★人気漫画&ドラマ「宮」関連情報(+α )を、只今公務中な皇太子シン役チュ・ジフン(朱智勲)のお留守を守る管理人piroringoがお届けします★ブログ毎日更新中!
 「宮〜Love in Palace #6」Mnet(日本語字幕版)覚書&感想スレ
2006年07月16日 (日) | 編集 |
初回放送 2006年7月16日(日)20:50〜22:00
再放送 7/20(木)15:00〜16:30
再放送 7/22(土)10:00〜11:30 


<視聴ポイント>

・視膳するシン君の胸元蝶のブローチが気になります。(ヘアスタイル軽め)
・朝からチェギョンとユル君の仲の良いところをみて内心複雑な(無)表情のシン君。
・庭を散歩するチェギョンとユル君。いちょうを拾ってユル君にいたずらしようとして失敗。
・カチューシャオールバックでフェンシング、ハムレットの言葉を引用し失礼発言連発のシン君、シン君の中でチェギョンとの結婚は単なる契約でもなくなっているような。
・お茶会での歌詠み。ユル君に教わった歌で難なく乗り切る。シン君意外な表情。(もっさり頭)
・帰国子女のユル君にチェギョンが省略言葉や授業のさぼり方なんかを指南。「ビーム」!
・シン君チェギョンには撃棒(ビギナーズラックで的中!)を、ユル君には馬上撃鞠を教える。なんでも上手そうです〜。(ここももっさり頭)
・チェギョンについてシンと語るユル君。「チェギョン」と呼び捨てにするユル君に呼び方を気をつけろと。
・マティス美術展に公式行事の皇太子夫婦。シンチェ笑顔の中で攻防が(笑)写真撮影タイムで卵事件発生!(ファヨンの差し金)
・シン君を心配するチェギョンにそっとしておけというユル君。ここでのチェギョンの独白、このあたりで恋心に変化!?手を握って励ますユル君にちょい動揺するチェギョン。
・チェギョンを探すシン君、チェギョンとユル君を目撃。シン君の元に向かおうとするチェギョンを止めようとヒョリンの名前を出すユル君の攻撃もチェギョンには効かず。
・シン君はチェギョンを待ってたのね〜。ここのシン君は萌え〜。チェギョンの髪の毛弄んだりして! 「ミアネ」の後の目の動きも。「辛ラーメン」が「オムライス」に。
・乗馬姿も堂に入ってますシン君。チェギョンをばかにしたキョンに反撃、チェギョンをかばう発言。
・ヒョリンのチェギョンへの嫌悪露わ。
・ヒョリンとファヨンの交流開始。ヨガレッスン。「昔の自分を見るようだ」と。
・チェギョン友だちとひととき和み。アンチなんか恐くない〜。
・帰らないと、、、急にさびしくなるチェギョン。シン君との初対面〜回想、、、BGM「あなたはわたしはバカです」。
・皇室の人間の孤独やさびしさを共感したのかシン君のことばかり気になるチェギョン。宮に戻りパーティドレスに着替えたチェギョンの姿に見とれてしまったシン君、悟られまいとしてもわたしにはバレバレです(笑)。ここ萌えポイント!
・パーティにファヨン登場、「二番目の月」実演奏、贅沢。
・チェギョンを無理矢理引っ張り出し皇太子夫婦シンチェのタンゴ披露です! シン君のリードステキです!そしてチェギョン最高(笑)。ユル君は複雑な表情。
・花火をテラスで見守る。思わず靴が脱げてしまったチェギョン、シン君が跪きゆっくりとやさしく履かせてくれる。
(BGMはParhaps Love)、まわりからは自然に拍手が。またもや複雑なユル君。思わぬシン君のやさしさにどぎまぎするチェギョン*^^*

<今日のクマ人形>

・撃棒、落馬

<次週予告>

・里帰り、背中萌え
・ひとつベッド
・落馬(当分先に放送になりますが・笑)
・シン君の隠れ暗室
・イギリスからウイリアム王子

<宮廷スポーツ(撃鞠&撃棒)>


※今日朝早かったものでウトウトしながらようやくピックアップ。とりあえず箇条書きであげただけなので後日修正もあり。シン君の心の中に芽生え始めたチェギョンに対する気持ち、、、ユル君と一緒のチェギョンを見つめる表情に胸キュンです*^^*

 第6話をお楽しみに!
2006年07月16日 (日) | 編集 |
明日は日中お仕事なのでせっかくの休日更新お待たせするお詫びに休日SPを〜なんて浮かれすぎていましたごめんなさい。
さすがにもう寝ないと仕事に差し障るので、帰ったらもろもろ整理したいと思います〜。ではでは^^


 「宮〜Love in Palace #5」Mnet(日本語字幕版)覚書&感想スレ
2006年07月16日 (日) | 編集 |
初回放送 2006年7月15日(土)20:50〜22:00
再放送 7/16(日)10:00〜
再放送 7/19(水)15:00〜 


・ヒョリンからの電話を気にするチェギョンに「金目当て」「ただのアホ」とか「計算高い」とか超失礼! 想定外のチェギョンの涙に頬がピクリ&ビックリ眼なシン君ツボ(笑)。
・「青春の罠」オープニングでアクビのシン君、、、いったい何話見たんでしょうか。
・チェギョンの着メロは「冬ソナ」
・反省のシン君、とはいえまたからかうようなことを。ここでの字幕、「やあ」に「チェギョン」の訳はダメです。シン君が「チェギョン」って名前を呼ぶのはもっと後なのに;;
・両手をぐっと! 頭をトンと押さえて「ヨギッカジ」*^^*
・「21世紀少女」! 変装してもユル君にはバレバレ(って誰でもわかるような)。ユル君トッポッキデビューでも辛いのだめなのね〜(笑)。
・相変わらず冷たいシン君。オンマアッパに会えるのを喜んでるチェギョンが面白くないようで。
・急いで戻った時にはもう帰った後で、残された手紙には「待ってたけど帰るね」とか「チェギョンの好きなキムチ(を作った?)」とか「ご飯よく食べて(元気で)」とか。 ぽろぽろ涙のチェギョン;;。
・CDを聴いてるシン君に話しかけても無視。アルフレッドを膝に乗せながらシン君に「ヒョリンがまだ好きなの?」、、、チェギョン、もうシン君が好きになってる!!! 
・チェギョン、ユル君からシン君の誕生日を聞く。チェジュ島〜。
・F4とのやりとり、イン役チェソンジュンのシン君の背中をなで回す手が妙です〜;; 第2話のシン君のユル君後ろ頭なでなでと同じくらい不自然!
・ヒョリン登場でチェギョンの胸がずきん。ユル君の表情も暗い。
・オンマからの電話に出るユル君「ファヨンさん」ユル君ジョークですか!?
↑母親の帰国をまだ秘密にしておくために名前で呼んでるんだと教えていただきました〜そうだったのか気づきませんでした^^;
・シン君の誕生を祝い、未成年者がみんなしてワインで乾杯ですかーーー。
・パパラッチ登場、シン君にヒョリンがあ〜んって、あれでは撮ってくれと言ってるようなものです(-_-;
・社交界に慣れないチェギョンを気遣うユル君。F4たちの英語攻撃ムキー。
・シン君とユル君のサービスシーン(笑)。シン君の後ろ姿、撮り方のせいでしょうか、暗(黒)くてドキ。
・シン君へのプレゼント贈呈式〜。チェギョンからは真心入り手書きのリメイク上履き(宮廷模様入り!)。F4はひやかすけど、シン君は心が揺れた様子。
・チングを連れシン君の元に行くチェギョン、ヒョリンの席に座ったからってF4の奴みんなイジワルだよー悪意丸出しな物言い。
・落ち込んでるチェギョンを励まそうとユル君チェギョンを池(?)に落としてみんなで水遊び〜。
・そんな様子を見るシン君は再びチェギョンからのプレゼントに目を。出会いの場面回想そして笑み。なにかが確実に芽生えてますね〜^^ 
・そこにヒョリン登場、プレゼントのMP3を顔を寄せて二人で聴いてるところをパパラッチ激写!ヒョリンわざとかい(-_-+ 
・横寝してるアルフレッドとおんなじ格好のシン君。ヒョリンからのプレゼントを再び。そこに一緒にペンダントが入ってるのを発見し、ここでもシン君は笑み、なんかムキー。
・ヒョリン、ユル君、チェギョンそれぞれの夜。みな別々の人を想って。はたしてシン君は誰を・・・。

<今日のクマ人形>

・正装4人、ポスターの写真と重なって(そっくり〜)。

<次回予告>

・卵事件
・タンゴシーン
・チェギョンの手を握るユル君、目撃するシン君
・チェギョン、シン君背中からハグの「ミアネ」

<チェギョンの宮廷入城記>


※かなりかけ足端折っての覚書。補足したいところですが今日のところはこれにて。世間的には三連休もそういえば今日も明日も仕事じゃん;; ではではまた今夜〜。


 KBSWORLD「ドラマシティ」本日フニ主演の回(訂正)
2006年07月16日 (日) | 編集 |
今夜も違いました;; 準備してくださった方ミアネよ〜。ユル君いったいいつ!? 飛ばされた;;?

「彼らの真実」 [韓国放送日 2006.06.03] 

企画意図
"あなたし終わっての間に真実? 明日ならあの記事に出て来た蟹事実になることだ.真実なんか重要ではなくて"
ありのまま報道すると言う.
ありのままの事実,ありのままの真実のみを盛る記事,人々はそうだと信じる.記事に盛られたどんな "情況"を "事実"で信じて記事のの "話"を事件の "真実"で受け入れる.
しかし現実はところがない.媒体間競争が激化されながら記事も "売れると記事になる".
人々が買わない記事は記事であることができない.そのため,,,たびたび,,,"事実"は盛られても "真実"は歪曲される.そしてその歪曲された "真実"は再び "事実"になる.それで人々は大衆媒体を不信して憎悪しながら,しかしまたそのまま信じてしまう.
その中でどんな人々は一生消すことができない傷ついたりする.
私たちが住む世の中で大衆媒体と真実,"彼らの真実"に対して思って見た.





まだKBSWORLDさん、ページ更新してないんだもの(-_-;
でもおそらく今夜のため、ご覧になられる環境の方は25:25から録画の準備をお忘れなきよう!

[韓国放送日2006.05.27]霧是正距離

企画意図 "真実の愛はあなたが眠ったの間尋ねて来る"
愛とは何だろう?
たいてい私たちは愛というものは荷札が付いたどんな "関係"に対して易しく不信するようになる.
"これが果して真実の愛だろう?" "その本質は実はどんな執着や憐愍,貪欲ではないか?" そんな不信の中でまた問い返すようになる.
"相手の特定条件と無関係な '超越的'でそのため '本質的な' 愛は果して存在することができるか?" 言い換えれば "相手の存在そのものだけで愛に陷ることができるか?"
霧の中に愛に陷った二人の男女の話を通じて "本質的な愛"に対して考えて見る.


今日はここまでです〜^^