ジフニのためにできることBBS
「宮」＆「らぶきょん」関連商品！
どうか叶えてくださ〜い
2006年08月28日 (月) | 編集 |
芸能産業周辺話を取り上げた二つのドラマが視聴率面で苦戦しているが,作品の成果に対しては行き違う反応だ.まな板に上がった作品は MBC 「オーバー・ザ・レインボー」(シナリオ：ホンジノ·ホンザラム,演出：ハンヒ)と SBS 「天国より不慣れな」(シナリオ：チョジョンファ,演出：キムジョンヒョク)だ.
「 オーバー・ザ・レインボー」はスターとスターになろうとする若者達の話を描く.同じ時間帯放映中の「帰って来てスネさん」に滞って平均 7〜8%台視聴率を記録中だ.広報社である井野企画関係者は “10〜20代初盤若者達が好きに値した内容なのに,バングハックチォルがかみ合って苦戦中”と言った.
今まで ‘不遇な環境→一躍抜擢→スター級’につながるシンデレラスターを扱うとかスターとの恋愛談を描いたドラマは多かった.しかし「オーバー・ザ・レインボー」は最近急速に大きくなった芸能産業の裏をかなりリアルで描く.
レックス(ファニ)は少女たちの羨望を受ける最高のスターだが企画社の手にフィドルリンダ.企画社社長(キムイル)も言う言葉はある.歌手が自分の色が出す事ができないで大衆の口当たりにあわせて行くと責めるファンを向けて “私はビジネスマンであって文化部長官ではない.レックスをキーウイから今日まで来るのに 10億ウォンが入った.会社に付いた数十人の家族を思えば仕方ない”と抗言する.
大衆の望むことと他に芸能産業は弱肉強食の資本主義論理を反映するだけだというのだ.
黄色言論と企画社の網引き,派手な芸能界裏手の苦楚も描かれる.企画社はレックスがヒス(キムオックビン)とともにある写真が追っかけマンに憎まれると, 急いで記者会見を自ら要望してスキャンダルを無力化させる.ヒョクズ(チヒョヌ)が属したグループギャングスターは地方を巡回して自分を知らせようとするが 4〜5人の子供達の前でダンスをする見窄らしい世話で,ヒョクズの父(イムハリョン)はひととき歌手の夢を育てたが故郷田畑をすべて売り込んで親まで心気症で世を去る.
これは 4部作「テルン選手村」で注目されたホンジナ·ホンザラム姉妹作家の力だ.歌手出身で初めて演技に挑戦したファニさえ “歌手世界をあまりにも正確に描いて驚いた”と言うほどだ.
「天国より不慣れな」はゴールデンタイム帯ミニシリーズとしては記録的に低い 3〜4%台視聴率を見せている.SBS側は同じ時間帯を先行獲得した「朱蒙」を恨む.しかし KBS2「ぶどう畑その男」が視聴率 10% 以上を見せているという点を考慮すれば,「天国より不慣れな」の不振には他の理由がある.
このドラマはカナダ入養児出身弁護士ユンジェ(イソンジェ),自尊心強いトップ歌手ヒラン(キムミンジョン),歌手のロードマネージャーサノ(オムテウン)の話を取り上げる.ユンジェは生みの親を捜すためにソウルに来て,サノは痴ほうにかかったお母さんを任せようとユンジェに近付く.
「天国より不慣れな」は 「勝手にしやがれ」以後続けるマニア層作家株のドラマを連想するようにする.派手なキャスティングに美しい映像,魂の傷ついた主人公など要素を取り揃えた.
しかしこれら要素はお互いに密着されないまま空回りする.キムミンジョンは「アイルランド」「ファッション 70s」で構築した中性的なキャラクターを踏襲する.イソンジェは見るのに労しい位に体重を抜いたまま登場して好感を与えた外貌を忘れてしまったという評価だ.
“愛というのがピリオド取ると必ず終わるのではないと思います” “愛は風船願うことが抜けるの.愛するほど弱くなったら” のような ‘ドラマ語録用せりふ’が横行するが,人物たちは各各格好よい大使を虚空にプリョデであることのように見える.テレビ視聴層が受け入れるに値する感受性より三四段階遠く出て自分たちばかりの性を構築したわけだ.
[京郷新聞 2006-08-28 08:12] 元記事はこちらから
※裏番組はドラマ界のグエムル「朱蒙」！ 「ぶどう畑」視聴率上昇の影で泣くドラマあり。数字では評価できませんから気にせずに〜と言っても、過酷な撮影現場で製作している側の気持ちを思うと胸が痛みますね、出生の秘密的な重さのあるドラマの内容も要因かと思いますが。キムミンジュンはドラマのHPで自身の心情を語っているという記事もありましたのを続けますが切ない・・・。
'チォンナッ' キムミンジョン,視聴率心残り吐露
"イソンジェ、オムテウン,二人のお兄さんが私の天国"
SBS 月火ドラマ「天国より不慣れな」の主人公であるキムミンジョンがドラマホームページ掲示板に文を残して視聴者たちに感謝の意味を伝えた.
キムミンジョンは 23日 'こんにちは.ヒランのミンジョンです' という題目の文を通じて "もうドラマの半分が経った"と "初放送から今まで専らずっと見守ってくださって愛してくださる方々に感謝するという話を伝えたい"と言った.
引き継いで "専ら熱心に働くスタッフと何より横で私を心強く守ってくれる二人のお兄さん(イソンジェ、オムテウン) のおかげさまでくたびれて疲れても力がむっとむっと出る"と書いた.
キムミンジョンは "私たちのドラマももっと多い方々に力になって笑いになって涙ができれば.. それがたくさん惜しい"と低調な視聴率に対する惜しさを明らかにして,"これからもっと大変な時間が残ったが初めのような心に相変わらず良いドラマでお伺いすることができるようにすること"と覚悟を明らかにした.
一方イソンジェ、オムテウン、キムミンジョンが出演中の「天国より不慣れな」は競争作 MBC「朱蒙」の人気に押されて,5% 未満の低調な視聴率を記録している.
[スターニュース 2006-08-24 08:52] 元記事はこちらから
「 オーバー・ザ・レインボー」はスターとスターになろうとする若者達の話を描く.同じ時間帯放映中の「帰って来てスネさん」に滞って平均 7〜8%台視聴率を記録中だ.広報社である井野企画関係者は “10〜20代初盤若者達が好きに値した内容なのに,バングハックチォルがかみ合って苦戦中”と言った.
今まで ‘不遇な環境→一躍抜擢→スター級’につながるシンデレラスターを扱うとかスターとの恋愛談を描いたドラマは多かった.しかし「オーバー・ザ・レインボー」は最近急速に大きくなった芸能産業の裏をかなりリアルで描く.
レックス(ファニ)は少女たちの羨望を受ける最高のスターだが企画社の手にフィドルリンダ.企画社社長(キムイル)も言う言葉はある.歌手が自分の色が出す事ができないで大衆の口当たりにあわせて行くと責めるファンを向けて “私はビジネスマンであって文化部長官ではない.レックスをキーウイから今日まで来るのに 10億ウォンが入った.会社に付いた数十人の家族を思えば仕方ない”と抗言する.
大衆の望むことと他に芸能産業は弱肉強食の資本主義論理を反映するだけだというのだ.
黄色言論と企画社の網引き,派手な芸能界裏手の苦楚も描かれる.企画社はレックスがヒス(キムオックビン)とともにある写真が追っかけマンに憎まれると, 急いで記者会見を自ら要望してスキャンダルを無力化させる.ヒョクズ(チヒョヌ)が属したグループギャングスターは地方を巡回して自分を知らせようとするが 4〜5人の子供達の前でダンスをする見窄らしい世話で,ヒョクズの父(イムハリョン)はひととき歌手の夢を育てたが故郷田畑をすべて売り込んで親まで心気症で世を去る.
これは 4部作「テルン選手村」で注目されたホンジナ·ホンザラム姉妹作家の力だ.歌手出身で初めて演技に挑戦したファニさえ “歌手世界をあまりにも正確に描いて驚いた”と言うほどだ.
「天国より不慣れな」はゴールデンタイム帯ミニシリーズとしては記録的に低い 3〜4%台視聴率を見せている.SBS側は同じ時間帯を先行獲得した「朱蒙」を恨む.しかし KBS2「ぶどう畑その男」が視聴率 10% 以上を見せているという点を考慮すれば,「天国より不慣れな」の不振には他の理由がある.
このドラマはカナダ入養児出身弁護士ユンジェ(イソンジェ),自尊心強いトップ歌手ヒラン(キムミンジョン),歌手のロードマネージャーサノ(オムテウン)の話を取り上げる.ユンジェは生みの親を捜すためにソウルに来て,サノは痴ほうにかかったお母さんを任せようとユンジェに近付く.
「天国より不慣れな」は 「勝手にしやがれ」以後続けるマニア層作家株のドラマを連想するようにする.派手なキャスティングに美しい映像,魂の傷ついた主人公など要素を取り揃えた.
しかしこれら要素はお互いに密着されないまま空回りする.キムミンジョンは「アイルランド」「ファッション 70s」で構築した中性的なキャラクターを踏襲する.イソンジェは見るのに労しい位に体重を抜いたまま登場して好感を与えた外貌を忘れてしまったという評価だ.
“愛というのがピリオド取ると必ず終わるのではないと思います” “愛は風船願うことが抜けるの.愛するほど弱くなったら” のような ‘ドラマ語録用せりふ’が横行するが,人物たちは各各格好よい大使を虚空にプリョデであることのように見える.テレビ視聴層が受け入れるに値する感受性より三四段階遠く出て自分たちばかりの性を構築したわけだ.
[京郷新聞 2006-08-28 08:12] 元記事はこちらから
※裏番組はドラマ界のグエムル「朱蒙」！ 「ぶどう畑」視聴率上昇の影で泣くドラマあり。数字では評価できませんから気にせずに〜と言っても、過酷な撮影現場で製作している側の気持ちを思うと胸が痛みますね、出生の秘密的な重さのあるドラマの内容も要因かと思いますが。キムミンジュンはドラマのHPで自身の心情を語っているという記事もありましたのを続けますが切ない・・・。
'チォンナッ' キムミンジョン,視聴率心残り吐露
"イソンジェ、オムテウン,二人のお兄さんが私の天国"
SBS 月火ドラマ「天国より不慣れな」の主人公であるキムミンジョンがドラマホームページ掲示板に文を残して視聴者たちに感謝の意味を伝えた.
キムミンジョンは 23日 'こんにちは.ヒランのミンジョンです' という題目の文を通じて "もうドラマの半分が経った"と "初放送から今まで専らずっと見守ってくださって愛してくださる方々に感謝するという話を伝えたい"と言った.
引き継いで "専ら熱心に働くスタッフと何より横で私を心強く守ってくれる二人のお兄さん(イソンジェ、オムテウン) のおかげさまでくたびれて疲れても力がむっとむっと出る"と書いた.
キムミンジョンは "私たちのドラマももっと多い方々に力になって笑いになって涙ができれば.. それがたくさん惜しい"と低調な視聴率に対する惜しさを明らかにして,"これからもっと大変な時間が残ったが初めのような心に相変わらず良いドラマでお伺いすることができるようにすること"と覚悟を明らかにした.
一方イソンジェ、オムテウン、キムミンジョンが出演中の「天国より不慣れな」は競争作 MBC「朱蒙」の人気に押されて,5% 未満の低調な視聴率を記録している.
[スターニュース 2006-08-24 08:52] 元記事はこちらから
2006年08月28日 (月) | 編集 |
KBS 月火ドラマ「ぶどう畑その男」(シナリオ：チョミョンジュ、演出：パクマンヤン)の主人公オマンソクの歌が視聴者たちの間で話題になっている.
農村チョンガーで完璧に変身した傲慢席が口ずさむ 'ジンギスカンソング'が正しくそれ.
'ジンギスカンソング'が初めて登場したことは 1話でテクギ(オマンソク)がぶどうを配達しにトラックを走ってソウルへ来る場面からだ.運転をしながら特有のなまりイントネーションで "どらどらジンギスカン雇馬 里ダルリョプだと"を歌って話題になった.
今週放送された耕運機場面でも'どらどらジンギスカンなんだかんだムォラコシブリサッノ−どらどらジンギスカン内である行こうか今日行こうか私がいつ問って行ったかフッダラハックゲエックゲヘックゲフッバラムパムパムウッラザゼッゼウッゼウムヘウしてローマ帝国まで進撃してウッダレラウッザウッザ'を歌って視聴者たちの笑いを噴き出した.
オマンソクは "元々 'ジンギスカンソング'がシナリオに設定されていたが歌詞は私がいじめだと思って改詞したこと"と明らかにした.特に初録画ではオマンソクのアドリブを及ぼして予想できないスタッフたちの熱い反応で撮影場が笑い海がになったという裏話.
ヌリクンドルの反応も熱い.ヌリクンキムシネさんはドラマ掲示板に "また聞きたい.引き続きたち語もうんざりしないようだ"と言う文を残したしキムジングクさんも "ひとりで見るのは惜しい"と言う反応を見せた.特にチョンヘギョンさんはオマンソクが出演した場面に歌詞を書いて掲示板に載せたりした.
来週放送される「ぶどう畑その男」ではテクギがジヒョン(ユンウネ扮)に自分の心を告白してジヒョンもテクギにひかれる自分を見つけながらテクギ−ジヒョン−ギョンミンの三角関係が本格的に展開される予定だ.
一方このドラマは視聴率が緩い上昇曲線を描きながら去る 22日放送分では全国視聴率 12.2%(TNSコリア)で自体最高視聴率を記録した.
[ジョイニュース24 2006-08-23 12:12] 元記事はこちらから
※先週の記事ですので、今週は二人の関係がかなり進展しそうですね！
週の初めの月火ドラマはこんな風に楽しくてトキメキドラマがいいです〜。初回からたびたび登場して気になっていたオマンソク氏が歌う”ジンギスカンソング”、今日はステージでウネちゃんのダンスとともにたっぷり聴けて楽しかった〜^^ さすがミュージカル俳優、しっとりしたラブソングも聴かせてほしいものです。
どうなることかとハラハラしたけど、告白しましたね〜*^^*
でもウネちゃんカップルリング受け取っちゃって、まだ意識してないのか？
リアルタイムで2話まで視聴後挫折したものの、今日9,10話を見てのぞみました今夜、むちゃむちゃ楽しくてあっという間の1時間でした。
視聴率もさらにアップするのでは？明日が待ち遠しいです〜！
農村チョンガーで完璧に変身した傲慢席が口ずさむ 'ジンギスカンソング'が正しくそれ.
'ジンギスカンソング'が初めて登場したことは 1話でテクギ(オマンソク)がぶどうを配達しにトラックを走ってソウルへ来る場面からだ.運転をしながら特有のなまりイントネーションで "どらどらジンギスカン雇馬 里ダルリョプだと"を歌って話題になった.
今週放送された耕運機場面でも'どらどらジンギスカンなんだかんだムォラコシブリサッノ−どらどらジンギスカン内である行こうか今日行こうか私がいつ問って行ったかフッダラハックゲエックゲヘックゲフッバラムパムパムウッラザゼッゼウッゼウムヘウしてローマ帝国まで進撃してウッダレラウッザウッザ'を歌って視聴者たちの笑いを噴き出した.
オマンソクは "元々 'ジンギスカンソング'がシナリオに設定されていたが歌詞は私がいじめだと思って改詞したこと"と明らかにした.特に初録画ではオマンソクのアドリブを及ぼして予想できないスタッフたちの熱い反応で撮影場が笑い海がになったという裏話.
ヌリクンドルの反応も熱い.ヌリクンキムシネさんはドラマ掲示板に "また聞きたい.引き続きたち語もうんざりしないようだ"と言う文を残したしキムジングクさんも "ひとりで見るのは惜しい"と言う反応を見せた.特にチョンヘギョンさんはオマンソクが出演した場面に歌詞を書いて掲示板に載せたりした.
来週放送される「ぶどう畑その男」ではテクギがジヒョン(ユンウネ扮)に自分の心を告白してジヒョンもテクギにひかれる自分を見つけながらテクギ−ジヒョン−ギョンミンの三角関係が本格的に展開される予定だ.
一方このドラマは視聴率が緩い上昇曲線を描きながら去る 22日放送分では全国視聴率 12.2%(TNSコリア)で自体最高視聴率を記録した.
[ジョイニュース24 2006-08-23 12:12] 元記事はこちらから
※先週の記事ですので、今週は二人の関係がかなり進展しそうですね！
週の初めの月火ドラマはこんな風に楽しくてトキメキドラマがいいです〜。初回からたびたび登場して気になっていたオマンソク氏が歌う”ジンギスカンソング”、今日はステージでウネちゃんのダンスとともにたっぷり聴けて楽しかった〜^^ さすがミュージカル俳優、しっとりしたラブソングも聴かせてほしいものです。
どうなることかとハラハラしたけど、告白しましたね〜*^^*
でもウネちゃんカップルリング受け取っちゃって、まだ意識してないのか？
リアルタイムで2話まで視聴後挫折したものの、今日9,10話を見てのぞみました今夜、むちゃむちゃ楽しくてあっという間の1時間でした。
視聴率もさらにアップするのでは？明日が待ち遠しいです〜！
2006年08月28日 (月) | 編集 |
タレントヒョンビン(24)とソンイェジン(24)が七月七夕の日一番デートしたい男女芸能人 1位にそれぞれ選定された.
恋愛関連インターネットコミュニティ 'ドトク'は来る 30日七月七夕(旧暦 7月 7日)を迎え男女(男:1872人,女:1324人) ネチズンを大賞で '七夕の日デートしたい芸能人'に対してインターネット投票をした結果ヒョンビン(34%)とソンイェジン(31%)が一番高い支持を受けたと 28日明らかにした.
ヒョンビンは 'MBC ドラマ 「私の名前はキムサムスン」の中キャラクターのように女に一途な心のようで',ソンイェジンは 'めちゃ可愛いイメージだとひかれる'と言う理由でネチズンたちはこれら二人の俳優を 'デート 0順位'で指折った.
一方,男 2位はタレントソンイルグク(26.9%),3位は歌手ピ(20.8%)が占めたし女はイナヨン(25%)とユンウネ(20%)がそれぞれ 2,3位を記録した.
[マイデイリー 2006-08-28 18:50] 元記事はこちらから
※ほ〜、ヒョンビン1位とは。「朱蒙」効果でソンイルグク氏が2位っていうのもすごい！ ウネちゃん2位ちゅっかへよ〜^^
夕食近所の姉宅に食べに行ってたんでソウルアウォード前夜祭見られなかった；； でも「ぶどう畑」はリアルタイム視聴調子よくできてます〜。いい感じに胸キュンモード*^^*
恋愛関連インターネットコミュニティ 'ドトク'は来る 30日七月七夕(旧暦 7月 7日)を迎え男女(男:1872人,女:1324人) ネチズンを大賞で '七夕の日デートしたい芸能人'に対してインターネット投票をした結果ヒョンビン(34%)とソンイェジン(31%)が一番高い支持を受けたと 28日明らかにした.
ヒョンビンは 'MBC ドラマ 「私の名前はキムサムスン」の中キャラクターのように女に一途な心のようで',ソンイェジンは 'めちゃ可愛いイメージだとひかれる'と言う理由でネチズンたちはこれら二人の俳優を 'デート 0順位'で指折った.
一方,男 2位はタレントソンイルグク(26.9%),3位は歌手ピ(20.8%)が占めたし女はイナヨン(25%)とユンウネ(20%)がそれぞれ 2,3位を記録した.
[マイデイリー 2006-08-28 18:50] 元記事はこちらから
※ほ〜、ヒョンビン1位とは。「朱蒙」効果でソンイルグク氏が2位っていうのもすごい！ ウネちゃん2位ちゅっかへよ〜^^
夕食近所の姉宅に食べに行ってたんでソウルアウォード前夜祭見られなかった；； でも「ぶどう畑」はリアルタイム視聴調子よくできてます〜。いい感じに胸キュンモード*^^*
2006年08月28日 (月) | 編集 |
「ソ・ジソプさんはサインの要請を受けたりカメラを向けられたりすると困った表情をします。ドラマ『ごめん、愛してる』の撮影当時も本人の撮影分が終わると、すぐに企画会社の車に乗り込んでいました」。
タレント、ソ・ジソプの元マネジャーは、彼のこうした態度について「内向的な性格のため」と話す。 付き切りだったマネジャーの言葉であるため、無表情と受け止められる彼の印象はひとまず‘無罪’だ。
昨年春から公益勤務のため大衆の関心の外にいたソ・ジソプが、最近、日本の中年女性ファンの注目を浴びている。旅行用帽子にハイヒール、レース付きのスカートで着飾った熱血日本人女性ファンが行き来する中、熱い視線を浴びながら勤務しているのだ。
昨年８月に日本ケーブルテレビでＫＢＳ（韓国放送公社）ドラマ「ごめん、愛している」が放映されて以来、区役所が日本人女性ファンの巡礼地になった。 ソ・ジソプの勤務日に合わせて一日も欠かさず日本の女性ファンが訪れる。
思いがけない日本人客を迎えようと、日本語を一言でも話せる区役所職員には新しい業務が生じた。 ソ・ジソプが勤める文化体育課や業務などを紹介しながら日本人訪問客を案内する。 ファンはソ・ジソプの机と椅子、はさみなど、あらゆる物にカメラを向ける。
最近は旅行会社が麻浦（マポ）区役所を主要旅行コースに含めた商品を開発し、日本の女性ファンを誘惑している。 日本人ファンは事務室には入らず、廊下から静かに眺めながら、ソ・ジソプの行動を一つひとつカメラに収める。 偶像の日常に接するという喜びのためか、小声で話して静かに動くため、業務の妨げになるほどではないと、区役所関係者は話す。
当初ソ・ジソプは当惑していたが、区役所職員という身分的制約のためフラッシュの洗礼を黙黙と浴びているという。 自分の机と事務室、トイレ以外のところには行かず仕事に没頭するというのが、ソ・ジソプの周囲にいる職員らの話だ。
日本人ファンはサインも受けられずに帰るが、ソ・ジソプの一挙手一投足を近くで見ながら「アルムダウォヨ（きれいです）」を連発するという。 手ぶらで引き返す日本人ファンのために元マネジャーの言葉を伝える。
「ソ・ジソプさんは絶対にＡ４用紙にはサインをしません。無名時代にＡ４用紙にサインをした後、下に捨てられているのをみて傷ついたと言っています。それ以来、絶対にＡ４用紙にはサインをしません。思い出になるような日記帳や本人の写真を持っていってみてください」と。
[中央日報 2006.08.28 17:43:00] 元記事はこちらから
※これじゃあジソプミュージアム・・・。
そんなツアーを企画する旅行社も旅行社ですが、受け入れる側も側、公益勤務中の身では役所が良しと判断するなら拒否することもできないだろうし、そんな環境で仕事を続けなくてはならない精神的ストレスをどう思われるんでしょうか、ファンの方々。
もうひとつ同様の記事がありましたので！
仕事場までファンが見学できたのは、どうもジソプが午後から出勤になった日だけのようですね。観光ツアー商品として毎日ジソプが働いている現場を見学できるのかと思って焦りましたが^^; それにしても毎日1500人ってアイドルの出待ち入待ちよりもすごいんじゃ・・・。
麻浦区庁が日本人女性観光客で賑わうワケ
今月25日、金曜日の朝7時、ソウル市麻浦区庁別館前。夏の終わりの雨を物ともせず、今日も「彼女たち」はやって来てあちこち行ったり来たりする。旅行用の帽子にハイヒール、レースのスカートがかわいらしい彼女らは、俳優ソ・ジソブ（29）＝写真＝の追っかけをするために日本から来た熱烈なファンたち。
ソ・ジソブは兵役の代替勤務のため、去年春から麻浦区庁文化体育科に公益勤務要員として勤務している。去年8月、日本のケーブルテレビでKBSミニシリーズドラマ『ごめん、愛してる』が放送されて以来、ここは「ソ様」ファンの巡礼地となった。毎日1540人ほど、30、40代の「日本のお姉さまたち」がやって来る。
「こりゃ大変なことになった…。がっかりするだろうに」。同区庁のイ・スビョン広報チーム長は気の毒がった。この日、あいにくソ・ジソブが「体調が悪いので午後から出勤する」と電話してきたためだ。イ・チーム長は迷った末、「午前中は会えないので、働いている場所をご見学ください」と日本のファンたちに言った。ファンたちは一斉に歓声を上げ「カムサハムニダ（ありがとうございます）」「ありがとう」を連発した。イ・チーム長が「わざわざ遠くからいらっしゃったのに、本当に申し訳ありません。愛しています」と言うと、韓国語が分かるAさん（45）が大喜びで笑った。「ヨン様のために韓国語を勉強したけれど、今のわたしのスターはソ・ジソブさんです。ペ・ヨンジュンさんとはサヨナラです」
「これがソ・ジソブさんの机です。毎朝、新聞記事をスクラップして19の事務室に配達します」。ファンは通訳の言葉に口をそろえて「ええ。ええ」と感嘆してうなずく。机・いす・スクラップ帳など、ソ・ジソブに関するあらゆる物が彼女たちのカメラに収められた。
自分の名刺にソ・ジソブの写真を入れているBさん（30）は今回が3回目の訪韓。「所属事務所が区庁にファンを出入りさせないよう頼んだのに、事務室の中まで入れてくださってとてもありがたいです」。彼女たちはソ・ジソブの近況に精通している。
同区庁文化体育科のキム・キョンミさんは「先週、ソ・ジソブさんは夏休みだったが、どうして分かったのか、ファンたちはパタッと来なくなった」と話す。
午後1時。ついにソ・ジソブが現れた。しかし、どこかで時間をつぶして再び戻り、かたずをのんで見守っているファンには目もくれず、すぐに「勤務モード」に入る。自分の席がある所とは別の事務室とトイレだけを行ったり来たりして仕事に打ち込む。
しかしファンは口をそろえて「残念だなんてことはありません。わたしたちのために仕事に差しつかえが出てはいけません。会えただけでも幸せです」と言う。
2 階のロビーに座り、ガラスドア越しに彼が行ったり来たりする姿を何時間も眺めては立ち上がる。そうして、ソ・ジソブがドアの外に出てくると、シャッターを切りまくっては、低い声で「きれいですね」を連発するCさん（44）。「日本にも俳優はたくさんいるけど、ソ・ジソブは違います。深く、奥ゆかしい美しさがあります」
[朝鮮日報 2006/08/28 10:40] 元記事はこちらから
、、、やっぱり良くない気が(-_-;
わざわざ渡韓したから記念に1回だけって自分はそうでも、彼にしてみたら気の休まるひまもないほど、星の数ほど多くの”ファン”に会うわけで。ジソプなら自分はともかく周辺への迷惑がかかることに胸を痛めるでしょうし。好きな人の仕事場を行き帰り待ち伏せするのはストー○ーと変わらない気が。。。
タレント、ソ・ジソプの元マネジャーは、彼のこうした態度について「内向的な性格のため」と話す。 付き切りだったマネジャーの言葉であるため、無表情と受け止められる彼の印象はひとまず‘無罪’だ。
昨年春から公益勤務のため大衆の関心の外にいたソ・ジソプが、最近、日本の中年女性ファンの注目を浴びている。旅行用帽子にハイヒール、レース付きのスカートで着飾った熱血日本人女性ファンが行き来する中、熱い視線を浴びながら勤務しているのだ。
昨年８月に日本ケーブルテレビでＫＢＳ（韓国放送公社）ドラマ「ごめん、愛している」が放映されて以来、区役所が日本人女性ファンの巡礼地になった。 ソ・ジソプの勤務日に合わせて一日も欠かさず日本の女性ファンが訪れる。
思いがけない日本人客を迎えようと、日本語を一言でも話せる区役所職員には新しい業務が生じた。 ソ・ジソプが勤める文化体育課や業務などを紹介しながら日本人訪問客を案内する。 ファンはソ・ジソプの机と椅子、はさみなど、あらゆる物にカメラを向ける。
最近は旅行会社が麻浦（マポ）区役所を主要旅行コースに含めた商品を開発し、日本の女性ファンを誘惑している。 日本人ファンは事務室には入らず、廊下から静かに眺めながら、ソ・ジソプの行動を一つひとつカメラに収める。 偶像の日常に接するという喜びのためか、小声で話して静かに動くため、業務の妨げになるほどではないと、区役所関係者は話す。
当初ソ・ジソプは当惑していたが、区役所職員という身分的制約のためフラッシュの洗礼を黙黙と浴びているという。 自分の机と事務室、トイレ以外のところには行かず仕事に没頭するというのが、ソ・ジソプの周囲にいる職員らの話だ。
日本人ファンはサインも受けられずに帰るが、ソ・ジソプの一挙手一投足を近くで見ながら「アルムダウォヨ（きれいです）」を連発するという。 手ぶらで引き返す日本人ファンのために元マネジャーの言葉を伝える。
「ソ・ジソプさんは絶対にＡ４用紙にはサインをしません。無名時代にＡ４用紙にサインをした後、下に捨てられているのをみて傷ついたと言っています。それ以来、絶対にＡ４用紙にはサインをしません。思い出になるような日記帳や本人の写真を持っていってみてください」と。
[中央日報 2006.08.28 17:43:00] 元記事はこちらから
※これじゃあジソプミュージアム・・・。
そんなツアーを企画する旅行社も旅行社ですが、受け入れる側も側、公益勤務中の身では役所が良しと判断するなら拒否することもできないだろうし、そんな環境で仕事を続けなくてはならない精神的ストレスをどう思われるんでしょうか、ファンの方々。
もうひとつ同様の記事がありましたので！
仕事場までファンが見学できたのは、どうもジソプが午後から出勤になった日だけのようですね。観光ツアー商品として毎日ジソプが働いている現場を見学できるのかと思って焦りましたが^^; それにしても毎日1500人ってアイドルの出待ち入待ちよりもすごいんじゃ・・・。
麻浦区庁が日本人女性観光客で賑わうワケ
今月25日、金曜日の朝7時、ソウル市麻浦区庁別館前。夏の終わりの雨を物ともせず、今日も「彼女たち」はやって来てあちこち行ったり来たりする。旅行用の帽子にハイヒール、レースのスカートがかわいらしい彼女らは、俳優ソ・ジソブ（29）＝写真＝の追っかけをするために日本から来た熱烈なファンたち。
ソ・ジソブは兵役の代替勤務のため、去年春から麻浦区庁文化体育科に公益勤務要員として勤務している。去年8月、日本のケーブルテレビでKBSミニシリーズドラマ『ごめん、愛してる』が放送されて以来、ここは「ソ様」ファンの巡礼地となった。毎日1540人ほど、30、40代の「日本のお姉さまたち」がやって来る。
「こりゃ大変なことになった…。がっかりするだろうに」。同区庁のイ・スビョン広報チーム長は気の毒がった。この日、あいにくソ・ジソブが「体調が悪いので午後から出勤する」と電話してきたためだ。イ・チーム長は迷った末、「午前中は会えないので、働いている場所をご見学ください」と日本のファンたちに言った。ファンたちは一斉に歓声を上げ「カムサハムニダ（ありがとうございます）」「ありがとう」を連発した。イ・チーム長が「わざわざ遠くからいらっしゃったのに、本当に申し訳ありません。愛しています」と言うと、韓国語が分かるAさん（45）が大喜びで笑った。「ヨン様のために韓国語を勉強したけれど、今のわたしのスターはソ・ジソブさんです。ペ・ヨンジュンさんとはサヨナラです」
「これがソ・ジソブさんの机です。毎朝、新聞記事をスクラップして19の事務室に配達します」。ファンは通訳の言葉に口をそろえて「ええ。ええ」と感嘆してうなずく。机・いす・スクラップ帳など、ソ・ジソブに関するあらゆる物が彼女たちのカメラに収められた。
自分の名刺にソ・ジソブの写真を入れているBさん（30）は今回が3回目の訪韓。「所属事務所が区庁にファンを出入りさせないよう頼んだのに、事務室の中まで入れてくださってとてもありがたいです」。彼女たちはソ・ジソブの近況に精通している。
同区庁文化体育科のキム・キョンミさんは「先週、ソ・ジソブさんは夏休みだったが、どうして分かったのか、ファンたちはパタッと来なくなった」と話す。
午後1時。ついにソ・ジソブが現れた。しかし、どこかで時間をつぶして再び戻り、かたずをのんで見守っているファンには目もくれず、すぐに「勤務モード」に入る。自分の席がある所とは別の事務室とトイレだけを行ったり来たりして仕事に打ち込む。
しかしファンは口をそろえて「残念だなんてことはありません。わたしたちのために仕事に差しつかえが出てはいけません。会えただけでも幸せです」と言う。
2 階のロビーに座り、ガラスドア越しに彼が行ったり来たりする姿を何時間も眺めては立ち上がる。そうして、ソ・ジソブがドアの外に出てくると、シャッターを切りまくっては、低い声で「きれいですね」を連発するCさん（44）。「日本にも俳優はたくさんいるけど、ソ・ジソブは違います。深く、奥ゆかしい美しさがあります」
[朝鮮日報 2006/08/28 10:40] 元記事はこちらから
、、、やっぱり良くない気が(-_-;
わざわざ渡韓したから記念に1回だけって自分はそうでも、彼にしてみたら気の休まるひまもないほど、星の数ほど多くの”ファン”に会うわけで。ジソプなら自分はともかく周辺への迷惑がかかることに胸を痛めるでしょうし。好きな人の仕事場を行き帰り待ち伏せするのはストー○ーと変わらない気が。。。
2006年08月28日 (月) | 編集 |
6月に創刊されました週刊女性が贈る侮れない内容の韓流雑誌（笑）、
あの人の素顔をひとり占め！
密着度No.1の韓国スター雑誌interview完全独占日本語版
KOREA Interview 第2号 発行主婦と生活社
どこよりも早く、この美しい男を独占！
イジュンギ 最新特写＆インタビュー全20ページ ポスターつき
本日8/28発売だそうです。ってことはイジュンギ君ならとっくのとうに他でも独占されてたような、K-BOOMとか。。。
とはいえ撮り下ろし写真満載（いつものピアスじゃない！）厚地の紙はいまいち好みでないのですが、サイズが横広なんで読みやすいし他の記事もよさげなのでお買いあげ。でもって「宮」関連〜。
TV・映画で活躍しているモデル出身の俳優たち
スリムな男性の全盛時代
という記事でジフニが紹介されてます〜。しかし扱いは低(-_-;
男らしさを模索する美少年世代：カンドンウォン(1P)、チョハンソン、キムナムジン、キムミンジュン（3人で1P）
自由奔放さで勝負する個性派世代：チュジフン、ソドヨン、イチョニ、イミンギ、チョドンヒョク、チョンウィチョル（6人で1P）
成熟期を迎えたダビデ世代：オジホ、キムソンス、チャスンウォン（3人で1P）
なかなか括りが面白いです（笑）。ジフニのグループは若手世代なんで大勢紹介されてますが、いちばんジフニが写真大きいから良しとしましょうか；；
キムソンスは「愛していると言ってくれ」で気になる俳優なんですが、今回6Pインタビューありでステキでした〜。
それにしてもイジュンギ君の韓流雑誌への露出具合はすごいですね〜。ううう羨ましいです。結局まだ「マイガール」も「フライダディ」も「王の男」も公開前だって言うのにー。ジフニも地上波放送が決まればこんな風に巻頭を独占してくれるかなあ。。。
あの人の素顔をひとり占め！
密着度No.1の韓国スター雑誌interview完全独占日本語版
KOREA Interview 第2号 発行主婦と生活社
どこよりも早く、この美しい男を独占！
イジュンギ 最新特写＆インタビュー全20ページ ポスターつき
本日8/28発売だそうです。ってことはイジュンギ君ならとっくのとうに他でも独占されてたような、K-BOOMとか。。。
とはいえ撮り下ろし写真満載（いつものピアスじゃない！）厚地の紙はいまいち好みでないのですが、サイズが横広なんで読みやすいし他の記事もよさげなのでお買いあげ。でもって「宮」関連〜。
TV・映画で活躍しているモデル出身の俳優たち
スリムな男性の全盛時代
という記事でジフニが紹介されてます〜。しかし扱いは低(-_-;
男らしさを模索する美少年世代：カンドンウォン(1P)、チョハンソン、キムナムジン、キムミンジュン（3人で1P）
自由奔放さで勝負する個性派世代：チュジフン、ソドヨン、イチョニ、イミンギ、チョドンヒョク、チョンウィチョル（6人で1P）
成熟期を迎えたダビデ世代：オジホ、キムソンス、チャスンウォン（3人で1P）
なかなか括りが面白いです（笑）。ジフニのグループは若手世代なんで大勢紹介されてますが、いちばんジフニが写真大きいから良しとしましょうか；；
キムソンスは「愛していると言ってくれ」で気になる俳優なんですが、今回6Pインタビューありでステキでした〜。
それにしてもイジュンギ君の韓流雑誌への露出具合はすごいですね〜。ううう羨ましいです。結局まだ「マイガール」も「フライダディ」も「王の男」も公開前だって言うのにー。ジフニも地上波放送が決まればこんな風に巻頭を独占してくれるかなあ。。。
2006年08月28日 (月) | 編集 |
「新入社員2」SBSで放送社変えて放映,「宮2」ユンウネ·チュジフン出演まだ未知数
ドラマ続編製作が続いている.その間青少年ドラマやシットコムでは出演陣を入れ替え海歌であり後続シーズンを作る場合は鐘鐘いたが一般地上派のドラマ続編製作は極めて珍しかった.
MBCで去年放映された 「新入社員」の続編 「新入社員2 ; 無敵の落下傘要員」が来月 6日から SBSを通じて電波に乗っただ.前例がない続編という点も人目を引いたが放送社を変えて放映されるという点で話題になった作品だ.
「新入社員2」の成功によって「新入社員」をブランドにする見たギョックゾックなシーズンドラマ製作可能性もあって特に注目される.人気順序ゾングマンファを原作で熱血視聴者を量産した MBC 「宮」も本格的であった続編製作段階に突入した.一週間に一度放映されながら便宜上シチュエーション・コメディーで分類されたが実はドラマに近かった MBC「ソウルメイト」の続編 「ソウルメイト2」も製作されている.
「新入社員2」はつまらないペクスが偶然にソーシャルライフをしながら経験する事件を中心に展開されるという点で前編と脈絡を一緒にしただ.主人公ムンジョンヒョク(エリック)の ‘背景なくてお金がない青年ペクス’ キャラクターは維持されるが名前は ‘強豪’から ‘最強’に変わった.
求職中だった青年が偶然に大統領に抜擢して ‘落下傘’で秘密情報部に投入されて期待以上の活躍を広げるようになるという設定は ‘ルーザー(looser)たちの通快な成功談’を描いた前編のような遺伝者を保有していることを見せてくれる.ちょっと荒唐無稽したことをいくらおいしそうに導いて進むのかが勝敗を割る見込みだ.
来年初放映予定である「宮2」の場合前作との連結掛けがねがもうちょっと強い.1編が大韓民国が立憲君主制という仮定の下不本意ながら皇室の一員になった女子高生の ‘皇室適応期’だったら 2編は愛を確認した皇太子とプリンセスの ‘愛守り’,あるいは背景は同じだが他の皇室の一員たち中心に展開される ‘また他の話 ’が主軸になりそうだ.1編でスターに急浮上したユンウネ,チュジフンが続編に出演するかは未知数.製作社であるエイトピックス側は “ 現在シナリオ作業中で 20部作中 4部までの輪郭が出た”と “ しばらくシナリオに集中してキャスティング作業は来月に始める予定” と明らかにした.
「ソウルメイト2」は具体的な安易確定されなかったが変事がない限り,遅くても来年上半期には放映される予定だ.「ソウルメイト」は視聴率は低かったが若い階の愛と恋愛世相を感覚的に眺めてマニア層を梁山,放送が終わった後にも絶えず回ザドエは作品だ.放送社内部調律が進行されているし現在ツァル零·放映日程は未定だがノ−ドチォル PD など製作陣の意志が強くてすなわち具体化される見込みだ.
「恋愛時代」「サムデイ」(11月放送予定)を製作したイエローフィルムに三作った 24部作「エージェントゼロ」は企画段階から最小限 3部までは作るという目標で作られた捜査ドラマだ.放送チャンネルはまだ決まらなかったし来年上半期放映を目標で製作中の ‘ シーズン 1’にはソンイェジン,ソルギョングが出演して「シルミド」「韓半島」 のキムフィゼ作家,「拳が泣く」のジョンチォルホン作家などが投入された.
[文化日報 2006-08-28 16:35] 元記事はこちらから
※とんでもない記事が上がってきました〜。宮外自動翻訳まま状態の手抜きですがミアネ〜。シナリオが4部までできてるのに主要キャストをいまだ公表できないのはやぱしシンチェがメインでないからなの！？別な人たちの話になるかもってそんなシンチェが脇役だったり台詞に出てくるだけだったりしたら耐えられない；； そんなのやらない方がましーーー。
クールダウンに雑誌情報続けます・・・
ドラマ続編製作が続いている.その間青少年ドラマやシットコムでは出演陣を入れ替え海歌であり後続シーズンを作る場合は鐘鐘いたが一般地上派のドラマ続編製作は極めて珍しかった.
MBCで去年放映された 「新入社員」の続編 「新入社員2 ; 無敵の落下傘要員」が来月 6日から SBSを通じて電波に乗っただ.前例がない続編という点も人目を引いたが放送社を変えて放映されるという点で話題になった作品だ.
「新入社員2」の成功によって「新入社員」をブランドにする見たギョックゾックなシーズンドラマ製作可能性もあって特に注目される.人気順序ゾングマンファを原作で熱血視聴者を量産した MBC 「宮」も本格的であった続編製作段階に突入した.一週間に一度放映されながら便宜上シチュエーション・コメディーで分類されたが実はドラマに近かった MBC「ソウルメイト」の続編 「ソウルメイト2」も製作されている.
「新入社員2」はつまらないペクスが偶然にソーシャルライフをしながら経験する事件を中心に展開されるという点で前編と脈絡を一緒にしただ.主人公ムンジョンヒョク(エリック)の ‘背景なくてお金がない青年ペクス’ キャラクターは維持されるが名前は ‘強豪’から ‘最強’に変わった.
求職中だった青年が偶然に大統領に抜擢して ‘落下傘’で秘密情報部に投入されて期待以上の活躍を広げるようになるという設定は ‘ルーザー(looser)たちの通快な成功談’を描いた前編のような遺伝者を保有していることを見せてくれる.ちょっと荒唐無稽したことをいくらおいしそうに導いて進むのかが勝敗を割る見込みだ.
来年初放映予定である「宮2」の場合前作との連結掛けがねがもうちょっと強い.1編が大韓民国が立憲君主制という仮定の下不本意ながら皇室の一員になった女子高生の ‘皇室適応期’だったら 2編は愛を確認した皇太子とプリンセスの ‘愛守り’,あるいは背景は同じだが他の皇室の一員たち中心に展開される ‘また他の話 ’が主軸になりそうだ.1編でスターに急浮上したユンウネ,チュジフンが続編に出演するかは未知数.製作社であるエイトピックス側は “ 現在シナリオ作業中で 20部作中 4部までの輪郭が出た”と “ しばらくシナリオに集中してキャスティング作業は来月に始める予定” と明らかにした.
「ソウルメイト2」は具体的な安易確定されなかったが変事がない限り,遅くても来年上半期には放映される予定だ.「ソウルメイト」は視聴率は低かったが若い階の愛と恋愛世相を感覚的に眺めてマニア層を梁山,放送が終わった後にも絶えず回ザドエは作品だ.放送社内部調律が進行されているし現在ツァル零·放映日程は未定だがノ−ドチォル PD など製作陣の意志が強くてすなわち具体化される見込みだ.
「恋愛時代」「サムデイ」(11月放送予定)を製作したイエローフィルムに三作った 24部作「エージェントゼロ」は企画段階から最小限 3部までは作るという目標で作られた捜査ドラマだ.放送チャンネルはまだ決まらなかったし来年上半期放映を目標で製作中の ‘ シーズン 1’にはソンイェジン,ソルギョングが出演して「シルミド」「韓半島」 のキムフィゼ作家,「拳が泣く」のジョンチォルホン作家などが投入された.
[文化日報 2006-08-28 16:35] 元記事はこちらから
※とんでもない記事が上がってきました〜。宮外自動翻訳まま状態の手抜きですがミアネ〜。シナリオが4部までできてるのに主要キャストをいまだ公表できないのはやぱしシンチェがメインでないからなの！？別な人たちの話になるかもってそんなシンチェが脇役だったり台詞に出てくるだけだったりしたら耐えられない；； そんなのやらない方がましーーー。
クールダウンに雑誌情報続けます・・・
2006年08月28日 (月) | 編集 |
近所の本屋で物色していたところ見つけました。コリアプラザにはあったけど一般書店で見たのは初めて！ それもそのはず、今号から販路を拡大、一般書店でも購入可能になったのだそうですラッキー。
韓国マルチカルチャー＆テンターテインメント
Padox（パドックス） vol.11 発行：星雲社
特集「いま韓国歴史ドラマが熱い」
独占インタビュー：チョンジニョン(5P)、イボヨン(3P)、イムヒョンシク(4P)
ロングインタビュー：「韓流の向こうに見えているもの」小倉紀蔵(4P)
もう表紙のタイトルこれだけで即買いです（笑）。
そしたら中記事、people on Padox というコーナーでウネちゃんを2Pで紹介してくれてました。
歌手から俳優として独り立ち。ドラマ「宮」がブレーク
ユン・ウネ
その他にも「ドラマから韓国の歴史を知る」記事や、K-pop関連もVIVEやMaybee、SMアカデミーの話題など盛り沢山で600円なんて安〜。わたし的には小倉紀蔵先生の「韓流」現象についてのロングインタビューを興味深く読みました。ちょっと引用すると
2006年は韓流に対する批評が本格的に始まる年だと思います。
これまでは韓流でお金を儲けようという人たちも大勢いて、韓国のドラマや映画、俳優、そして韓国文化全般を必要以上に美化する傾向がありました。（中略）文化として定着していくためには、多くの人が中味のある批評をしていくべきでしょうね。
うんうん、もっと小倉先生には韓国歴史文化の講義、マンガだけでなくドラマ「宮」をどんな風にご覧になってるかなどもぜひお聞きしたいなあ。
このPadox、ホームページがありまして（こちら）、まだ最新号は更新されてないようですが簡単な内容を見ることができそうです。
韓国マルチカルチャー＆テンターテインメント
Padox（パドックス） vol.11 発行：星雲社
特集「いま韓国歴史ドラマが熱い」
独占インタビュー：チョンジニョン(5P)、イボヨン(3P)、イムヒョンシク(4P)
ロングインタビュー：「韓流の向こうに見えているもの」小倉紀蔵(4P)
もう表紙のタイトルこれだけで即買いです（笑）。
そしたら中記事、people on Padox というコーナーでウネちゃんを2Pで紹介してくれてました。
歌手から俳優として独り立ち。ドラマ「宮」がブレーク
ユン・ウネ
その他にも「ドラマから韓国の歴史を知る」記事や、K-pop関連もVIVEやMaybee、SMアカデミーの話題など盛り沢山で600円なんて安〜。わたし的には小倉紀蔵先生の「韓流」現象についてのロングインタビューを興味深く読みました。ちょっと引用すると
2006年は韓流に対する批評が本格的に始まる年だと思います。
これまでは韓流でお金を儲けようという人たちも大勢いて、韓国のドラマや映画、俳優、そして韓国文化全般を必要以上に美化する傾向がありました。（中略）文化として定着していくためには、多くの人が中味のある批評をしていくべきでしょうね。
うんうん、もっと小倉先生には韓国歴史文化の講義、マンガだけでなくドラマ「宮」をどんな風にご覧になってるかなどもぜひお聞きしたいなあ。
このPadox、ホームページがありまして（こちら）、まだ最新号は更新されてないようですが簡単な内容を見ることができそうです。
2006年08月28日 (月) | 編集 |
今回の表紙は「王の男」で大鐘賞受賞のカリスマ俳優（笑）、カムウソン！
今年10周年を迎えたKNTVのガイド誌はぐっと読み物充実、ここのところ視聴時間はだいぶ減ってしまったんですけど、9月はピやジョンフンも出演の「オレンジ」、シムヘジン主演「その女」も放送開始なので楽しみです！ さて今号の「宮」関連記事は〜
06年注目の男性ソロ・ボーカリスト
John-Hoon ジョンフン ついに日本デビュー
『宮』の大ヒットでアジア中でフィーバーを巻き起こしている彼が、日本では今秋から日本語による歌唱で活動を開始！
アルバムだけでなく、生のステージを見ることもできるでしょうね^^
あとは「宮」オリジナル・サウンドトラックの広告！
ポニーキャニオンさん、「ろくでなしの恋」との二段広告ですがどちらもKNTVとは無関係なんですけど（笑）。その広告からの情報をそのまま引用しますと
2006.09.20発売 2CD＋1DVD（3枚組） PCCA-02328 3,990円
全曲歌詞ハングル読みルビ日本語対訳＋名場面写真入りブックレット(36p)つき
やった〜対訳＆豪華ブックレットですね！ そして詳細ですが〜
◆日本盤には韓国OST盤に加え、ドラマ人気を受けてリリースされたOST第2弾「宮外伝」もDISC2にほぼ全曲収録。（台詞の2曲のみカットされています）
◆ボーナス・トラックとして劇中使用されていたHowLが歌う「おうむ」を追加収録。
◆ドラマの名場面満載のミュージックビデオ「Perhaps Love」「君も･･･僕も愚かだね。」の2曲が収録されたDVDつきで発売。
、、、ちょっと「愚か」ってやかも(-_-;
あと「も」って根本的なところ日本語訳的に違うんじゃ・・・。
とりあえずこれは絶対買い〜ということで、発売日まであと1ヶ月を切りましたので皆さんまだの方はポチッとどうぞ（笑）。
今年10周年を迎えたKNTVのガイド誌はぐっと読み物充実、ここのところ視聴時間はだいぶ減ってしまったんですけど、9月はピやジョンフンも出演の「オレンジ」、シムヘジン主演「その女」も放送開始なので楽しみです！ さて今号の「宮」関連記事は〜
06年注目の男性ソロ・ボーカリスト
John-Hoon ジョンフン ついに日本デビュー
『宮』の大ヒットでアジア中でフィーバーを巻き起こしている彼が、日本では今秋から日本語による歌唱で活動を開始！
アルバムだけでなく、生のステージを見ることもできるでしょうね^^
あとは「宮」オリジナル・サウンドトラックの広告！
ポニーキャニオンさん、「ろくでなしの恋」との二段広告ですがどちらもKNTVとは無関係なんですけど（笑）。その広告からの情報をそのまま引用しますと
2006.09.20発売 2CD＋1DVD（3枚組） PCCA-02328 3,990円
全曲歌詞ハングル読みルビ日本語対訳＋名場面写真入りブックレット(36p)つき
やった〜対訳＆豪華ブックレットですね！ そして詳細ですが〜
◆日本盤には韓国OST盤に加え、ドラマ人気を受けてリリースされたOST第2弾「宮外伝」もDISC2にほぼ全曲収録。（台詞の2曲のみカットされています）
◆ボーナス・トラックとして劇中使用されていたHowLが歌う「おうむ」を追加収録。
◆ドラマの名場面満載のミュージックビデオ「Perhaps Love」「君も･･･僕も愚かだね。」の2曲が収録されたDVDつきで発売。
、、、ちょっと「愚か」ってやかも(-_-;
あと「も」って根本的なところ日本語訳的に違うんじゃ・・・。
とりあえずこれは絶対買い〜ということで、発売日まであと1ヶ月を切りましたので皆さんまだの方はポチッとどうぞ（笑）。
2006年08月28日 (月) | 編集 |
以前とんでもない自動翻訳そのままに上げたインタビューですが、ご厚意により翻訳文を送っていただきました！ こんなロングインタビューに大変なご苦労、ありがとうございました！
フニの「宮」前後、現在までの率直な気持ちをこうして理解することができて嬉しいです。それでは下からあらためてご覧ください^^
[READ MORE...]
フニの「宮」前後、現在までの率直な気持ちをこうして理解することができて嬉しいです。それでは下からあらためてご覧ください^^
[READ MORE...]
2006年08月28日 (月) | 編集 |
皇太子ズジフンの実際性格はどうかな.ドラマ「宮」で皇太子の友達でチュジフンとともに出演したイヨンジュがチュジフンに対して口を割った.
イヨンジュは 8月 25日 OSENとのインタビューで “チュジフンとはモデル活動の時から分かって過ごした”と “一口で言ってチュジフンはムードメーカー”と凉しく返事した.
彼は "チュジフンがドラマで皇太子役を引き受けたからか冷たくて近付けにくいと誤解する人が多いようだ"と "しかしとても気軽くて活発な友達だ.常に撮影場雰囲気を愉快に引き出すおかげさまで楽しく撮影することができた"と伝えた.
イヨンジュはチュジフンとともにモデル出身タレントだ.「こんにちは,フランチェスカ」というシチュエーション・コメディーでスタートを切ったからコミックなイメージが強いが実際性格は活発ながらも真剣でなによりも演技に対する熱情が特別な友達だ.
イヨンジュは“今は新人だから引き受けた配役皆最善をつくさなければならないが機会になったらスリラー物にも必ず一度出演して見たい”と “多様なジャンルで多様な役を通じ出して可能性を試してまたたくさん学びたい”と願った.
イヨンジュはこの間封切りした映画 「多細胞少女」で会長少年役を引き受けて観客と会っている.大作たちとの競争で力が送る 「多細胞少女」だがマニアファンの支持を得て穏かな好評を得ている学園コメディーだ.
映画がベニス映画祭に招かれて胸がいっぱいだというイヨンジュは“配役を選り分けないで無条件熱心にするつもり”と言いながら “熱心にする姿を見守ってくれ”と頼んだ.
[OSEN 2006-08-28 14:41] 元記事はこちらから
※今頃になってイヨンジュ君からジフニの話題が出てくるとは（笑）。
ムードメーカーのジフニ、モデル仲間にも愛されていることでしょう^^
今日は近所の本屋さんで韓流本仕入れてきました〜。「ぶどう畑」も視聴中ののんびり夏休み。オマンソク氏のわかりやすいジェラシー男子がいいです！既婚者なのに人気急上昇もわかるわ〜。
イヨンジュは 8月 25日 OSENとのインタビューで “チュジフンとはモデル活動の時から分かって過ごした”と “一口で言ってチュジフンはムードメーカー”と凉しく返事した.
彼は "チュジフンがドラマで皇太子役を引き受けたからか冷たくて近付けにくいと誤解する人が多いようだ"と "しかしとても気軽くて活発な友達だ.常に撮影場雰囲気を愉快に引き出すおかげさまで楽しく撮影することができた"と伝えた.
イヨンジュはチュジフンとともにモデル出身タレントだ.「こんにちは,フランチェスカ」というシチュエーション・コメディーでスタートを切ったからコミックなイメージが強いが実際性格は活発ながらも真剣でなによりも演技に対する熱情が特別な友達だ.
イヨンジュは“今は新人だから引き受けた配役皆最善をつくさなければならないが機会になったらスリラー物にも必ず一度出演して見たい”と “多様なジャンルで多様な役を通じ出して可能性を試してまたたくさん学びたい”と願った.
イヨンジュはこの間封切りした映画 「多細胞少女」で会長少年役を引き受けて観客と会っている.大作たちとの競争で力が送る 「多細胞少女」だがマニアファンの支持を得て穏かな好評を得ている学園コメディーだ.
映画がベニス映画祭に招かれて胸がいっぱいだというイヨンジュは“配役を選り分けないで無条件熱心にするつもり”と言いながら “熱心にする姿を見守ってくれ”と頼んだ.
[OSEN 2006-08-28 14:41] 元記事はこちらから
※今頃になってイヨンジュ君からジフニの話題が出てくるとは（笑）。
ムードメーカーのジフニ、モデル仲間にも愛されていることでしょう^^
今日は近所の本屋さんで韓流本仕入れてきました〜。「ぶどう畑」も視聴中ののんびり夏休み。オマンソク氏のわかりやすいジェラシー男子がいいです！既婚者なのに人気急上昇もわかるわ〜。
2006年08月28日 (月) | 編集 |
26日まで観客動員 1185万4573人
ポンジュノ監督の映画「グェムル」が封切り 31日ぶりに「太極旗飜って」を追い抜いて韓国映画歴代興行 2位に上がった.
「グェムル」 製作社チォノラムのある関係者は 27日 "26日全国 23万27人が映画を観覧して今まで総 1185万4573人が「グェムル」を観覧,「太極旗飜って」の記録を突破した"と明らかにした.
歴代興行 2位を記録した「太極旗飜って」と言う 1174万名を動員した.「グェムル」の歴代興行 2位は今週新しい封切り作たちが多くてちょっと時間がかかることと見込まれた.しかし全国 380個スクリーンでまだ多い観客たちが捜して一気にこの記録を突破した.
'チォノラム' 関係者は "現在勢いなら今月末や来月初「王の男」の興行記録を突破するようだ"と言った.
韓国映画最高興行記録を保有している「王の男」は 1230万名が観覧した.
「グェムル」の興行記録がいつまでつながるか関係者たちの帰趨が注目されている.
[スターニュース 2006-08-27 13:18] 元記事はこちらから
※怪物が2位に上昇！ もう「王の男」の総観客動員数を追い越すのも時間の問題ですね。歴代作品が1000万を超したのが「太極旗」が一番早くて39日、「王の男」が45日、「シルミド」が58日、「グェムル」が順調にロングランを続けどこまで記録更新になるかが注目。
ちなみにわたし韓国語読みで「グェムル」と表記することが多いのですが、ググると「グェムル」は511件、「グエムル」（邦題）898,000件という結果に！ ずいぶん違うのね〜（笑）。
＜初回投稿 2006-08-27 15:17:51＞
「グエムル」32日ぶりに 1200万突破..今週「王の男」過ぎる
破竹の勢いの興行勢を見せている映画「グエムル」(監督ポンジュノ·製作チォノラム)が封切り 32日ぶりに 1200万観客を突破して韓国映画興行新歴史作成を目の前に置いた.
「グエムル」を配給したショーボックス�螢瓮妊�アフレックスのある関係者は "26日全国 23万27人が映画を観覧して今まで総 1185万4573人が 「グエムル」を観覧した"と "27日観客数を加えれば 1200万名を突破するように見える"と明らかにした.
この関係者は "興行勢が少し和らぐことはしたがこのような成り行きなら禁酒の内には 「王の男」の興行記録を破ることに予想している"と説明した.
去年 12月 29日封切りした「王の男」は今年 4月まで長期上映されて 1230万観客を集めて韓国映画最高興行作に上がった.'化け物'がこれを突破したらまだ 5ヶ月もならなくて韓国映画興行の新歴史が使われるわけだ.
先月 27日封切りした 「グエムル」は封切り前夜,封切り日,週末観客,平日観客動員などで新記録を突破したのに相次ぎ 100満貫客単位ごとに最短時間突破記録を立てて韓国映画興行に関したほとんどすべての記録を新たに書いた.
早く韓国映画で試みされたところない SF 怪獣映画のフレームを現代のソウルに適用したという点だけでも大きい話題を集めた「グエムル」は去るカンヌ国際映画祭で起立拍手を受けて世界の雪道を集中させたのに相次ぎ国内でも爆発的な興行に成功した.
「殺人の追憶」のポンジュノ監督が見えた安定した演出力とソンガンホ、ビョンフィボン、パクヘイル、ペドゥナ、コアソンなど出演陣の申し分ない演技も大きい分け前をしたという評価.海外での関心も大きくて去る 24日香港封切りを始まりに日本、台湾、アメリカ、イギリス、フランス、メキシコなど世界各地で観客に会う予定だ.
[スターニュース 2006-08-28 10:02] 元記事はこちらから
歴代1位を目前に早くもチュッカパーティーなグエムル家族（ウソ）
※今月中に行っちゃいそうですね〜。
ポンジュノ監督の映画「グェムル」が封切り 31日ぶりに「太極旗飜って」を追い抜いて韓国映画歴代興行 2位に上がった.
「グェムル」 製作社チォノラムのある関係者は 27日 "26日全国 23万27人が映画を観覧して今まで総 1185万4573人が「グェムル」を観覧,「太極旗飜って」の記録を突破した"と明らかにした.
歴代興行 2位を記録した「太極旗飜って」と言う 1174万名を動員した.「グェムル」の歴代興行 2位は今週新しい封切り作たちが多くてちょっと時間がかかることと見込まれた.しかし全国 380個スクリーンでまだ多い観客たちが捜して一気にこの記録を突破した.
'チォノラム' 関係者は "現在勢いなら今月末や来月初「王の男」の興行記録を突破するようだ"と言った.
韓国映画最高興行記録を保有している「王の男」は 1230万名が観覧した.
「グェムル」の興行記録がいつまでつながるか関係者たちの帰趨が注目されている.
[スターニュース 2006-08-27 13:18] 元記事はこちらから
※怪物が2位に上昇！ もう「王の男」の総観客動員数を追い越すのも時間の問題ですね。歴代作品が1000万を超したのが「太極旗」が一番早くて39日、「王の男」が45日、「シルミド」が58日、「グェムル」が順調にロングランを続けどこまで記録更新になるかが注目。
ちなみにわたし韓国語読みで「グェムル」と表記することが多いのですが、ググると「グェムル」は511件、「グエムル」（邦題）898,000件という結果に！ ずいぶん違うのね〜（笑）。
＜初回投稿 2006-08-27 15:17:51＞
「グエムル」32日ぶりに 1200万突破..今週「王の男」過ぎる
破竹の勢いの興行勢を見せている映画「グエムル」(監督ポンジュノ·製作チォノラム)が封切り 32日ぶりに 1200万観客を突破して韓国映画興行新歴史作成を目の前に置いた.
「グエムル」を配給したショーボックス�螢瓮妊�アフレックスのある関係者は "26日全国 23万27人が映画を観覧して今まで総 1185万4573人が 「グエムル」を観覧した"と "27日観客数を加えれば 1200万名を突破するように見える"と明らかにした.
この関係者は "興行勢が少し和らぐことはしたがこのような成り行きなら禁酒の内には 「王の男」の興行記録を破ることに予想している"と説明した.
去年 12月 29日封切りした「王の男」は今年 4月まで長期上映されて 1230万観客を集めて韓国映画最高興行作に上がった.'化け物'がこれを突破したらまだ 5ヶ月もならなくて韓国映画興行の新歴史が使われるわけだ.
先月 27日封切りした 「グエムル」は封切り前夜,封切り日,週末観客,平日観客動員などで新記録を突破したのに相次ぎ 100満貫客単位ごとに最短時間突破記録を立てて韓国映画興行に関したほとんどすべての記録を新たに書いた.
早く韓国映画で試みされたところない SF 怪獣映画のフレームを現代のソウルに適用したという点だけでも大きい話題を集めた「グエムル」は去るカンヌ国際映画祭で起立拍手を受けて世界の雪道を集中させたのに相次ぎ国内でも爆発的な興行に成功した.
「殺人の追憶」のポンジュノ監督が見えた安定した演出力とソンガンホ、ビョンフィボン、パクヘイル、ペドゥナ、コアソンなど出演陣の申し分ない演技も大きい分け前をしたという評価.海外での関心も大きくて去る 24日香港封切りを始まりに日本、台湾、アメリカ、イギリス、フランス、メキシコなど世界各地で観客に会う予定だ.
[スターニュース 2006-08-28 10:02] 元記事はこちらから
歴代1位を目前に早くもチュッカパーティーなグエムル家族（ウソ）
※今月中に行っちゃいそうですね〜。
2006年08月28日 (月) | 編集 |
“時代はドラマを作り上げて,そのドラマは時代を導いて行きます.”
独特の感性で熱血ファンから愛されているファンインルェ PDとノイキョン,インジョンオク,シンチョンク作家が最近自分たちの作品官と哲学などを盛った ‘ドラマを使う’(シネ21)を発行した.
この本はそれぞれ他の色を持った四人のドラマ作家が解いておいた自分の焚身とも同じ作品話と本音深い話を盛り込んだインタビュー,‘マガジン t’のロンチング記念特講である ‘作家との出会い’で tピープルたちが直接作家と質疑回答した内容,ドラマ名線社とスチール写真,代表作を通じて解いて見た作家たちのドラマ作品ではなどを収録している.
‘人を読むドラマ作家’と呼ばれる人々は “私たちは単純に文を書く ‘作家’(writer)ではない,一連の作品を通じて私自分の哲学を盛り出す ‘作家’(auteur)になろうと努力している”と言った.
「宮」で派手な質感を広げて見せたファンインルェ PDは “サウンド,画面,色などでどうしても外国と似ているように行くことができないか悩んで見ると,いろいろ新しい方法を使うようになった ”と言った.彼は “今後とも若い読者たちとお爺さんを分けるそんな作品を書く計画”と付け加えた.
「嘘」,「花より美しく」のノイキョン作家は “家族はただ恨みの対象だったし,私のコンプレックスだったがこれからは理解する.彼らも私と親しくてたかったが方法が分からなかったこと ”と彼のドラマに盛られた哲学的主題を説明した.
「勝手にしやがれ」のインジョンオク作家と 「こんにちは,フランチェスカ」のシンチョンク作家もドラマに対する自分の視覚を率直に解いておいた.インジョンオク作家は “死に物狂いで文を書く時が一番楽しくて幸せであり,今後とも古い価値観を崩してその所に ‘革命的’である世界観を植えて行く計画”と明らかにした.彼女は 2003年百想芸術大償シナリオ賞を受賞した.
[世界日報 2006-08-28 09:45] 元記事はこちらから
左から：ファンインレ、ノヒキョン、インジョンオク、シンチョンク
※以前も類似の記事はアップしましたがあらためて。日本では翻訳出版はまずされないでしょうけどどこかネットで読むことはできないのかなあ。シネ21で見つけられず；；
インジョンオク作家の作品も好きなのでとりあえず日本で購入可能になったらポチっとしたいと思います〜。ファンPDの手による「宮」の映像美学、国民的ドラマというよりも国宝級という感じ^^
独特の感性で熱血ファンから愛されているファンインルェ PDとノイキョン,インジョンオク,シンチョンク作家が最近自分たちの作品官と哲学などを盛った ‘ドラマを使う’(シネ21)を発行した.
この本はそれぞれ他の色を持った四人のドラマ作家が解いておいた自分の焚身とも同じ作品話と本音深い話を盛り込んだインタビュー,‘マガジン t’のロンチング記念特講である ‘作家との出会い’で tピープルたちが直接作家と質疑回答した内容,ドラマ名線社とスチール写真,代表作を通じて解いて見た作家たちのドラマ作品ではなどを収録している.
‘人を読むドラマ作家’と呼ばれる人々は “私たちは単純に文を書く ‘作家’(writer)ではない,一連の作品を通じて私自分の哲学を盛り出す ‘作家’(auteur)になろうと努力している”と言った.
「宮」で派手な質感を広げて見せたファンインルェ PDは “サウンド,画面,色などでどうしても外国と似ているように行くことができないか悩んで見ると,いろいろ新しい方法を使うようになった ”と言った.彼は “今後とも若い読者たちとお爺さんを分けるそんな作品を書く計画”と付け加えた.
「嘘」,「花より美しく」のノイキョン作家は “家族はただ恨みの対象だったし,私のコンプレックスだったがこれからは理解する.彼らも私と親しくてたかったが方法が分からなかったこと ”と彼のドラマに盛られた哲学的主題を説明した.
「勝手にしやがれ」のインジョンオク作家と 「こんにちは,フランチェスカ」のシンチョンク作家もドラマに対する自分の視覚を率直に解いておいた.インジョンオク作家は “死に物狂いで文を書く時が一番楽しくて幸せであり,今後とも古い価値観を崩してその所に ‘革命的’である世界観を植えて行く計画”と明らかにした.彼女は 2003年百想芸術大償シナリオ賞を受賞した.
[世界日報 2006-08-28 09:45] 元記事はこちらから
左から：ファンインレ、ノヒキョン、インジョンオク、シンチョンク
※以前も類似の記事はアップしましたがあらためて。日本では翻訳出版はまずされないでしょうけどどこかネットで読むことはできないのかなあ。シネ21で見つけられず；；
インジョンオク作家の作品も好きなのでとりあえず日本で購入可能になったらポチっとしたいと思います〜。ファンPDの手による「宮」の映像美学、国民的ドラマというよりも国宝級という感じ^^
2006年08月28日 (月) | 編集 |
セブン、コミ、パクジヨン、シンヘソン、YB など国内トップスターが国際的な授賞式舞台の前夜祭を熱く焼いた.
これらは 27日午後 8時からソウル市役所の前で開かれた第1回 'ソウルドラマアウォーズ'(SDA) 前夜祭招待お客さんで登場して祝い舞台を広げた.MBC 金城主アナウンサーと SES 出身歌手兼演技者ユジンが進行を引き受けた今度授賞式は世界人たちのドラマ祭り.
'ソウルドラマアウォーズ'は国内地上派放送 3社を含んで全世界で製作されたドラマを対象にする国際 TVドラマ授賞式と同時にアジア圏はもちろんアメリカ,ヨーロッパ地域まで一緒にする授賞式で関心を集める.
この日前夜祭にはセブンを含めてユンドヒョンバンド,シンヘソン,スーパージュニア,パクジヨン,コミ,クラジクァイなどトップ歌手たちがすべて出動して初回を引き受ける授賞式の祝い舞台を飾った. 前夜祭は 28日 MBCで録画放送されて,授賞式は 29日 KBSで生中継される.
一方 'ソウルドラマアウォーズ'には総 29ヶ国 105本のドラマが出品されたし MBC「私の名前はキムサムスン」がミニシリーズと女演技賞部門に,KBS「海神」が長編ドラマ賞と男演技賞部門に候補に上がった.その外韓国ドラマでは MBC「宮」「テルン選手村」,SBS 「ハノイの花嫁」「パリの恋人」などが出品された.
海外ドラマでは「危機の主婦たち」「Huff」(アメリカ),「義経」「世界の中心で愛を叫ぶ」(日本),「都市警察,アンナピール」(デンマーク),「Melanoma My Love」(イスラエル),「The Penal Battalion」(ロシア),「喬家大院」(中国) などが出品された.
[スターニュース 2006-08-27 22:06] 元記事はこちらから
※この前夜祭はもう本日、8/28（月）MBCで18:50から録画放送されます〜。そして気になる本編は記事の通り8/29（火）19:55から生放送、その後の「ぶどう畑その男」には影響ないようです。そしてこのアウォーズ本編は9/27にSo-netにて放送されるとのこと、「宮」が受賞するといいですね〜。お知らせありがとうございました^^v
やっぱりここまで。眠い〜。
これらは 27日午後 8時からソウル市役所の前で開かれた第1回 'ソウルドラマアウォーズ'(SDA) 前夜祭招待お客さんで登場して祝い舞台を広げた.MBC 金城主アナウンサーと SES 出身歌手兼演技者ユジンが進行を引き受けた今度授賞式は世界人たちのドラマ祭り.
'ソウルドラマアウォーズ'は国内地上派放送 3社を含んで全世界で製作されたドラマを対象にする国際 TVドラマ授賞式と同時にアジア圏はもちろんアメリカ,ヨーロッパ地域まで一緒にする授賞式で関心を集める.
この日前夜祭にはセブンを含めてユンドヒョンバンド,シンヘソン,スーパージュニア,パクジヨン,コミ,クラジクァイなどトップ歌手たちがすべて出動して初回を引き受ける授賞式の祝い舞台を飾った. 前夜祭は 28日 MBCで録画放送されて,授賞式は 29日 KBSで生中継される.
一方 'ソウルドラマアウォーズ'には総 29ヶ国 105本のドラマが出品されたし MBC「私の名前はキムサムスン」がミニシリーズと女演技賞部門に,KBS「海神」が長編ドラマ賞と男演技賞部門に候補に上がった.その外韓国ドラマでは MBC「宮」「テルン選手村」,SBS 「ハノイの花嫁」「パリの恋人」などが出品された.
海外ドラマでは「危機の主婦たち」「Huff」(アメリカ),「義経」「世界の中心で愛を叫ぶ」(日本),「都市警察,アンナピール」(デンマーク),「Melanoma My Love」(イスラエル),「The Penal Battalion」(ロシア),「喬家大院」(中国) などが出品された.
[スターニュース 2006-08-27 22:06] 元記事はこちらから
※この前夜祭はもう本日、8/28（月）MBCで18:50から録画放送されます〜。そして気になる本編は記事の通り8/29（火）19:55から生放送、その後の「ぶどう畑その男」には影響ないようです。そしてこのアウォーズ本編は9/27にSo-netにて放送されるとのこと、「宮」が受賞するといいですね〜。お知らせありがとうございました^^v
やっぱりここまで。眠い〜。
2006年08月28日 (月) | 編集 |
「2006 愛と野望」,「新入社員2」,原作と違う放送社でお目見えして
人気ドラマたちの後続編が原作とは違う放送社で電波に乗る場合が増えている.去る 2月から最初放送した SBS 週末ドラマ「愛と野望(シナリオ：キムスヒョン·演出：グァクヤンボム)」と来る 9月 6日最初放送する SBS 新しい水木ミニシリーズ 「新入社員2 : 無敵の落下傘要員(シナリオ：キムギホ·イソンミ,演出：イヨンソク)」が正しくそれ.
これら作品はそれぞれ 1986年と 2005年 MBCでお目見えした作品だが後続編は SBSで放送中やすなわち放送される予定だ.
「愛と野望」はもう 20余年前に放送した作品だから原作に対する記憶がない若い視聴者たちも多いが「無敵の落下傘要員」はすぐ去年に MBCで放送されたはずで視聴者たちはちょっと怪しげだという反応を見せている.
ID yyou8**を使う一視聴者はこのドラマ掲示板を通じて '明確に MBCで見たドラマなのに SBSで後続編をするとはちょっと判断がつかない'と言う意見を伝えた ID pol1**を使うもう一つの視聴者も '「新入社員」は MBC ドラマで皆憶えていて他方送辞で似ているコンセプトのドラマをすると思った'と 「無敵の落下傘要員」がフソックピョンインズルは分からなかったという反応を見せた.
しかし「無敵の落下傘要員」製作陣は去る 22日報道資料を通じて題目に「新入社員2」と銘記してこの作品が MBC 「新入社員」の続編なのを明確にした.
また「愛と野望」もリメーク作ではあるが去る 7月 30日放送された 50回分からは原作になかった内容を追加して 1990年代までの時代を眺めるなど '後続編'の性格であること.
作家·演出者が主導する外注製作社主のシステムが原因
このような後続編の '他方送辞行'に対して業界関係者たちはドラマ製作環境が放送社ではない作家·演出者などが主導する外注製作社主のシステムに変貌したことを最大の原因で指折る.
SBS ドラマ局のある関係者は "作家と演出者がドラマ製作の重要部分を占めながら後続編も自然に該当の作家と演出者がいる製作社で作る慣行が増えている状況"と伝えた.
実際で 「愛と野望」は原作と等しい作家と演出者が手を握って作った外注製作社 '数&零'で,「無敵の落下傘要員」また「新入社員」を筆を執った李船尾·キムギホ作家が設立した 'LK製作団'で製作中だ.
また最近放送社たちが外注製作の割合をふやしてドラマ製作において放送社の息づかいより作家,演出者が大きい力を発揮するによってこのような成り行きはしばらくつながる見込みだ.
これによって現在後続編製作が論議されている「宮」,「総合病院」などのドラマは MBC 放送を暫定確定されるしたが '安心することはできない'と言うのが MBC ドラマ関係者たちの立場.また後続編製作に対して論議中のそのほか作品の歩みがどんなふうにつながるか注目される状況だ.
[マイデイリー 2006-08-27 16:32] 元記事はこちらから
※なかなかシーズン2の話題がでてこないのはこんな理由だったりするんでしょうか。わたしは”ドラマのMBC”で、同じスタッフキャストで、年末のドラマ大賞を2年連続沸かして欲しいのですが；；
今日はここまで〜。
人気ドラマたちの後続編が原作とは違う放送社で電波に乗る場合が増えている.去る 2月から最初放送した SBS 週末ドラマ「愛と野望(シナリオ：キムスヒョン·演出：グァクヤンボム)」と来る 9月 6日最初放送する SBS 新しい水木ミニシリーズ 「新入社員2 : 無敵の落下傘要員(シナリオ：キムギホ·イソンミ,演出：イヨンソク)」が正しくそれ.
これら作品はそれぞれ 1986年と 2005年 MBCでお目見えした作品だが後続編は SBSで放送中やすなわち放送される予定だ.
「愛と野望」はもう 20余年前に放送した作品だから原作に対する記憶がない若い視聴者たちも多いが「無敵の落下傘要員」はすぐ去年に MBCで放送されたはずで視聴者たちはちょっと怪しげだという反応を見せている.
ID yyou8**を使う一視聴者はこのドラマ掲示板を通じて '明確に MBCで見たドラマなのに SBSで後続編をするとはちょっと判断がつかない'と言う意見を伝えた ID pol1**を使うもう一つの視聴者も '「新入社員」は MBC ドラマで皆憶えていて他方送辞で似ているコンセプトのドラマをすると思った'と 「無敵の落下傘要員」がフソックピョンインズルは分からなかったという反応を見せた.
しかし「無敵の落下傘要員」製作陣は去る 22日報道資料を通じて題目に「新入社員2」と銘記してこの作品が MBC 「新入社員」の続編なのを明確にした.
また「愛と野望」もリメーク作ではあるが去る 7月 30日放送された 50回分からは原作になかった内容を追加して 1990年代までの時代を眺めるなど '後続編'の性格であること.
作家·演出者が主導する外注製作社主のシステムが原因
このような後続編の '他方送辞行'に対して業界関係者たちはドラマ製作環境が放送社ではない作家·演出者などが主導する外注製作社主のシステムに変貌したことを最大の原因で指折る.
SBS ドラマ局のある関係者は "作家と演出者がドラマ製作の重要部分を占めながら後続編も自然に該当の作家と演出者がいる製作社で作る慣行が増えている状況"と伝えた.
実際で 「愛と野望」は原作と等しい作家と演出者が手を握って作った外注製作社 '数&零'で,「無敵の落下傘要員」また「新入社員」を筆を執った李船尾·キムギホ作家が設立した 'LK製作団'で製作中だ.
また最近放送社たちが外注製作の割合をふやしてドラマ製作において放送社の息づかいより作家,演出者が大きい力を発揮するによってこのような成り行きはしばらくつながる見込みだ.
これによって現在後続編製作が論議されている「宮」,「総合病院」などのドラマは MBC 放送を暫定確定されるしたが '安心することはできない'と言うのが MBC ドラマ関係者たちの立場.また後続編製作に対して論議中のそのほか作品の歩みがどんなふうにつながるか注目される状況だ.
[マイデイリー 2006-08-27 16:32] 元記事はこちらから
※なかなかシーズン2の話題がでてこないのはこんな理由だったりするんでしょうか。わたしは”ドラマのMBC”で、同じスタッフキャストで、年末のドラマ大賞を2年連続沸かして欲しいのですが；；
今日はここまで〜。
2006年08月28日 (月) | 編集 |
昨夜の気になる続き、脱いでもすごいんですなシンチェコミックパートが冒頭にあるものの、今夜から視聴年齢制限上方修正にて展開はぐっとヘビーとなりますのでご覚悟を！
＜視聴ポイント＞
・シン君男性とは思えないほど足きれい過ぎ！ 足タレ使ってないですよね〜（笑）。
・チェギョン「忘れるのよ！」見てます見てます。
・妄想・・・といえどかなりの部分、シン君の生肌を見てますウネチちゃん！！！
・体中が痺れてはい出したチェギョン、、、貞子（爆）。
・全裸を見られたと知ると茫然自失なシン君萌え。。。鎖骨がきゃ〜*^^*
・メガネを外したら美少女〜で、カンヒョンにいきなり目がハートになるキョン。彼女もともとキレイですね。
・チェギョンの濡れ髪タオルに「アイスクリーム」って、本を見てからも微笑んでるシン君。
・シン君はチェギョンと一緒で内心楽しいのにチェギョンは「（友達と遊べず）つまんない」。「だったら出てけ」なんて足でえいっと本気じゃないクセに〜。
・「ほんとに見てない？」執拗に気にするシン君、チェギョンの腕をぐいっと*^^*
・ヒョリンとユル君。「シンはチェギョンが心から好き」「お互い愛し合うのが本当の愛」ヒョリンは気持ちの整理がついた様子。
・ヒョリンの気になる咳。ま、まさかーーー（と思いましたが取り越し苦労）。
・コンネガンはヘジョン宮と皇帝と、宮中周辺の不穏な動きに気が休まりません。
・シン君顔が！！！寝てる間にチェギョンがいたずら。もうちょっと本気でメイクしてくれたらキレイだろうに！
・シン君反撃で寝ているチェギョンにそっとキスしたところをビデオ撮り！一体なんのために〜〜〜*^^* そっとチェギョンの口元を上げて唇と頬の間くらいに口づけ。
・キョンはカンヒョンにアタック。
・目覚めたチェギョン、シン君お化粧映像をみんなに見せようと全員が見守る中再生〜するとあの例の場面が！慌てるチェギョン、頭をかかえるシン君（笑）。「誤解しないで」ってその後いいわけ続かないじゃ〜ん。ほんとなんで撮ったんだかわたしも知りたい（爆）。「もう一回見よ」まんざらでもないチェギョン。
・いつのまにチェギョンアッパ、宮中にお務め！？
・チェ尚宮の生い立ち。尚宮は結婚できない！？チェギョンオンマは断固反対、皇太后さまに直訴！尚宮法改定〜？
・仮面パーティ。ユル君シルバー仮面。
・乾杯〜、シン君もう仮面取ってます。ファンの肩に手を〜。
・シン君の服装、素肌にスカーフ＆ジャケット！？
・「イギリスでは友達がいなかったから」「今はわたしたちが」シン君あの反応じゃまわりが不審に思うって（笑）。
・桃のシャンペン、そんなものあるんですか。ヒョリンがわざと仕込んだのでは！昔話を持ち出して親しさをアピール。「背中にできた斑点が」って上半身裸なシン君を見たのねヒョリン！ピーナッツアレルギーもとな。シン君弱いのね〜。チェギョンは疎外感、でも負けない！
・チェギョンとユル君ふたりきり。「（ひょりんとシンは）濃い2年間だった」
・チェギョンの視界にヒョリンとシン君。なぜまだ仮面を取らない二人とも。とくにヒョリン、疲れると思うんですけど。
・「一緒にパリに留学へ」「行きたかった、夢だったから」ここでチェギョンはショックを受け立ち去りますがその後「夢と同じくらい大事なものができた、行くなら大事な人と」これってチェギョンのことよね；； ああなんで聞いてないのーーー。
・ユル君のところに戻ってきたチェギョン。「シン君がいないと思うだけで胸が苦しくなるのにシン君は違う」だからシン君も同じ気持ちなのにーーー。
・ユル君すかさず「シンを信じるな」「君はシンに似合わない」「君よりヒョリンと一緒にいたいんだ」攻撃の手をゆるめません。
・皇帝、ヘジョン宮のラブラブ時代〜。いったい何歳の頃です！？生々しい夢を見ちゃうなんて皇帝まだ未練が；；「悪い夢でも？」言えない皇帝に皇后の
・「2,3年後には自由になるかも」「違う未来を夢見たいの」チェギョンの言葉をシン君はどう受けとめる？
・足を滑らせたチェギョンを助けようとしたユル君が怪我。二人きりになり介抱するチェギョン。「君が怪我するよりいい、君の痛みは僕の痛みだから」「（落馬した時）君が来てくれて幸せで嬉しかった」
・ユル君からチェギョンへのプレゼント、頭に不意打ちキス！「友達じゃなくひとりの男として言いたかった」「僕の運命になってくれてありがとう」・動揺して立ち上がったチェギョンの目の前にシン君が！ 後ろ姿だけなのにすごいシン君のショックや怒りがビンビン伝わります；；
・「来い」「嫌がってるじゃないか」シン君とユル君の勝負はシン君の迫力勝ち！
・「二人になれる時を待ち望んでたんじゃ」「ユルがわざと」怒りにまかせてむちゃむちゃなこと言ってますシン君。チェギョンも「実家に帰るのが夢」とか「自分の愛する人と新しい人生を始められる」とか、どうしてこう歯車ずれまくって傷つけ合わなきゃいけないのー；；
・「正直にならないと心は離れる」ぜひお互いの気持ちを確認し合ってください；；
・そして来ました不意打ちキスーーー！「俺がおまえの夫だってことを」シン君どうしてそんな風にしか気持ちを表現できないの！平手打ちされた後のシン君の無表情の中の燃えたぎる怒りがあのアドリブパンチに込められてるのね〜。そんな撮影時の心境を語る過去記事はこちら。
・今回はシン君の青い炎燃え上がる瞳にクラクラです〜。そしていつも長い〜と思っていた足があんなに美しかったとは！手も足も、背中も鎖骨も（笑）何もかもが芸術品のようなジフニです〜。
＜今日のクマ人形＞
・全裸目撃チェギョン、仁王立ちのシン君。
・ヒョリンとシン君の密会を遠くから見てるチェギョン
・ユル君の不意打ちキスをシン君目撃な背中〜。
＜ここまでのハイライト・クマ人形バージョン＞
・ヒョリンへのプロポーズを目撃のチェギョン、見守るユル君。
・婚礼の儀、初夜、手にガブリ。
・落馬、ユル君に駆け寄るチェギョン。
・タンゴを踊るシンチェ、複雑な表情で見守るユル君。
・片思いのツラサをユル君に相談するチェギョン。
・タイでのヒョリンシン君キス。キス写真を見つめるチェギョン。
・チェギョンを見舞うユル君。
・合房のシンチェ。
・ユル君にパンチのシン君。驚くチェギョン。
・自殺未遂ヒョリンを見舞うシン君。
・テディベア美術館。
・バレエなヒョリン。
・実家の畑でのリラックスシンチェ。
・Vサインのチェギョン。
・正装しての４人〜。
＜ミニ情報：尚宮法＞
・宮中のすべての女性は王の女で結婚禁止！ きびしいですね〜。
・あ、変身チェ尚宮は最終回ネタバレじゃあ（笑）。
※後が詰まってるのでとりあえず初見推敲なしでアップしときます〜。
＜視聴ポイント＞
・シン君男性とは思えないほど足きれい過ぎ！ 足タレ使ってないですよね〜（笑）。
・チェギョン「忘れるのよ！」見てます見てます。
・妄想・・・といえどかなりの部分、シン君の生肌を見てますウネチちゃん！！！
・体中が痺れてはい出したチェギョン、、、貞子（爆）。
・全裸を見られたと知ると茫然自失なシン君萌え。。。鎖骨がきゃ〜*^^*
・メガネを外したら美少女〜で、カンヒョンにいきなり目がハートになるキョン。彼女もともとキレイですね。
・チェギョンの濡れ髪タオルに「アイスクリーム」って、本を見てからも微笑んでるシン君。
・シン君はチェギョンと一緒で内心楽しいのにチェギョンは「（友達と遊べず）つまんない」。「だったら出てけ」なんて足でえいっと本気じゃないクセに〜。
・「ほんとに見てない？」執拗に気にするシン君、チェギョンの腕をぐいっと*^^*
・ヒョリンとユル君。「シンはチェギョンが心から好き」「お互い愛し合うのが本当の愛」ヒョリンは気持ちの整理がついた様子。
・ヒョリンの気になる咳。ま、まさかーーー（と思いましたが取り越し苦労）。
・コンネガンはヘジョン宮と皇帝と、宮中周辺の不穏な動きに気が休まりません。
・シン君顔が！！！寝てる間にチェギョンがいたずら。もうちょっと本気でメイクしてくれたらキレイだろうに！
・シン君反撃で寝ているチェギョンにそっとキスしたところをビデオ撮り！一体なんのために〜〜〜*^^* そっとチェギョンの口元を上げて唇と頬の間くらいに口づけ。
・キョンはカンヒョンにアタック。
・目覚めたチェギョン、シン君お化粧映像をみんなに見せようと全員が見守る中再生〜するとあの例の場面が！慌てるチェギョン、頭をかかえるシン君（笑）。「誤解しないで」ってその後いいわけ続かないじゃ〜ん。ほんとなんで撮ったんだかわたしも知りたい（爆）。「もう一回見よ」まんざらでもないチェギョン。
・いつのまにチェギョンアッパ、宮中にお務め！？
・チェ尚宮の生い立ち。尚宮は結婚できない！？チェギョンオンマは断固反対、皇太后さまに直訴！尚宮法改定〜？
・仮面パーティ。ユル君シルバー仮面。
・乾杯〜、シン君もう仮面取ってます。ファンの肩に手を〜。
・シン君の服装、素肌にスカーフ＆ジャケット！？
・「イギリスでは友達がいなかったから」「今はわたしたちが」シン君あの反応じゃまわりが不審に思うって（笑）。
・桃のシャンペン、そんなものあるんですか。ヒョリンがわざと仕込んだのでは！昔話を持ち出して親しさをアピール。「背中にできた斑点が」って上半身裸なシン君を見たのねヒョリン！ピーナッツアレルギーもとな。シン君弱いのね〜。チェギョンは疎外感、でも負けない！
・チェギョンとユル君ふたりきり。「（ひょりんとシンは）濃い2年間だった」
・チェギョンの視界にヒョリンとシン君。なぜまだ仮面を取らない二人とも。とくにヒョリン、疲れると思うんですけど。
・「一緒にパリに留学へ」「行きたかった、夢だったから」ここでチェギョンはショックを受け立ち去りますがその後「夢と同じくらい大事なものができた、行くなら大事な人と」これってチェギョンのことよね；； ああなんで聞いてないのーーー。
・ユル君のところに戻ってきたチェギョン。「シン君がいないと思うだけで胸が苦しくなるのにシン君は違う」だからシン君も同じ気持ちなのにーーー。
・ユル君すかさず「シンを信じるな」「君はシンに似合わない」「君よりヒョリンと一緒にいたいんだ」攻撃の手をゆるめません。
・皇帝、ヘジョン宮のラブラブ時代〜。いったい何歳の頃です！？生々しい夢を見ちゃうなんて皇帝まだ未練が；；「悪い夢でも？」言えない皇帝に皇后の
・「2,3年後には自由になるかも」「違う未来を夢見たいの」チェギョンの言葉をシン君はどう受けとめる？
・足を滑らせたチェギョンを助けようとしたユル君が怪我。二人きりになり介抱するチェギョン。「君が怪我するよりいい、君の痛みは僕の痛みだから」「（落馬した時）君が来てくれて幸せで嬉しかった」
・ユル君からチェギョンへのプレゼント、頭に不意打ちキス！「友達じゃなくひとりの男として言いたかった」「僕の運命になってくれてありがとう」・動揺して立ち上がったチェギョンの目の前にシン君が！ 後ろ姿だけなのにすごいシン君のショックや怒りがビンビン伝わります；；
・「来い」「嫌がってるじゃないか」シン君とユル君の勝負はシン君の迫力勝ち！
・「二人になれる時を待ち望んでたんじゃ」「ユルがわざと」怒りにまかせてむちゃむちゃなこと言ってますシン君。チェギョンも「実家に帰るのが夢」とか「自分の愛する人と新しい人生を始められる」とか、どうしてこう歯車ずれまくって傷つけ合わなきゃいけないのー；；
・「正直にならないと心は離れる」ぜひお互いの気持ちを確認し合ってください；；
・そして来ました不意打ちキスーーー！「俺がおまえの夫だってことを」シン君どうしてそんな風にしか気持ちを表現できないの！平手打ちされた後のシン君の無表情の中の燃えたぎる怒りがあのアドリブパンチに込められてるのね〜。そんな撮影時の心境を語る過去記事はこちら。
・今回はシン君の青い炎燃え上がる瞳にクラクラです〜。そしていつも長い〜と思っていた足があんなに美しかったとは！手も足も、背中も鎖骨も（笑）何もかもが芸術品のようなジフニです〜。
＜今日のクマ人形＞
・全裸目撃チェギョン、仁王立ちのシン君。
・ヒョリンとシン君の密会を遠くから見てるチェギョン
・ユル君の不意打ちキスをシン君目撃な背中〜。
＜ここまでのハイライト・クマ人形バージョン＞
・ヒョリンへのプロポーズを目撃のチェギョン、見守るユル君。
・婚礼の儀、初夜、手にガブリ。
・落馬、ユル君に駆け寄るチェギョン。
・タンゴを踊るシンチェ、複雑な表情で見守るユル君。
・片思いのツラサをユル君に相談するチェギョン。
・タイでのヒョリンシン君キス。キス写真を見つめるチェギョン。
・チェギョンを見舞うユル君。
・合房のシンチェ。
・ユル君にパンチのシン君。驚くチェギョン。
・自殺未遂ヒョリンを見舞うシン君。
・テディベア美術館。
・バレエなヒョリン。
・実家の畑でのリラックスシンチェ。
・Vサインのチェギョン。
・正装しての４人〜。
＜ミニ情報：尚宮法＞
・宮中のすべての女性は王の女で結婚禁止！ きびしいですね〜。
・あ、変身チェ尚宮は最終回ネタバレじゃあ（笑）。
※後が詰まってるのでとりあえず初見推敲なしでアップしときます〜。
| ホーム |