初回放送　2006年7月30日（日）20:50〜22:00
再放送　8/03（木）15:00〜16:30
再放送　8/05（土）10:00〜11:30


＜視聴ポイント＞　今回も多い（笑）

・ユル君の着メロは「ニューシネマ・パラダイス」。オンマ恐〜；；
・ヒョリンを見送った後のシン君、空港から時間がないため記者会見場までバイクで移動！　　
・グラサンのシン君ステキ！　ＳＰが先導するにしても生身での運転、なにかあったらどうする。
・運悪くお祭りで道路封鎖、回り道をするも今度は像の行列に邪魔されバイクを乗り捨てカヌーでシン君ひとり花に囲まれゆったりと市内を流れる川を渡ります。
・いらついていた心も癒され。船頭に感謝の気持ちで時計をプレゼント、お返しは花の腕飾り。
・チェギョン、ユル君とともに帰宅。まずい、まずいっすー。
・皇太子シン君、正装ステキです。今日の騒動は映画「マッハ　カオリー（韓国）」と命名。
・大勢の記者の前で堂々とした皇太子シン君、ヒョリンからの仮面に目を落とします。
・チェギョン皇后から大目玉。ユル君がかばおうとするもピシャリ、謹慎です。
・泣きべそチェギョンを「ごめん」と見つめるユル君。
・部屋にはチェギョン家族が。みんな涙涙。
・クォンネグァン、待ち続けた心情をファン・ジニの詩を引用して進言。その後の「偉大」という二人の会話、後半ここの台詞が関係してくると思うのですが、脚本はどうなのでしょう？

霜月の長い夜　その一部を切り取り
春風の如く暖かな布団の下に　畳んで入れておく
愛するあなたが訪れる夜　それを広げよう

・「アルゲッソヨ」「ハヌリショッソヨ」シン君棒読み、台詞堅すぎ（笑）。なんだか素直なシン君。
・ユル君、ファヨンオンマに「僕を皇帝にしてください」
・ユル君たらまたチェギョンに会いに来て大胆！「やせた」と心配して頬に手を〜！
・「笑ってる君が一番いい」って、ユル君アンソニーみたい（笑）。動揺しごまかすチェギョン。
・皇帝、昔の写真捨ててないんですかっ(-_-;　皇后が来て写真隠すの慌てすぎ（爆）。
・イギリスからウイリアム王子来訪。かたことの英語で皇太子妃がお世話を。
・ウイリアム王子、ユル君と仲良し。「チングラニ〜　ヒョンヤ」「ヒョン？」「ヒョン！」
・宮内を案内、お茶を振る舞い接待に忙しいチェギョンとユル君。吐く息が白くって寒そう。
・合間、チェギョンとユル君。「もし先に僕に出会ってたら」ユル君想いが徐々に溢れ出しそう。
・シン君にクォンネガンから「自分の気持ちに正直に」のアドバイス。髪短め別撮りっぽい。
・ウイリアムのために横笛（ソグム）の演奏をするチェギョン。ユル君英語台詞です〜。
・無事大役を果たしほっと一息のチェギョンとユル君。いつもそばにいてくれるユル君に”理由もなく”なんてドンカン過ぎ〜。と思ったらユル君の種明かしが！
・シン君からの連絡は相変わらずこないし、ユル君の本心を知ったチェギョンは食欲不振に。
・皇帝の散歩中、ユルオンマ登場。元恋人同士だった二人、「オッパ」と皇帝の心を惑わせるファヨン！皇后は二人の関係をわかってる感じ。
・元気のないチェギョンを尚宮も心配。豆腐人形の顔をデコピン＆肘鉄。「未来の王妃」子供を産み母后？合房（ハッパン）！
・帰国の途シン君偉そうモードに逆戻り（笑）　時計は船頭さんにあげちゃいましたよね。
・ベッドから抜け出したチェギョン、さびしさにテラスでぼんやりしますがそこで思いがけずシン君を見つけどぎまぎ！
・健美茶のジフニみたい。連絡もくれなかったくせにほんと自分勝手！　でも好きなのー；；
・「次は必ず一緒に行こう」ハグ＆背中ポンポン。良かったよー。みんながそう思ってます；；
・皇太后皇帝皇后にタイ訪問を報告。「ハヌリ」ってコンネグァンとの前の会話と関連ありそう。
・ヒョリンとはまだ未練たらたら。
・服着たアルフレッドに気づいて微笑むシン君。ゲーム棒でなにしようとしてたんだろ。
・コンネグァンが心遣いでお土産を用意。「謝るようなことしてない」ってしてたじゃんー！！！
・チェギョンの部屋に着てむっつり豆腐人形を笑顔に。ペンダントを机に置き隠れるシン君、胸に手を当てドキドキ。
・机の上のお土産に気づき喜ぶチェギョン。
・豆腐人形を背負ってシン君の元へ！　「かけて〜」甘えるチェギョンに素直じゃないシン君！
・喜んでソンした！　シン君への怒りを豆腐人形にぶつけるチェギョンです（笑）。

＜今日のクマ人形＞

・ヒョリンとシン君のキスをバックにユル君とチェギョン、、、その手にはキスの写真。

＜予告＞

・王室の歴史（2話で流れたのと一緒）
・1話からのダイジェスト（初対面〜婚礼の儀〜初夜〜誕生パーティ〜後ろからミアネ〜豆腐人形初〜ひとつベッド〜背中萌えの夜〜ヨギヨギ〜背中萌えフェイント）

＜ミニ情報：南山韓屋村＞

・青鶴（ウイリアム王子を案内したとこ）は神仙が住むと言われるほど美しい景観を持つ。
・都心の休息空間、韓国文化の体験イベントも多数催される。

韓国型ブロックバスター映画 「化け物（邦題：グエムル）」(製作コスト 110億ウォン)が年間である忠武路の興行記録を取り替えながら吠えている.1,000万観客動員は勿論,「王の男」 (1,230万名)が持っている最多観客動員記録を越すはずだという予測も徐々に頭を持っている.

27日 44万9,996人が観覧して封切りである最多観客記録を変えた「化け物」は 29日一日にだけ全国で 79万2,762人を呼び起こして「太極旗飜って（邦題：ブラザーフッド）」が立てた既存記録(59万名)を軽く飛び越えた.前夜祭形式で 26日午後一部劇場であらかじめ観覧した観客まで含んで 29日まで「化け物」と遭遇した観客はおおよそ 188万 1,670人.日曜日もなる前に封切り初週最多観客記録(「台風」180万名)を破ったのだ.
封切り二日目の 28日には「太極旗飜って」を追い抜いて歴代最短期間 100万観客突破(108万7,942人) 記録も樹立した.配給社であるショーボックスは 30日にも 80万人内外の観客が捜したことで推正した.この推算とおりなら最短期間 200万観客達成記録を作成するようになって 31日夜または 8月 1日午前 300万観客を突破することと予想される.

「化け物」が映画館通りを焼きながら主要ポータルサイトにはネチズンの評価が並んでいる.“期待したよりできない ”と言う評価がたまにあるが “お金が惜しくない”,“また見たい”と言う好評が大勢だ.漢江に住む突然変異化け物に娘を奪われたある家族の死闘を描いた「化け物」は封切りの前から映画ファンの期待を一身に受けた.

「殺人の追憶」で作品性と商業性の両立可能性を見せてくれたポンジュノ監督が演出を引き受けたし,ソンガンホ、ビョンフィボンなど検証された俳優たちが演技アンサンブルが成しているからだ.フランスのカンヌ国際映画祭監督週間に招かれて高い評価を受けたという外信報道も興行突風に大きい分け前をしている.
忠武路は 「化け物」が 700万観客は軽く呼び起こすことと見通している.しかし米軍が放流した毒物で化け物ができたという設定など反米メッセージに誤認されることができる要素が 1,000万観客動員に障害物になるはずであり,感性よりは理性に訴える劇展開が負担になるはずだという指摘もある.一映画人は “痛い歴史をドエジブは 「シルミド」と 「太極旗飜って」と言う涙に訴えたし,「王の男」は史劇という長所があった”と “「化け物」が中壮年層を劇場で呼び出すことができるのかが長期興行のカギ”と言った.

[韓国日報 2006-07-30 18:12]　元記事はこちらから


表は上から「王の男」「太極旗飜って」「シルミド」「化け物」、観客動員○○万人突破した日にちを示しています

※前評判も良く公開後も大絶賛ばかり聞こえますが、観客動員数もハイペースに伸びてるようで、日本公開したら早めに見ておきたいもの。ただ「王の男」の記録を塗り替えるには、作品への愛情深いファンによるリピートも必要、「殺人の追憶」で唸らせてくれたポンジュノ作品ということで単なる怪物映画なはずはないでしょうけど今後の動向に注目。でもわたし的には簡単に「王の男」の記録は超して欲しくなかったりして〜（笑）。

以前お知らせしました9/20にポニーキャニオンから発売されるOSTの詳細がメーカーサイトに上がっていましたのでご報告です！
今回の日本盤、韓国で発売された2枚＋MV集DVDという情報はすでにあったのですが、なんとHowLの「オウム」がボーナストラックとして2枚目の1曲目に収録されるそうです！　お得です〜。
というわけで詳しい曲目はこちらからご覧ください。（ちなみに「おうむ」の作詞作曲データ、「恋に落ちた」と同じになっちゃってますね。正しくは、作曲・編曲：ファンセジュン、作詞：チョウンフィ。そのうち視聴もできるようになるみたいです。ただDVDについての記述はないのは気になりますが、仕様変更ってことないですよね(-_-;　



＜追記＞
後から判明。「宮外伝」オリジナルの台詞部分が2ヶ所カットされてました。曲名で言うと

10. 私の心の君 (Words by 皇太子)　내 맘속의 너 (Words by 황태자)
13. 星のように…(Words by ピグンママ)　별처럼... (Words by 비궁마마)

ステキな場面だけに残念ですが、「おうむ」が入っているためと思えばここは映像で楽しむということでガマンです；；

「ユンジョンシンの二人のデート」
MBCラジオ FM4U　月〜金毎日14:00〜16:00（ラジオドラマは14:30頃）オンエア！
登録さえすればMBCトップページよりリアルタイム視聴が可能です〜。

[READ MORE...]

インターネットポータルハナフォスドットコム(www.hanafos.com)は最近放映を始めた KBS ドラマ「ぶどう畑その男」の原作マンガを無料連載サービスすると 30日明らかにした.
ドラマ「宮」に出演して人気を集めたユンウネと演技派俳優オマンソクが主演を引き受けた KBS 2TV ドラマ 「ぶどう畑その男」は去る 24日初放送を始めたし毎週月·火曜日夜 9時55分に放映される.
このドラマの原作マンガである「ぶどう畑その男」(作家ギムラン)は父親の事業不渡りで危機に処した女主人公が堂叔お爺さんにぶどう畑農業をする条件でぶどう畑を受け継ぎながらぶどう畑動き手である ‘その男’と広げる左衝右突エピソードを盛ったロマンスコメディー物で現在も発刊される作品だ.

今度ハナフォスドットコムのオンライン無料連載サービスは総 32回分量で毎週水曜日アップデートされて 2007年 2月 7日まで総 8ヶ月間連載される予定だ.超高速インターネットハナフォス及びthrunet顧客なら誰もハナフォスドットコムマンガ(http://comiczone.hanafos.com)で無料で見られる.
ハナのドリーム（？）コンテンツ事業チームキムタイルチーム長は “ドラマとは違う風変りな味を感じることができる位マンガとドラマを比べて見る楽しさもかなり良いこと”と言った.

[世界日報 2006-07-30 12:00]　元記事はこちらから




※原作は小説、そのドラマ化を経てマンガが作られるっていうのは日本ではありがちですが、韓国では珍しい気がしますがどうなんでしょう。サイトはむちゃむちゃ重くてまだよく確認できてませんが、ラインナップにはウォンスヨンの「フルハウス2」もありますね〜。
なにかわかりましたらまたお知らせします^^

今日はまた遅くなり、乗換駅22:30までやってる書店に飛び込んだものの目新しいのがなくてしょんぼり手ぶらで帰ってきたんですが（毎日いってるなあ）、こんなのがあるとお知らせいただきました！　たしかにこのタイトル目に入ってましたが手に取りませんでしたオーマイガー；；

韓流ＣＭスタースペシャル　発行：竹書房

DVD付でジフニのお茶CMとメイキングが収録。誌面ではジフニはP84〜P87までお茶CM記事が、P105〜107までウネちゃんのDHCCM記事が掲載されているそうです！　どうせ四天王近辺ばかりと侮りました。さすが竹書房さん！（爆）　ということで明日仕事帰りに必ずゲットしてまいります。お知らせありがとうございました^^v



初回投稿：2006-07-28　23:59-56

---

いや〜、昨日ゲットしチェック完了、加筆してのご報告です！！！

竹書房さんありがとう〜。
これをスルーしそうになってただなんてわたしのパボー；；
ジフニを記事だけでなくCM本編＆メイキング映像まで収録＆紹介してくださるとは、レウォン君、ドンウォン君並スター級の扱いで感謝感激です。以下DVD収録内容ですが、　

＜ジフニ関連＞
健美茶CM（グリーンタイム物語1）：20秒、15秒
緑茶CM（グリーンタイム物語2）：20秒、15秒
メイキング（物語2を中心に1も）：約2分15秒

＜ウネちゃん関連＞
DHC春メイクアップセットCM：30秒（巨大なウネちゃん）

なにがいいって日本語字幕入りというところ。（メイキングはしゃべる場面がないのでBGMのみ）PCで見たことがあっても大きな画面で見られるしキレイだし、あとCM本に関係ないじゃ〜んな、若手スターインタビュー＆グラビア撮影現場（チョンジョンミョンも）、YTNニュース（ピやイジュンギ君、ゲサン、コンユetc）もたっぷり入ってて文句なく買いでしょう！　ううう、竹書房さんには今後も引き続きびしびしジフニ＆ウネちゃん「宮」関連をラインナップとして押さえていただきたく、「BON」や「NAKNINE」カタログ撮影現場なんかもお願いしたく〜。

　

去年映画「お前は私の運命」で多くの観客に涙を贈った俳優チョン・ドヨンとファン・ジョンミンがほほえましい写真を公開した。
チョン・ドヨンのミニホームページに公開されたこの写真はファン・ジョンミンのいたずらっ気あふれる笑顔が2人の仲のよさを感じさせる。チョン・ドヨンは”嬉しい時悲しい時いつも横にいてくれた”とミニホームページにファン・ジョンミンに対する感謝を重ねて表した。

一方、ファン・ジョンミンは去年の青竜映画祭で主演男優賞を受賞した受賞所感で”ドヨン、お前と一緒に演技することになったことは私には本当に奇蹟みたいな事だった!”という受賞所感を述べたことがり、先日21日開催された大宗賞授賞式で主演女優賞を受賞したチョン・ドヨンは”ウナがきれいに見えるようにたくさん愛してくれたファン・ジョンミンに感謝する”という受賞所感を述べて互いに対する信頼と愛情を伝えた。
素敵な演技で愛されているチョン・ドヨンとファン・ジョンミンが今後も熱い友情を維持して、共によりすばらしいい演技を見せてくれることと期待される。

[BUNKAKOREA 2006-07-29 14:26:11]　元記事はこちらから




※ぜんぜん宮外なんですけど、ステキな記事だったんで！　恋人役で共演したお互いをこんな風に堂々と信頼の気持ちを伝えられるっていいなあ。ふふふウネちゃんジフニで勝手に脳内変換！

今日はお疲れにてここまで〜。