ジフニのためにできることBBS
「宮」＆「らぶきょん」関連商品！
どうか叶えてくださ〜い
2007年03月29日 (木) | 編集 |
同い年のライバルとされているキム・ヨナと浅田真央が一緒に写した写真の数々。氷の上ではライバルだが、普段は同い年らしく仲の良さそうな様子だ。
これらの写真にはキム・ヨナの手書きの説明が、浅田真央への親しみを込めて書かれている。「とうとう出会ってしまった。同じ宿所にいる真央〜。予想はしていたけれどこんな風に会ってしまうとは…なんという偶然＾＾。おしゃべりもして写真も撮った。会えて嬉しかったよ〜。3日後にポルトガルに行くって言っていた」「昨日はカレーを作りすぎたので、真央のところにおすそ分けした。ボーナスにキムチのお好み焼きも。お返しにトウモロコシとジュースをもらった〜」。これらの写真の説明を読むと、2人は少しずつ仲良くなっているようだ。
[朝鮮日報JNS 2007-03-29 06:26:32] 元記事はこちらから
※こないだ紹介した手書きコメント訳の追加。初めて会った時のドキドキが伝わります^^
そして最新情報〜。
ヨナと真央、来季に向け共にトロントへ
「氷上の妖精」こと金妍兒（キム・ヨナ／軍浦スリ高）がライバルと同じ地で来季のスタートを切ることとなった。そのライバルとは、同い年の浅田真央。
先日浅田は、来季に向け5月からカナダ・トロントで始動することを発表した。
折しもトロントは金妍兒の練習拠点。金妍兒は、トロント・クリケットクラブ・スケート場でブライアン・オーサーコーチ（46）から振り付け指導を受けている。
スポーツニッポンは28日、「フィギュアスケートの世界選手権で銀メダルに輝いた浅田真央が、2010年バンクーバー五輪の開催国であるカナダのトロントで来季のスタートを切ることを明かした。5月にカナダ人振り付け師のローリー・ニコル氏がいるトロントに渡るのは、来季のプログラムで使用する曲を決め、振り付けを習うことが目的」と報じた。
ところが、カナダでの合宿にはもう一つの目的があるという。それは金妍兒の動向をチェックするということ。同紙は「金妍兒が来季からトロントに拠点を移すため、ライバルの動向もにらみながら練習できる利点もありそうだ」と強調した。
現在金妍兒と浅田は、日本でのエキシビジョン公演に参加するとともに、激しい神経戦を繰り広げている。ブライアン・オーサーコーチが最近、来季の金妍兒のトリプルアクセル（3回転半）宣言をすると、浅田は来季に女子フィギュア史上初のトリプルアクセル‐3回転トーループを跳ぶと宣言し、話題を呼んでいる。
一方、金妍兒、浅田、安藤美姫らによるエキシビジョン公演は大人気を博している。27日に行われた長野公演には約5800人のファンらが押し寄せ、会場は超満員となった。金妍兒はその後、大阪（29日）、札幌（31日）公演に参加し、来月1日韓国に帰国する。
[朝鮮日報JNS 2007-03-29 17:00:53] 元記事はこちらから
真央「ガルルルー」ヨナ「シャーーーッ！」二人の闘いは続く（笑）。
しばし退席〜。
これらの写真にはキム・ヨナの手書きの説明が、浅田真央への親しみを込めて書かれている。「とうとう出会ってしまった。同じ宿所にいる真央〜。予想はしていたけれどこんな風に会ってしまうとは…なんという偶然＾＾。おしゃべりもして写真も撮った。会えて嬉しかったよ〜。3日後にポルトガルに行くって言っていた」「昨日はカレーを作りすぎたので、真央のところにおすそ分けした。ボーナスにキムチのお好み焼きも。お返しにトウモロコシとジュースをもらった〜」。これらの写真の説明を読むと、2人は少しずつ仲良くなっているようだ。
[朝鮮日報JNS 2007-03-29 06:26:32] 元記事はこちらから
※こないだ紹介した手書きコメント訳の追加。初めて会った時のドキドキが伝わります^^
そして最新情報〜。
ヨナと真央、来季に向け共にトロントへ
「氷上の妖精」こと金妍兒（キム・ヨナ／軍浦スリ高）がライバルと同じ地で来季のスタートを切ることとなった。そのライバルとは、同い年の浅田真央。
先日浅田は、来季に向け5月からカナダ・トロントで始動することを発表した。
折しもトロントは金妍兒の練習拠点。金妍兒は、トロント・クリケットクラブ・スケート場でブライアン・オーサーコーチ（46）から振り付け指導を受けている。
スポーツニッポンは28日、「フィギュアスケートの世界選手権で銀メダルに輝いた浅田真央が、2010年バンクーバー五輪の開催国であるカナダのトロントで来季のスタートを切ることを明かした。5月にカナダ人振り付け師のローリー・ニコル氏がいるトロントに渡るのは、来季のプログラムで使用する曲を決め、振り付けを習うことが目的」と報じた。
ところが、カナダでの合宿にはもう一つの目的があるという。それは金妍兒の動向をチェックするということ。同紙は「金妍兒が来季からトロントに拠点を移すため、ライバルの動向もにらみながら練習できる利点もありそうだ」と強調した。
現在金妍兒と浅田は、日本でのエキシビジョン公演に参加するとともに、激しい神経戦を繰り広げている。ブライアン・オーサーコーチが最近、来季の金妍兒のトリプルアクセル（3回転半）宣言をすると、浅田は来季に女子フィギュア史上初のトリプルアクセル‐3回転トーループを跳ぶと宣言し、話題を呼んでいる。
一方、金妍兒、浅田、安藤美姫らによるエキシビジョン公演は大人気を博している。27日に行われた長野公演には約5800人のファンらが押し寄せ、会場は超満員となった。金妍兒はその後、大阪（29日）、札幌（31日）公演に参加し、来月1日韓国に帰国する。
[朝鮮日報JNS 2007-03-29 17:00:53] 元記事はこちらから
真央「ガルルルー」ヨナ「シャーーーッ！」二人の闘いは続く（笑）。
しばし退席〜。
2007年03月29日 (木) | 編集 |
29日ハギョウル駅 SETECで開かれた 34回 '07/08 F/W SFAA Seoul Collection'で開かれたデザイナー李駐英のファッションショーで歌手パク・ヒョシンがモデルに立った.鋭く見える目つきと素敵なワーキングで観客を心を捕らえた.
[スポーツソウル 2007-03-29 22:23] 元記事はこちらから
※ジフニがフィナーレを飾ったことしか知らなかったんですけどヒョシンもモデル挑戦してたとは！
元記事サイトから動画が見られます〜。
しかもコメントにて教えていただきましたが当日はカンドンウォンやキムナムジンなど先輩モデルも見に来てたんだとか！ショーの模様は明日Mnetで昼夜字幕付再放送となりますのでお見逃しなく！！！
[スポーツソウル 2007-03-29 22:23] 元記事はこちらから
※ジフニがフィナーレを飾ったことしか知らなかったんですけどヒョシンもモデル挑戦してたとは！
元記事サイトから動画が見られます〜。
しかもコメントにて教えていただきましたが当日はカンドンウォンやキムナムジンなど先輩モデルも見に来てたんだとか！ショーの模様は明日Mnetで昼夜字幕付再放送となりますのでお見逃しなく！！！
2007年03月29日 (木) | 編集 |
ドラマや映画の永遠な素材である愛,そしてその素材を描いてみると絶対除くことができないことがまさに男女俳優たちのキスシーンですよ.もし今まで忘れないドラマや映画の中キスシーンあるんでしょうか？
パク・シニャン,キム・ジョンウンの激しいキスシーンで見る人々の心まで震えるようにしたドラマ「パリの恋人」.これらのキスシーンはふたつの愛をより一層哀切ながらも切実に表現しました.
哀切なキスシーンすれば,「バリでの出来事」のハ・ジウォン,チョ・インソンさんのキスシーンを漏らすことができないでしょう？涙を流しながら見せてくれた人々のキスシーンは胸が痛む愛をずっと実感の出るように見せてくれたし,ドラマ「ファン・ジニ」のハ・ジウォン,チャングンソクさんのキスシーンも胸が痛むキスシーン中の一つでした.
ドラマ「ごめん、愛してる」のソ・ジソブ,イムスジョンさんも悲しいキスシーンをお目見えしました.
ドラマ「私の名前はキムサムスン」の中ヒョンビン,キムソナさんのキスシーンも多くのオールドミスたちの心をときめくようにしたんです.
「冬のソナタ」のベ・ヨンジュン,チェ・ジウさんのように唇だけ触れる純粋な感じのキスシーン,「宮」のチュジフン,ユンウネのように額やボールにするキスも見る人々をときめくようにします.
常に感じるのだが,ドラマや映画の中キスシーンは本当に美しいですね.今後とも私たちの心をときめくようにする人キスシーンたちが続いて誕生したらと思います.
[YTNニュース 2007-03-29 14:33] 元記事はこちらから
※残念ながら（？）動画ニュースで紹介されるキスシーンは静止画です（爆）。
しかし”額やボールにするキス”って！？；； 妄想高まります〜（笑）。
[READ MORE...]
パク・シニャン,キム・ジョンウンの激しいキスシーンで見る人々の心まで震えるようにしたドラマ「パリの恋人」.これらのキスシーンはふたつの愛をより一層哀切ながらも切実に表現しました.
哀切なキスシーンすれば,「バリでの出来事」のハ・ジウォン,チョ・インソンさんのキスシーンを漏らすことができないでしょう？涙を流しながら見せてくれた人々のキスシーンは胸が痛む愛をずっと実感の出るように見せてくれたし,ドラマ「ファン・ジニ」のハ・ジウォン,チャングンソクさんのキスシーンも胸が痛むキスシーン中の一つでした.
ドラマ「ごめん、愛してる」のソ・ジソブ,イムスジョンさんも悲しいキスシーンをお目見えしました.
ドラマ「私の名前はキムサムスン」の中ヒョンビン,キムソナさんのキスシーンも多くのオールドミスたちの心をときめくようにしたんです.
「冬のソナタ」のベ・ヨンジュン,チェ・ジウさんのように唇だけ触れる純粋な感じのキスシーン,「宮」のチュジフン,ユンウネのように額やボールにするキスも見る人々をときめくようにします.
常に感じるのだが,ドラマや映画の中キスシーンは本当に美しいですね.今後とも私たちの心をときめくようにする人キスシーンたちが続いて誕生したらと思います.
[YTNニュース 2007-03-29 14:33] 元記事はこちらから
※残念ながら（？）動画ニュースで紹介されるキスシーンは静止画です（爆）。
しかし”額やボールにするキス”って！？；； 妄想高まります〜（笑）。
[READ MORE...]
2007年03月29日 (木) | 編集 |
MBC 特別企画ドラマ「朱蒙」がフィリピンに続いて来る 4月日本でも放送される予定だ.
「朱蒙」を輸入した日本ポニーキャニオン(Pony Canyon)社は「朱蒙」が来る 4月 25日夕方 8時から BS フジ(Fuji) チャンネルを通じて日本で放送されると明らかにした.
「朱蒙」に対する日本マスコミの関心もすごい.日本のまもなくサンケイ新聞は去る 2日付けトップ記事で '韓国の英雄朱蒙日本上陸'と言う記事を載せて「朱蒙」は高句麗建国英雄の一代記を甘いことは 81回台長編ドラマで視聴率 51.9%まで記録した '化け物プログラム'と紹介した.
韓流スター主演のドラマではないが MBCドラマ「大長今」以後最初で 50% 以上の高い視聴率を記録した史劇という点で国内のみならず海外各地で注目を引いている.
一方,「朱蒙」はもう放送を始めたフィリピン地上派放送 GMAでは 4回目に視聴率 29.2%を記録,競争社である ABS-CBNで放送している韓国ドラマである「宮」との視聴率競争で優位を占めたりした.
韓流スターのみを見るための韓流ではないドラマ自体としての新鮮な韓流願うことを吹いている「朱蒙」が日本だけでなく海外各地でどんな結果を生むか関心が集められている.
[朝鮮日報JNS 2007.03.29 17:20] 元記事はこちらから
※BSフジも思い切りましたねー。週イチ放送とすると1年以上の長丁場となりますが。
関連で今日知ったのですが「朱蒙」、写真漫画が発売のようです！一体何巻ものになるんだか、それより「宮」全5巻の続きを早めに刊行していただきたく(-_-;
「朱蒙」を輸入した日本ポニーキャニオン(Pony Canyon)社は「朱蒙」が来る 4月 25日夕方 8時から BS フジ(Fuji) チャンネルを通じて日本で放送されると明らかにした.
「朱蒙」に対する日本マスコミの関心もすごい.日本のまもなくサンケイ新聞は去る 2日付けトップ記事で '韓国の英雄朱蒙日本上陸'と言う記事を載せて「朱蒙」は高句麗建国英雄の一代記を甘いことは 81回台長編ドラマで視聴率 51.9%まで記録した '化け物プログラム'と紹介した.
韓流スター主演のドラマではないが MBCドラマ「大長今」以後最初で 50% 以上の高い視聴率を記録した史劇という点で国内のみならず海外各地で注目を引いている.
一方,「朱蒙」はもう放送を始めたフィリピン地上派放送 GMAでは 4回目に視聴率 29.2%を記録,競争社である ABS-CBNで放送している韓国ドラマである「宮」との視聴率競争で優位を占めたりした.
韓流スターのみを見るための韓流ではないドラマ自体としての新鮮な韓流願うことを吹いている「朱蒙」が日本だけでなく海外各地でどんな結果を生むか関心が集められている.
[朝鮮日報JNS 2007.03.29 17:20] 元記事はこちらから
※BSフジも思い切りましたねー。週イチ放送とすると1年以上の長丁場となりますが。
関連で今日知ったのですが「朱蒙」、写真漫画が発売のようです！一体何巻ものになるんだか、それより「宮」全5巻の続きを早めに刊行していただきたく(-_-;
2007年03月29日 (木) | 編集 |
歌手バビー・キム(34)が KBS 2TV水木ドラマ「魔王」OSTの支援軍に出た.
バビー・キムは自分が属したグループブガキングズとともに「魔王」の主題曲 '後ずさり'に参加した.ポップ的な要素が加味された軽快なバラードだ.
製作社は “バビー・キムのボイストーンと特有の色がドラマ「魔王」の感じとぴったりと合って落ちた.タイトル曲 '後ずさり'を歌ったバビー・キムの魅力を感じることができること”と自信した.
今度 OST アルバムには 17曲が収録された.バビー・キムとブガキングズ外にも JK キム・ドンウク,パク・ハッキ,夕焼けが加勢した.バビキムは SBS TV「ファッション70s」,MBC TV「白い巨搭」OSTにも参加した事がある.
[ニューシース 2007-03-29 17:42] 元記事はこちらから
※バビー・キム（ボビー・キム？）は「ファッション70s」でビン様のテーマ”弱い男”がむちゃ好きでー。「魔王」のラストに毎回かかる歌（途中でラップが入る）気になっていたのでなんか嬉しい！
今日は声は聞こえるけど画面は硬直しっぱなし、テンション下がります；；
でもこうして聞いてるとジフニ、すごくよくしゃべる（セリフのある）役ですよねー。声を聞いてるだけでうっとり。
バビー・キムは自分が属したグループブガキングズとともに「魔王」の主題曲 '後ずさり'に参加した.ポップ的な要素が加味された軽快なバラードだ.
製作社は “バビー・キムのボイストーンと特有の色がドラマ「魔王」の感じとぴったりと合って落ちた.タイトル曲 '後ずさり'を歌ったバビー・キムの魅力を感じることができること”と自信した.
今度 OST アルバムには 17曲が収録された.バビー・キムとブガキングズ外にも JK キム・ドンウク,パク・ハッキ,夕焼けが加勢した.バビキムは SBS TV「ファッション70s」,MBC TV「白い巨搭」OSTにも参加した事がある.
[ニューシース 2007-03-29 17:42] 元記事はこちらから
※バビー・キム（ボビー・キム？）は「ファッション70s」でビン様のテーマ”弱い男”がむちゃ好きでー。「魔王」のラストに毎回かかる歌（途中でラップが入る）気になっていたのでなんか嬉しい！
今日は声は聞こえるけど画面は硬直しっぱなし、テンション下がります；；
でもこうして聞いてるとジフニ、すごくよくしゃべる（セリフのある）役ですよねー。声を聞いてるだけでうっとり。
2007年03月29日 (木) | 編集 |
'魔王' 視聴率が下落勢だ.
視聴率調査会社 TNSメディアコリアによれば,3月 28日放送された KBS 2TV 水木ドラマ「魔王」3回は全国視聴率 7.9%を記録した.また他の視聴率調査会社 AGBニルスンビデオリサーチの集計では 9.6%を得た.
「魔王」は 1回から 10%台視聴率を記録した後持続的に視聴率が下落している.視聴者反応とは全く対照的な数値だ.
視聴所感は一言で好評一色.これらに「魔王」は他のどんな作品より面白くて欠点をつかみ出す所ない '名品ドラマ'なのにそれほどのもてなしを受けることができないようでて切ないだけだ.なぜだろう.
理由は思ったより簡単だ.相対的に「魔王」の楽しさが満足ではないからだ.「魔王」さえ見れば確かにこの作品は欠点をつかみ出す所ない名品ドラマが当たる.パズルを一つ一つ挟んで合わせるように流れるストーリーとか,'オムフォース' オムテウンと '週刊誌' チュジフンのカリスマ対決が魅力的だ.だけでなく超能力も作品の主な見どころ役目をする.
しかし,相対的な視線で「魔王」に近付けば緊張感が不足だという事実を認めざるを得ない.「魔王」はマラソンのような進行を見せている.
事実,一つの事件をおいてはじめから最後まで緊張の紐をおかないでドラマを進行させて行くというのが難しい事だ.こんなドラマは概して後半部にびっくりする反転を準備している.そのため「魔王」も後半部に出くわすようになるぴりっとする瞬間のために徐徐にストーリーを締めて行っている.
「魔王」が視聴率で大きい楽しさが見られない理由は劇初盤の緊張感が弱いからだ.「朱蒙」のような大当り視聴率のドラマや一部チォックバック視聴率のドラマを通じて見た時,突然と '慣性の法則'に大きく影響されるのが視聴率であるだけに,マラソンのようなレースを広げている「魔王」は生まれ的に視聴率で不振な成績をおさめるしかない運命を生れついたかも知れない.
また,他のドラマたちが毎回他の場面たちと毎回他のエピソードたちで多様な見どころとイェギッゴリを提供するのに比べて「魔王」は同じ場面たちのような話が繰り返されるという点も指摘することができる.しかしこれは「魔王」がパズルみたいな構成を持つからだと説明することができる.繰り返される場面たちをよく読み出して憶えると事件の解決店に到逹することができるようになる.パズルというのが元々解決の糸口を得るまで試行錯誤を繰り返すと初めて息の根が開ける方法ではないか.忍耐心ない視聴者なら,こういう「魔王」の構成を受け入れにくいしかない.
しかし,「魔王」を見る視聴者たちは実際にかなり多い数が VOD サービスで「魔王」を置こう回また見る.各自が事件を解くことができる鍵(key)を手に握るまで見てまた見るのだ.また見るほど新しい意味を確保する快感を感じることができるからこれらには「魔王」が面白いしかない.
「魔王」の真正な楽しさを味わおうとすればパズルを解くよう,ねばねばするように待たなければならない.実際にドラマのある関係者は 5回から面白くなることと言いながら期待感を高めた.マラソンランナー「魔王」のその後雰囲気転換を期待して見るに値する.
[OSEN 2007-03-29 15:43:49] 元記事はこちらから
※ジフニが出てる場面は動悸が高まるし、オムテウンと対峙してる場面は緊張感でクラクラします（爆）。OSTも盛り上げますし〜、4月上旬発売のようですが
視聴率調査会社 TNSメディアコリアによれば,3月 28日放送された KBS 2TV 水木ドラマ「魔王」3回は全国視聴率 7.9%を記録した.また他の視聴率調査会社 AGBニルスンビデオリサーチの集計では 9.6%を得た.
「魔王」は 1回から 10%台視聴率を記録した後持続的に視聴率が下落している.視聴者反応とは全く対照的な数値だ.
視聴所感は一言で好評一色.これらに「魔王」は他のどんな作品より面白くて欠点をつかみ出す所ない '名品ドラマ'なのにそれほどのもてなしを受けることができないようでて切ないだけだ.なぜだろう.
理由は思ったより簡単だ.相対的に「魔王」の楽しさが満足ではないからだ.「魔王」さえ見れば確かにこの作品は欠点をつかみ出す所ない名品ドラマが当たる.パズルを一つ一つ挟んで合わせるように流れるストーリーとか,'オムフォース' オムテウンと '週刊誌' チュジフンのカリスマ対決が魅力的だ.だけでなく超能力も作品の主な見どころ役目をする.
しかし,相対的な視線で「魔王」に近付けば緊張感が不足だという事実を認めざるを得ない.「魔王」はマラソンのような進行を見せている.
事実,一つの事件をおいてはじめから最後まで緊張の紐をおかないでドラマを進行させて行くというのが難しい事だ.こんなドラマは概して後半部にびっくりする反転を準備している.そのため「魔王」も後半部に出くわすようになるぴりっとする瞬間のために徐徐にストーリーを締めて行っている.
「魔王」が視聴率で大きい楽しさが見られない理由は劇初盤の緊張感が弱いからだ.「朱蒙」のような大当り視聴率のドラマや一部チォックバック視聴率のドラマを通じて見た時,突然と '慣性の法則'に大きく影響されるのが視聴率であるだけに,マラソンのようなレースを広げている「魔王」は生まれ的に視聴率で不振な成績をおさめるしかない運命を生れついたかも知れない.
また,他のドラマたちが毎回他の場面たちと毎回他のエピソードたちで多様な見どころとイェギッゴリを提供するのに比べて「魔王」は同じ場面たちのような話が繰り返されるという点も指摘することができる.しかしこれは「魔王」がパズルみたいな構成を持つからだと説明することができる.繰り返される場面たちをよく読み出して憶えると事件の解決店に到逹することができるようになる.パズルというのが元々解決の糸口を得るまで試行錯誤を繰り返すと初めて息の根が開ける方法ではないか.忍耐心ない視聴者なら,こういう「魔王」の構成を受け入れにくいしかない.
しかし,「魔王」を見る視聴者たちは実際にかなり多い数が VOD サービスで「魔王」を置こう回また見る.各自が事件を解くことができる鍵(key)を手に握るまで見てまた見るのだ.また見るほど新しい意味を確保する快感を感じることができるからこれらには「魔王」が面白いしかない.
「魔王」の真正な楽しさを味わおうとすればパズルを解くよう,ねばねばするように待たなければならない.実際にドラマのある関係者は 5回から面白くなることと言いながら期待感を高めた.マラソンランナー「魔王」のその後雰囲気転換を期待して見るに値する.
[OSEN 2007-03-29 15:43:49] 元記事はこちらから
※ジフニが出てる場面は動悸が高まるし、オムテウンと対峙してる場面は緊張感でクラクラします（爆）。OSTも盛り上げますし〜、4月上旬発売のようですが
2007年03月29日 (木) | 編集 |
9.3%で始めた視聴率,回繰り返えしながら下落
期待を集めた KBS 2TV水木ドラマ「魔王」(キムジウシナリオ,パクチァンホン演出)が不振な姿だ.
放送 2週次を引き受けた「魔王」は 28日 3回放送で 7.9%の視聴率を記録,再び視聴率が下落した.「魔王」は 1回 9.3%の視聴率を現わしたのに相次ぎ 2回に 8.7%を記録した.3社水木の中一番低い視聴率だ.
「魔王」の製作陣は "回を繰り返えすほどミステリーの真価が現われて興味を加えること"と言い切っているがこの言葉をありのまま信じられる大変な状態だ.劇初盤から縛られてヒは設定たちが登場しながら前編を見なくては後の話を理解しにくくなってむしろ後半視聴率を壮語することができないからだ.
先立ってドラマ「復活」を演出したパクチァンホンPDはドラマ製作発表会で "視聴者たちの水準が過去に比べてたくさん向上して「魔王」が充分に勝算がある"と明らかにした事がある.
しかし問題は '向上した水準の視聴者たち'は徐徐に本の放送時間帯を脱してインターネット再び表示やケーブル TV などを通じてドラマを接しているという点だ."それでも KBS インターネット再び表示は無料ではないか"はある関係者のザゾソックである言葉もこのような状況を代弁する.
シンミナが持ったという 'サイコメトリー' 能力も '新しい'は反応とともに '作為的だ'は反応が共存する.国内で珍しい 'サイコメトリー' 能力者の登場がちょっと故意だという反応があるのだ.
こんな状況で倦まず弛まず好評を博していることはチュジフンの演技だ.放送界関係者たちは "チュジフンの演技変身は成功的"だというのに意見を集めている.皇太子役で派手にデビューしたチュジフンは「魔王」で冷情で緻密な弁護士 'オスンハ' 役を自然に滞貨し出したという評価であること.製作陣やっぱり "チュジフンが成功的に変身したことに対する視聴者たちの関心が高い"と "底力を発揮すること"と期待している.
一方 28日 SBS「魔女ユヒ」は 15.5%の視聴率を現わして時時間帯 1位を守った.MBC「ありがとうございます」は 13.7% 視聴率を現わした.
[ 2007-03-29 午前 10:45:40] 元記事はこちらから
※一瞬でも席を外したら伏線を見逃すかも、、、そんな緊張感溢れるドラマに、後からVODでじっくり視聴派が多いのだと推測されます。夜中にひとり騒音を排除して没入、、、うっとり*^^* でもそれじゃあ視聴率は上がらないし。。。
それでもわたしは1分1秒早くジフニの姿を見たいのでリアルタイム視聴をするわけですが、海外からのアクセスが視聴率に加算されたらよいのにね^^
期待を集めた KBS 2TV水木ドラマ「魔王」(キムジウシナリオ,パクチァンホン演出)が不振な姿だ.
放送 2週次を引き受けた「魔王」は 28日 3回放送で 7.9%の視聴率を記録,再び視聴率が下落した.「魔王」は 1回 9.3%の視聴率を現わしたのに相次ぎ 2回に 8.7%を記録した.3社水木の中一番低い視聴率だ.
「魔王」の製作陣は "回を繰り返えすほどミステリーの真価が現われて興味を加えること"と言い切っているがこの言葉をありのまま信じられる大変な状態だ.劇初盤から縛られてヒは設定たちが登場しながら前編を見なくては後の話を理解しにくくなってむしろ後半視聴率を壮語することができないからだ.
先立ってドラマ「復活」を演出したパクチァンホンPDはドラマ製作発表会で "視聴者たちの水準が過去に比べてたくさん向上して「魔王」が充分に勝算がある"と明らかにした事がある.
しかし問題は '向上した水準の視聴者たち'は徐徐に本の放送時間帯を脱してインターネット再び表示やケーブル TV などを通じてドラマを接しているという点だ."それでも KBS インターネット再び表示は無料ではないか"はある関係者のザゾソックである言葉もこのような状況を代弁する.
シンミナが持ったという 'サイコメトリー' 能力も '新しい'は反応とともに '作為的だ'は反応が共存する.国内で珍しい 'サイコメトリー' 能力者の登場がちょっと故意だという反応があるのだ.
こんな状況で倦まず弛まず好評を博していることはチュジフンの演技だ.放送界関係者たちは "チュジフンの演技変身は成功的"だというのに意見を集めている.皇太子役で派手にデビューしたチュジフンは「魔王」で冷情で緻密な弁護士 'オスンハ' 役を自然に滞貨し出したという評価であること.製作陣やっぱり "チュジフンが成功的に変身したことに対する視聴者たちの関心が高い"と "底力を発揮すること"と期待している.
一方 28日 SBS「魔女ユヒ」は 15.5%の視聴率を現わして時時間帯 1位を守った.MBC「ありがとうございます」は 13.7% 視聴率を現わした.
[ 2007-03-29 午前 10:45:40] 元記事はこちらから
※一瞬でも席を外したら伏線を見逃すかも、、、そんな緊張感溢れるドラマに、後からVODでじっくり視聴派が多いのだと推測されます。夜中にひとり騒音を排除して没入、、、うっとり*^^* でもそれじゃあ視聴率は上がらないし。。。
それでもわたしは1分1秒早くジフニの姿を見たいのでリアルタイム視聴をするわけですが、海外からのアクセスが視聴率に加算されたらよいのにね^^
2007年03月29日 (木) | 編集 |
SBS '魔女遊戯'が MBC 'ありがとうございます'をわずかな差でまいて水木ドラマ王座に立ち上がった.
視聴率調査会社である TNSメディアコリアによれば去る 28日放映された '魔女遊戯'は 15.5%の視聴率を記録して 13.7%,7.9%をそれぞれ記録した 'ありがとうございます'と '魔王'を追い抜いてスモックグック 1位席に上がった.
また他の AGBニルスンミデ−オリソチの調査でも '魔女遊戯'は 13.5%を現わして 'ありがとうございます'(13.1%)と '魔王'(9.6%)を先に進み始めた.
去る 21日初放送以後熾烈な 1位角逐戦をした人々三つの作品の競争構図が 2週次に '魔女遊戯'方へ傾く雰囲気だがいまだにこれらの間の視聴率格差が大きくないという点に順位争いは相変らず持続する見込みだ.
'見る楽しさ'を追い求めてスモックグック 1位を占めたハン・ガイン-ゼフィ主演の '魔女遊戯'が '人間的な感動'を標榜している 'ありがとうございます'のけんか中に '廃人ドラマ'を自任する '魔王'は視聴率競争で押される様相だ.
[ジョイニュース24 2007-03-29 07:35] 元記事はこちらから
※自動翻訳ママ。固定ファンは確実についてます！
視聴率調査会社である TNSメディアコリアによれば去る 28日放映された '魔女遊戯'は 15.5%の視聴率を記録して 13.7%,7.9%をそれぞれ記録した 'ありがとうございます'と '魔王'を追い抜いてスモックグック 1位席に上がった.
また他の AGBニルスンミデ−オリソチの調査でも '魔女遊戯'は 13.5%を現わして 'ありがとうございます'(13.1%)と '魔王'(9.6%)を先に進み始めた.
去る 21日初放送以後熾烈な 1位角逐戦をした人々三つの作品の競争構図が 2週次に '魔女遊戯'方へ傾く雰囲気だがいまだにこれらの間の視聴率格差が大きくないという点に順位争いは相変らず持続する見込みだ.
'見る楽しさ'を追い求めてスモックグック 1位を占めたハン・ガイン-ゼフィ主演の '魔女遊戯'が '人間的な感動'を標榜している 'ありがとうございます'のけんか中に '廃人ドラマ'を自任する '魔王'は視聴率競争で押される様相だ.
[ジョイニュース24 2007-03-29 07:35] 元記事はこちらから
※自動翻訳ママ。固定ファンは確実についてます！
2007年03月29日 (木) | 編集 |
韓国大衆文化の危機！？
大河ドラマで有名な40代の人気脚本家A氏。最近、日本の人気漫画『MONSTER』（作・浦沢直樹）をドラマにしたいと思い立ち、版権獲得に乗り出したがすぐにあきらめた。人気ドラマ制作会社が一足先に『MONSTER』の版権を獲得したと聞いたからだ。A 氏は親しいドラマプロデューサーの家に遊びに行き、また驚いた。そのプロデューサーも自宅に『MONSTER』のコミックを山積みにし、作品の構想を一生懸命練っていたのだ。
昨年末公開され、観客660万人を動員した映画『美女はつらいの』（韓国映画歴代興行成績8位）や、「チャン・ジュンヒョク・シンドローム」を巻き起こしたMBCドラマ『白い巨塔』など、日本の作品を原作にした大衆文化（ポップカルチャー）コンテンツが相次いで大ヒットしている。「大衆文化界が日本の原作ブームに巻き込まれ、韓国大衆文化のDNAを支配してしまうのでは」と懸念の声も出ている。
◆日本作品を原作にすればヒット間違いなし？
SBS は日本の小説を原作にしたドラマ『恋人よ』を今月30日から毎週金曜日夜に放映する。ユ・オソン、ユンソナ主演の同ドラマは、日本人小説家・野沢尚氏の作品が原作だ。野沢氏は昨年SBSが放映し、20‐30代の熱心な視聴者から高く支持されたドラマ『恋愛時代』の原作小説も書いている。
韓国のドラマ制作会社も日本作品の版権争いに加わった。金鐘学プロダクションとJSピクチャーズは各3編の日本の小説・マンガの版権を獲得、ドラマ制作に乗り出す。JSピクチャーズのイ・ジンソク代表は「昨年末から日本の小説やマンガを集中的に検討し始めた」と話す。映画界はもっと早くから目をつけていた。2002年から05年まで、年によっては全くなかったり、1・2本にすぎなかったりした日本の作品を原作にする映画が、06年には3本以上に増え、 07年には1本（『覆面ダルホ』）が公開済み、現在『黒い家』『正しく生きよう』など7本以上が企画・制作段階にある。
日本の原作版権の価格もウナギ上りだ。現在、版権の価格は作者の知名度や作品完成度により、小説で1作品3000万‐1億ウォン（約380万‐1260万円）、マンガは1作品1000万‐7000万ウォン（約126万‐880万円）台。関係者は「05年末に比べて2倍近くに上がった」と言う。金鐘学プロダクションのパク・チャンシク取締役は「02年なら交渉さえうまくいけば500万ウォン（約63万円）も掛からずに日本のいい作品を確保できた。放送局や制作会社がいくつかの可能性ある作品に一斉に飛び付き、価格が急上昇してしまった」と話す。
◆強力パワー誇る日本の原作市場
現在の状況では、韓国大衆文化コンテンツの「日本偏向」は深まる一方だと専門家はみている。底辺の広い日本のマンガ・小説市場は、ますます大きな威力を発揮しているためだ。韓国出版研究所によると、2005年の時点で、小説市場の規模は韓国で2030億ウォン（約255億円）だが、日本は7243億ウォン（約 910億円）。マンガ市場の規模は韓国1242億ウォン（約156億円）に対し、日本はその32倍の4兆ウォン（約5023億円）に達する。
MBC 『白い巨塔』の脚本家、イ・ギウォン氏は「韓国とは違い、日本は純文学と大衆文学が活発に交流、独特な作品を多数生み出している。それが原作となってさらに創造力豊かな作品を生み出す元となっている」と話す。少し前から韓国では日本の小説が韓国の小説を圧倒する現象まで起きている。韓国最大の書店、教保文庫によると、06年、小説全体の売り上げにおける日本の小説のシェアは31%で、韓国の小説23%を大幅に上回った。もちろん日本でも韓国映画『マイ・ボス マイ・ヒーロー』、ドラマ『ホテリアー』などがリメークされてはいるが、大衆文化市場で原作となる作品の数では「韓流」が「日流」に押されている。
◆韓国は日本の文化商品の第2市場に転落？
専門家は「日本のゆがんだ大衆文化まで韓国国内に流入し広がる恐れがあり、また、韓国の大衆文化商品が日本に支配される可能性もある」と懸念している。韓国出版研究所のペク・ウォングン責任研究員は「コンテンツ企業が独自のアイデアを育てるのではなく、目の前の利益だけを考え日本の作品に頼るのは、恥ずべき韓国文化の姿。韓国の大衆文化界は斬新な感覚を持つ若い作家を養成するため、競争システムを導入すべきだ」と話している。
[朝鮮日報／朝鮮日報JNS 2007-03-28 19:02] 元記事はこちらとこちらから
※「魔王」のオスンハ役は「MONSTER」のヨハンを念頭に置いてと以前ジフニが言ってましたが「MONSTER」実写化したら誰がヨハンを演じるんでしょう〜。
今日はここまで〜。
2007年03月29日 (木) | 編集 |
韓流スターとしてブレークするチャンスに恵まれながら、海外活動を控えてきた女優パク・ソルミが、その理由を告白した。
パク・ソルミは、韓国はもちろん、日本をはじめとするアジアで爆発的な人気を集めたドラマ『冬のソナタ』や『オールイン運命の愛』に出演、海外からさまざまなオファーを受けた。実際、『冬のソナタ』のペ・ヨンジュンとチェ・ジウ、『オールイン運命の愛』のイ・ビョンホンとソン・ヘギョは海外で最も脚光を浴びる韓流スターになった。
だが、双方の作品に出演したという、韓流スターにとって最大のメリットがあるにもかかわらず、パク・ソルミは海外活動のオファーをほとんど断り、韓国国内の活動に専念してきた。その理由についてパク・ソルミは「便乗するのは嫌だった」と率直に告白し、話題となっている。
パク・ソルミは「オファーが多数あったのは事実。でもそれでは他の人の人気に便乗することになるのではないか。女優として自分の作品を作りたいという気持ちがあり、それで海外活動を慎んできた面もある」と説明した。
そして「日本語ができても、日本語で演技できるものではない。一時的な人気に乗り、数回の出演に終わるのはよくないと思った」とも語った。
映画『風の伝説』でスクリーンデビューした後、ドラマ『黄金のリンゴ』で凛とした強い女性を演じたパク・ソルミ。4月12日公開の新作映画『極楽島殺人事件』（キム・ハンミン監督）では、島の女性教師チャン・グィナム役を演じている。
[STARNEWS／朝鮮日報JNS 2007/03/28 12:33] 元記事はこちらから
※チェリン、かっこいーーー！
「冬ソナ」ではキム次長やチョンアさん、ユジンオンマまでが関連本を出したり、なんでもありあり！？と辟易してたんですけどさすがパクソルミ女優のプライドですね！
パク・ソルミは、韓国はもちろん、日本をはじめとするアジアで爆発的な人気を集めたドラマ『冬のソナタ』や『オールイン運命の愛』に出演、海外からさまざまなオファーを受けた。実際、『冬のソナタ』のペ・ヨンジュンとチェ・ジウ、『オールイン運命の愛』のイ・ビョンホンとソン・ヘギョは海外で最も脚光を浴びる韓流スターになった。
だが、双方の作品に出演したという、韓流スターにとって最大のメリットがあるにもかかわらず、パク・ソルミは海外活動のオファーをほとんど断り、韓国国内の活動に専念してきた。その理由についてパク・ソルミは「便乗するのは嫌だった」と率直に告白し、話題となっている。
パク・ソルミは「オファーが多数あったのは事実。でもそれでは他の人の人気に便乗することになるのではないか。女優として自分の作品を作りたいという気持ちがあり、それで海外活動を慎んできた面もある」と説明した。
そして「日本語ができても、日本語で演技できるものではない。一時的な人気に乗り、数回の出演に終わるのはよくないと思った」とも語った。
映画『風の伝説』でスクリーンデビューした後、ドラマ『黄金のリンゴ』で凛とした強い女性を演じたパク・ソルミ。4月12日公開の新作映画『極楽島殺人事件』（キム・ハンミン監督）では、島の女性教師チャン・グィナム役を演じている。
[STARNEWS／朝鮮日報JNS 2007/03/28 12:33] 元記事はこちらから
※チェリン、かっこいーーー！
「冬ソナ」ではキム次長やチョンアさん、ユジンオンマまでが関連本を出したり、なんでもありあり！？と辟易してたんですけどさすがパクソルミ女優のプライドですね！
| ホーム |