごくせん ザ ムービー’とドラマ‘ごくせん卒業スペシャル’、ドラマ‘幸せになると’に出演して国内にも良く知られた顔だが主演で劇を導いて行くことは今回が初めてだ。

藤ケ谷太輔:コミニョののっぽおじさん、ミルクナムカン・シヌ

Kis-My-Ft2のまた他のメンバー藤ケ谷太輔も出演陣名簿に名前を上げた。 彼は1999年ドラマ‘恐ろしい日曜日’でブラウン管に顔を出したし今年1/4分期に放映されたドラマ‘ミサキ ナンバーワン’を通じて活動を受け継いできている。

八乙女光:エンジェルの悪童、愉快溌剌ジェルミ

純真無垢キャラクタージェルミは八乙女光が引き受けた。 それはやはりジャニーズ事務所所属。 Kis-My-Ft2の先輩だと言えるグループHey!Say!JUMPのメンバーで活動している。 演技経歴が短い八乙女光は2009年ドラマ‘オルトロスの犬’以後2年ぶりのブラウン管カムバックだ。

#日本版‘美男ですね’という?

日本ドラマの場合、10回程度で劇が終えられる。 我が国よりはやい話展開は劇のモール入道を高めるが韓国のドラマに比べて縮約、削除される部分が存在しなければならない状況だから憂慮をもたらしている。

日本現地で‘美男ですね’の人気は非常に熱い。日本地上波放送を通じて電波に乗った‘美男ですね’という当時同時間帯視聴率1位を記録したし以後DVD貸与順位でも1位にの名前を上げた。‘美男ですね’リメーク作に対する 期待感が高いのもこのためだ。

国内やはり‘美男ですね’が人気を得ただけ日本版‘美男ですね’を向かった関心を見せている。 来る7月TBSを通じて放映される予定の‘美男ですね’やはり我が国制作物と比較してみる面白味を享受してみるのも良い。

[ソウル新聞 2011-05-19 14:21] 元記事はこちらから

※写真はジャニ関連NGでしょうからアップ差し控えますがご覧になりたい方は元記事からどうぞ↑

コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。