ジフニのためにできることBBS
「宮」＆「らぶきょん」関連商品！
どうか叶えてくださ〜い
2006年01月22日 (日) | 編集 |
画像ではDaum cafeで見てたんですけどやっぱり室長としては実物が欲しくて（笑）、日本向け通販サイトで購入しました！
韓国の芸能雑誌ってアイドル誌（JuniorやSyndromeとか）か映画雑誌（FILM2.0やCINE21とか）くらいかと思っていたら、テレビ番組の雑誌もあったんですねー。と思ったら去年の11月から創刊の雑誌でした。バックナンバーは品切れでなんとかゲット！
表紙は皇太子シンの笑顔*^^*
「宮」部分は大充実の合計21ページ特集オールカラーで、写真のようにひとりひとりの紹介と、パクソヒ先生インタビュー、ドラマ関連の記事、２年間のプロダクションノート、2006ニューヒーローチュジフンインタビューです。その他「オオカミ」や「マイガール」の記事もあるので興味のある方は通販サイトをチェックしてみてください^^
それにしても通販価格は韓国の定価（3500W）の３倍くらい、、、まあ旅費を考えたら安いものか(-_-;
韓国の芸能雑誌ってアイドル誌（JuniorやSyndromeとか）か映画雑誌（FILM2.0やCINE21とか）くらいかと思っていたら、テレビ番組の雑誌もあったんですねー。と思ったら去年の11月から創刊の雑誌でした。バックナンバーは品切れでなんとかゲット！
表紙は皇太子シンの笑顔*^^*
「宮」部分は大充実の合計21ページ特集オールカラーで、写真のようにひとりひとりの紹介と、パクソヒ先生インタビュー、ドラマ関連の記事、２年間のプロダクションノート、2006ニューヒーローチュジフンインタビューです。その他「オオカミ」や「マイガール」の記事もあるので興味のある方は通販サイトをチェックしてみてください^^
それにしても通販価格は韓国の定価（3500W）の３倍くらい、、、まあ旅費を考えたら安いものか(-_-;
2006年01月22日 (日) | 編集 |
1999年デビュー. 中3 の時だった. もう8年だ. まだほおにうぶ肉もやせた幼い姿だが 8年間の年輪が選り分けられない. 演技者としては新人級だがダンスグループ ‘BABY VOX’で芸能界に足を踏んだ. 覗き見えることは率直淡泊した性格にも劣らない老練さが堪える. 文化放送 <宮> でプリンセスに出るユンウネ(22)だ.
率直だ. 「ちょっと病院行って来たがあまり記事がオーバーしてナワッドですって.」 記者たち 30人は充分に集まった席がユンウネのこの一言に笑い海に変わった. 猫かぶるのが本能である他の女性演技者たちよりはましだと見ただろうか? ストレス性膓炎症状で 5時間点滴注射を打った事を何でもないというように言うユンウネの姿が感心に見えたのか?
よく泣くと ‘たまねぎ’というニックネームが付いたとしても, 幼くて弱い雰囲気は全然捜してみることができない. <宮> に出演する前, いわゆる ‘アンチファン’たちの残酷な批判洗礼を受けたが, 放送が始まった後比較的余裕のあったように見える. 「原作マンガを見なかった方々はドラマ形式がゼミッダゴドルなさって, マンガ見た方々はよく似合った, 明るくて郎らかで可愛いと話してくださいね.」
謙遜なことも失わないことはノ−リョンハムだ. 「演技はするに値してするのではないがおもしろく撮影しています. まだ新人だから演技が不足だという話も聞きます. ところで後ほど (演技が) 増えたという話を聞けば気持ち良い末日こともあるんじゃないか. 不足な部分たち直そうと努力します.”
自分の演技水準を正確に分かるとどんな努力をするか分かるとする時, 努力は具体的だ. 演技演習を特別に別にしなかったが 「ドラマや映画をたくさん見ながらこういう時手動作はどうはして表情はどうはするのか一人で演習をします. 私が基礎がないからです, 技術的なものなどをたくさん学びます.」
自らの長短所に対する把握も真率だった. 短所は 「身をたくさん動かなくて発音も不正確」ということ. 「他人達が感じる事ができない部分にも短所が多い」と言う時は, 望むところが満たされないことに大韓切なささえ伝わった.
他女の言葉で欲心という首都ある. 彼女の言葉を借りれば, 「一つを特別によくすることができないがあれこれ終えたがる」 心であるはずだ. それなのに果敢に 「今としてはまた歌手するつもりがない」と言い切った. 歌手が嫌いだからでなく 「与えられたことにだけ熱心にする方」である単純な性格のせいだ. それで演技者として目標が何かという質問にも 「こんな俳優にならなくてはならないすることはないです. とても芸能人みたいではない俳優になりたいです. お姉さんみたいで娘みたいだという言葉を聞きますよ. 楽なイメージが良いです」と言った.
[ハンギョレ 2006-01-22 17:48]
※初めの頃こそアンチファンや視聴者の反応を心配して撮影疲れとストレスから体調を崩したこともありましたが、先週の3,4話なんてとても初めてのドラマ出演とは思えないような自然でのびのびとした表情演技ですっかりチェギョン役になりきってましたよね！
持ち前の明るさと健康美人なウネちゃん、シン、ユルだけでなく視聴者も魅了してしまうはずです〜。女性から見てもむちゃかわいいですから*^^*
率直だ. 「ちょっと病院行って来たがあまり記事がオーバーしてナワッドですって.」 記者たち 30人は充分に集まった席がユンウネのこの一言に笑い海に変わった. 猫かぶるのが本能である他の女性演技者たちよりはましだと見ただろうか? ストレス性膓炎症状で 5時間点滴注射を打った事を何でもないというように言うユンウネの姿が感心に見えたのか?
よく泣くと ‘たまねぎ’というニックネームが付いたとしても, 幼くて弱い雰囲気は全然捜してみることができない. <宮> に出演する前, いわゆる ‘アンチファン’たちの残酷な批判洗礼を受けたが, 放送が始まった後比較的余裕のあったように見える. 「原作マンガを見なかった方々はドラマ形式がゼミッダゴドルなさって, マンガ見た方々はよく似合った, 明るくて郎らかで可愛いと話してくださいね.」
謙遜なことも失わないことはノ−リョンハムだ. 「演技はするに値してするのではないがおもしろく撮影しています. まだ新人だから演技が不足だという話も聞きます. ところで後ほど (演技が) 増えたという話を聞けば気持ち良い末日こともあるんじゃないか. 不足な部分たち直そうと努力します.”
自分の演技水準を正確に分かるとどんな努力をするか分かるとする時, 努力は具体的だ. 演技演習を特別に別にしなかったが 「ドラマや映画をたくさん見ながらこういう時手動作はどうはして表情はどうはするのか一人で演習をします. 私が基礎がないからです, 技術的なものなどをたくさん学びます.」
自らの長短所に対する把握も真率だった. 短所は 「身をたくさん動かなくて発音も不正確」ということ. 「他人達が感じる事ができない部分にも短所が多い」と言う時は, 望むところが満たされないことに大韓切なささえ伝わった.
他女の言葉で欲心という首都ある. 彼女の言葉を借りれば, 「一つを特別によくすることができないがあれこれ終えたがる」 心であるはずだ. それなのに果敢に 「今としてはまた歌手するつもりがない」と言い切った. 歌手が嫌いだからでなく 「与えられたことにだけ熱心にする方」である単純な性格のせいだ. それで演技者として目標が何かという質問にも 「こんな俳優にならなくてはならないすることはないです. とても芸能人みたいではない俳優になりたいです. お姉さんみたいで娘みたいだという言葉を聞きますよ. 楽なイメージが良いです」と言った.
[ハンギョレ 2006-01-22 17:48]
※初めの頃こそアンチファンや視聴者の反応を心配して撮影疲れとストレスから体調を崩したこともありましたが、先週の3,4話なんてとても初めてのドラマ出演とは思えないような自然でのびのびとした表情演技ですっかりチェギョン役になりきってましたよね！
持ち前の明るさと健康美人なウネちゃん、シン、ユルだけでなく視聴者も魅了してしまうはずです〜。女性から見てもむちゃかわいいですから*^^*
2006年01月22日 (日) | 編集 |
"本当に厄払いでもしなければならないんですか?"
MBC「オオカミ」(シナリオ：キムギョンセ、演出パクホンギュン)が男女主人公ムンジョンヒョクとハンジミンが去る 22日撮影途中スタントマンの車にぶつかって事故にあって非常事態になった. 二人の主演俳優たちの負傷が思ったより深く精密検査結果が出るまで入院と絶対安定が必要のうえ現在 23日放送される 3回分も撮影が完了しなくて放送破行は不可避だ.
MBC 月火ドラマの悪材は前作である「甘いスパイ」(シナリオ：イソンミ・キムギホ、演出：コドンソン)でもあった. 当時画面上製作陣がチェックすることができなかった状態で 'エキストラ陰部露出波紋'がはみでて世論の袋叩きと放送委員会の警告措置を受けた.
「オオカミ」の場合には撮影当時車との場面が行き違って俳優たちが負傷を負う最悪の事故なので強度が違うことはするが 「甘いスパイ」や 「オオカミ」皆放送初盤に以外だった悪材に迎え去る一年事件事故が並んだ MBCとしては '厄払いでもしなければならない'と言う歎息が出るほどだ.
また二つのドラマ皆製作日程に追い回される台本で現場状況が迫って急だったという共通点もある.「オオカミ」の場合ドラマ初盤にもかかわらずすぐ翌日の 23日放送分を 22日夜明けまで徹夜して撮影する中事故が起こった. 一方「オオカミ」の 23〜24日放送計画はまだ確定されなかったし, 負傷を負ったムンジョンヒョクとハンジミンは皆入院治療とともに精密検査を受けながら絶対安静を取っている.
[ジョイニュース24 2006-01-22 16:05]
※23日放送分を22日に撮ってるなんて〜〜〜話には聞きますがそんなでいいのかドラマ界。
エリックは右足首の手術をするかもという状況で、明日の放送はおそらく中止でしょうが、今後についても懸念されます。二人が心配です〜。
MBC「オオカミ」(シナリオ：キムギョンセ、演出パクホンギュン)が男女主人公ムンジョンヒョクとハンジミンが去る 22日撮影途中スタントマンの車にぶつかって事故にあって非常事態になった. 二人の主演俳優たちの負傷が思ったより深く精密検査結果が出るまで入院と絶対安定が必要のうえ現在 23日放送される 3回分も撮影が完了しなくて放送破行は不可避だ.
MBC 月火ドラマの悪材は前作である「甘いスパイ」(シナリオ：イソンミ・キムギホ、演出：コドンソン)でもあった. 当時画面上製作陣がチェックすることができなかった状態で 'エキストラ陰部露出波紋'がはみでて世論の袋叩きと放送委員会の警告措置を受けた.
「オオカミ」の場合には撮影当時車との場面が行き違って俳優たちが負傷を負う最悪の事故なので強度が違うことはするが 「甘いスパイ」や 「オオカミ」皆放送初盤に以外だった悪材に迎え去る一年事件事故が並んだ MBCとしては '厄払いでもしなければならない'と言う歎息が出るほどだ.
また二つのドラマ皆製作日程に追い回される台本で現場状況が迫って急だったという共通点もある.「オオカミ」の場合ドラマ初盤にもかかわらずすぐ翌日の 23日放送分を 22日夜明けまで徹夜して撮影する中事故が起こった. 一方「オオカミ」の 23〜24日放送計画はまだ確定されなかったし, 負傷を負ったムンジョンヒョクとハンジミンは皆入院治療とともに精密検査を受けながら絶対安静を取っている.
[ジョイニュース24 2006-01-22 16:05]
※23日放送分を22日に撮ってるなんて〜〜〜話には聞きますがそんなでいいのかドラマ界。
エリックは右足首の手術をするかもという状況で、明日の放送はおそらく中止でしょうが、今後についても懸念されます。二人が心配です〜。
2006年01月22日 (日) | 編集 |
六十を越した女俳優に ‘可愛い‘という表現が似合おうか. キムヘジャにはそうだ. 彼女はこのごろ可愛いという言葉をよく聞く. MBC ドラマ ‘宮’で皇太后パク氏を演技するからだ. プリンセスに揀択されたチェギョン(ユンウネ)が頑是無く吐き出すインターネット用語 ‘ヨルゴング’ ‘大略難堪’が聞き分けなくて目をモルトングモルトング浮かんで, TV の前でからからと笑っている途中人気が聞こえると顔色を直す皇太后姿が視聴者に笑いを与える. 彼女に “可愛いという評価が持ちきりだ”と言葉をゴンネッというが, “アイ, 何を…’してはにかむように笑う. 可愛いという表現があまり嫌いではないという意味だ.
#2年ぶりにまた連続ドラマで
彼女はどんな作品にでも出演しない. 作品と配役が気に入らなければならない. 重要な要素がもう一つある. 彼女は 「主人公だとなります」ときっぱりと言う. 罪がない位に率直だ. ‘主演でも端役でも構わずに与えられた配役に最善をつくすだけ’という形式的な答に比べれば新鮮な返事だ. 今度ドラマでは主演ではないが出演する事にした. ファンインルェ PDに対する信頼が大きかったからだ. 90年ドラマ 「女は何で暮すか」で現われたファンPDの演出力が引き立った. 去年青龍映画祭で荒政民が言ったように作品性, 演出力などがよく調った食膳のように用意していれば俳優は自ずから劇に沒入するようになる. キムヘジャは 「その間出演提議が入って来ても作品性が充分ではなくて差し置いた」と高慢に言った. 去る 2年の間心に触れる作品がほとんどなかったというのが彼女の不満だ. こんなに厳格な出演条件を提示した後彼女は 「言葉はそうしても, 実はあまり長く休めば演技を永久にできないようで ‘宮’に出演したんです」して陪侍の時笑う.
力強い少女みたいだがかまととだ. 彼はどんなに少女みたいな心を維持しているのか. 「どこかで入りました. 20歳でも部屋底で ‘ドインググルドインググル’ゴリンダなら老けたことで, 60歳でも考えが若ければ青春ですよ. その言葉が当たるようです」
音楽を好んで聞くことも彼女を若くする. 彼はバッハの無伴奏チェロ組曲みたいなクラシックが好きだ. 撮影を終えて家に帰って来れば軽くて楽な音楽が出るラジオチャンネルを据え付けるのが習慣だ.
#私はオードリー・ヘップバーンではないのに…
「率直に私オードリー・ヘップバーンと比較されるの良くないです」
奥地ボランティアに関する話を聞くためにオードリー・ヘップバーンの話を取り出したら脹れている反応だった. アメリカの大スターと比べる儀礼的な賛辞が彼には通じなかった. “オードリーはオードリーであるだけ, 韓国のキムヘジャはキムヘジャどおりの生がある」はぴったり折れた返事が帰って来た. 彼女がアフリカ奥地, インドなど第3世界貧民村で子供達を面倒を見る事に熱心するということは広く知られた事実だ. 彼女は 2004年 ‘花でも殴らないでね’を通じて貧しい人々の惨状を見せてくれた. 人々の目を低く暗い所に導きたかったがいざその視線が自分に集まったのが不満だ. 指で月を示したら月は眼中にもなくて, 指だけ見る柄だった. 息苦しい事だった. 本を出刊した後あちこち講演要請が入って来たが気まずくて皆飽きた.
「そんな悽惨な生活に一度でも視線を回せば誰でも自然に掛け声の手を突き出すんです. 不幸な人をあわれにここは心は皆にあるから. それがすぐ本を出した理由なのに, ‘キムヘジャが先行をした’と言うのだけ強調して気に障りました」
彼女は今度ドラマが終わる 3月また奥地に発つでしょう. どこに去るかはまだ決まらなかった. 彼女と長い間縁を結んでいる国際救護機構 ‘ワールドビジョン’を通じて決めるでしょう. 助けを要請する国があればどこでも行くつもりだ.
「私の人生の大きな二つの軸は演技とぼろを着る子供達です. それでなく他のものを思わないです」
ある者はキムヘジャをノーブレスオブルリゼの標本だと言う. そうではない. 彼女はただ‘可哀相な人がいれば助ける’と言う極めて単純な心を持った演技者であるだけだ.
[世界日報 2006-01-22 13:15]
※やっと「宮」に戻ってこれました（笑）。
キムヘジャ先生、”主役でなければオファーは受けない”という記事をみて、大女優は言うこと違うわね〜と思っていましたが、貧しい子どもたちのために活動したり、若い俳優達にも温かく接してくれる、ステキな方ですね〜。
劇中の皇太后役も貫禄あり、でもおちゃめな感じあり（映画ばっか見てるし）、柔らかい宮言葉（？）がお似合いのはまり役です。「宮」が単なるティーン向けのラブコメで終わらないのはキムヘジャ先生ほか脇役のベテラン俳優方々のお力です！
#2年ぶりにまた連続ドラマで
彼女はどんな作品にでも出演しない. 作品と配役が気に入らなければならない. 重要な要素がもう一つある. 彼女は 「主人公だとなります」ときっぱりと言う. 罪がない位に率直だ. ‘主演でも端役でも構わずに与えられた配役に最善をつくすだけ’という形式的な答に比べれば新鮮な返事だ. 今度ドラマでは主演ではないが出演する事にした. ファンインルェ PDに対する信頼が大きかったからだ. 90年ドラマ 「女は何で暮すか」で現われたファンPDの演出力が引き立った. 去年青龍映画祭で荒政民が言ったように作品性, 演出力などがよく調った食膳のように用意していれば俳優は自ずから劇に沒入するようになる. キムヘジャは 「その間出演提議が入って来ても作品性が充分ではなくて差し置いた」と高慢に言った. 去る 2年の間心に触れる作品がほとんどなかったというのが彼女の不満だ. こんなに厳格な出演条件を提示した後彼女は 「言葉はそうしても, 実はあまり長く休めば演技を永久にできないようで ‘宮’に出演したんです」して陪侍の時笑う.
力強い少女みたいだがかまととだ. 彼はどんなに少女みたいな心を維持しているのか. 「どこかで入りました. 20歳でも部屋底で ‘ドインググルドインググル’ゴリンダなら老けたことで, 60歳でも考えが若ければ青春ですよ. その言葉が当たるようです」
音楽を好んで聞くことも彼女を若くする. 彼はバッハの無伴奏チェロ組曲みたいなクラシックが好きだ. 撮影を終えて家に帰って来れば軽くて楽な音楽が出るラジオチャンネルを据え付けるのが習慣だ.
#私はオードリー・ヘップバーンではないのに…
「率直に私オードリー・ヘップバーンと比較されるの良くないです」
奥地ボランティアに関する話を聞くためにオードリー・ヘップバーンの話を取り出したら脹れている反応だった. アメリカの大スターと比べる儀礼的な賛辞が彼には通じなかった. “オードリーはオードリーであるだけ, 韓国のキムヘジャはキムヘジャどおりの生がある」はぴったり折れた返事が帰って来た. 彼女がアフリカ奥地, インドなど第3世界貧民村で子供達を面倒を見る事に熱心するということは広く知られた事実だ. 彼女は 2004年 ‘花でも殴らないでね’を通じて貧しい人々の惨状を見せてくれた. 人々の目を低く暗い所に導きたかったがいざその視線が自分に集まったのが不満だ. 指で月を示したら月は眼中にもなくて, 指だけ見る柄だった. 息苦しい事だった. 本を出刊した後あちこち講演要請が入って来たが気まずくて皆飽きた.
「そんな悽惨な生活に一度でも視線を回せば誰でも自然に掛け声の手を突き出すんです. 不幸な人をあわれにここは心は皆にあるから. それがすぐ本を出した理由なのに, ‘キムヘジャが先行をした’と言うのだけ強調して気に障りました」
彼女は今度ドラマが終わる 3月また奥地に発つでしょう. どこに去るかはまだ決まらなかった. 彼女と長い間縁を結んでいる国際救護機構 ‘ワールドビジョン’を通じて決めるでしょう. 助けを要請する国があればどこでも行くつもりだ.
「私の人生の大きな二つの軸は演技とぼろを着る子供達です. それでなく他のものを思わないです」
ある者はキムヘジャをノーブレスオブルリゼの標本だと言う. そうではない. 彼女はただ‘可哀相な人がいれば助ける’と言う極めて単純な心を持った演技者であるだけだ.
[世界日報 2006-01-22 13:15]
※やっと「宮」に戻ってこれました（笑）。
キムヘジャ先生、”主役でなければオファーは受けない”という記事をみて、大女優は言うこと違うわね〜と思っていましたが、貧しい子どもたちのために活動したり、若い俳優達にも温かく接してくれる、ステキな方ですね〜。
劇中の皇太后役も貫禄あり、でもおちゃめな感じあり（映画ばっか見てるし）、柔らかい宮言葉（？）がお似合いのはまり役です。「宮」が単なるティーン向けのラブコメで終わらないのはキムヘジャ先生ほか脇役のベテラン俳優方々のお力です！
2006年01月22日 (日) | 編集 |
休日はヒマ、、、いえ時間に余裕がありますため余計な投稿が多くなりがちですが新カテゴリー増設（笑）。
「宮」をリアルタイムでみるため「茶母」は休日に録画でというパターンができつつあります。もういよいよクライマックス突入で、はたしてあの魂鷲掴みな名作が日本でどれほどの反響があるんだかもリサーチするひまもない状況ではありますが、、、たとえ吹き替えでも、音楽が差し変わってても、毎回の最後に”ダモーっ（低音）”がなくてもいいものはいい！！！（涙） 久しぶりに見返してみましたキムミンジュン氏出演のMVをここにご紹介します。ああステキ過ぎ；；
歌うはパクヒョシン、「ごめんね、愛してる」の「雪の華」を歌ったアーティストと言えばおわかりでしょう。わたしは「茶母」が放送されていた当時彼の歌がたびたびファン作のMVに使われていたため聴くようになり、「彼＝茶母」のイメージがいまでも強く残っています。日本にもいつか歌いに来てほしいなあ。
主演はキムミンジュン、パクジニ。異国で出会う孤独な男女の物語が、映画のワンシーンのように胸を揺さぶりますね。モデルから俳優に転身し弛まぬ努力で今も活躍し続けるミンジュン氏。ジフニも彼のようにドラマに映画に、活躍の場が広がる役者に成長してもらいたいものです。
それではお待たせしました^^ 下から「続きを読む」にてどうぞご堪能ください！
[READ MORE...]
「宮」をリアルタイムでみるため「茶母」は休日に録画でというパターンができつつあります。もういよいよクライマックス突入で、はたしてあの魂鷲掴みな名作が日本でどれほどの反響があるんだかもリサーチするひまもない状況ではありますが、、、たとえ吹き替えでも、音楽が差し変わってても、毎回の最後に”ダモーっ（低音）”がなくてもいいものはいい！！！（涙） 久しぶりに見返してみましたキムミンジュン氏出演のMVをここにご紹介します。ああステキ過ぎ；；
歌うはパクヒョシン、「ごめんね、愛してる」の「雪の華」を歌ったアーティストと言えばおわかりでしょう。わたしは「茶母」が放送されていた当時彼の歌がたびたびファン作のMVに使われていたため聴くようになり、「彼＝茶母」のイメージがいまでも強く残っています。日本にもいつか歌いに来てほしいなあ。
主演はキムミンジュン、パクジニ。異国で出会う孤独な男女の物語が、映画のワンシーンのように胸を揺さぶりますね。モデルから俳優に転身し弛まぬ努力で今も活躍し続けるミンジュン氏。ジフニも彼のようにドラマに映画に、活躍の場が広がる役者に成長してもらいたいものです。
それではお待たせしました^^ 下から「続きを読む」にてどうぞご堪能ください！
[READ MORE...]
2006年01月22日 (日) | 編集 |
'スーパールーキー' イジュンギがイスヨンの 7集 'グレース(GRACE)'中 2曲のミュージックビデオに主演に出演する.
最初イジュンギはタイトル曲のミュージックビデオにだけ出演する計画だった. しかし最近リスヨン側がタイトル曲を変えることに決めながらイジュンギは新しいタイトル曲のみならず既存曲まで出演することに決めた.
このような決定はイジュンギが初めて製作されたミュージックビデオのコンテと音楽をよほど気に入ったからだ. そしてこんな心を伝えて聞いたイスヨンの所属社側はイジュンギがタイトル曲と後続曲も便宜主演に出演することで確定した.
イジュンギの出演で話題を集めている今度ミュージックビデオは国内最初で熱器具が登場するブロックバスター級で壮大なスケールの中に開かれる恋物語を盛る. ミュージックビデオは来る 21, 22日二日間国内で唯一に自由飛行が許可される忠南牙山で撮影を進行した後早ければ今度月末お目見えする予定だ.
[スポーツソウル 2006-01-21 01:38]
※すいませんね、まだ「宮」の新着がないもので趣味に走ってます（笑）。
イスヨンのMVといえばMVを作るためにアルバム出す〜みたいな、毎回むちゃむちゃ巨額の費用をかけ大がかりで内容も衝撃的だったりするMVが話題になります（地上波放送禁止になったことも・爆）。これまでもハンジヘ、シンハギュン、キムサンギョン、キムガンウ(*^^*)、チョンジェヨン、コスなどなどが出演と出演者も超豪華！ 韓国のMVは楽曲本編＋ドラマ部分もあったりしてかなり長編になることも多いのでほんとに短編映画なみの出来になるでしょう。むちゃむちゃいまから期待されます〜。
オマケ！ イジュンギが出演してるClazziquai Project（クラジクワイ）の "Sweety"MVです。Clazziquaiは好きでアルバムも持ってるくせにMVはノーチェックでした（笑）「私の名前はキムサムスン」に参加していたグループです！ オシャレでキュートで、とっても新鮮^^
最初イジュンギはタイトル曲のミュージックビデオにだけ出演する計画だった. しかし最近リスヨン側がタイトル曲を変えることに決めながらイジュンギは新しいタイトル曲のみならず既存曲まで出演することに決めた.
このような決定はイジュンギが初めて製作されたミュージックビデオのコンテと音楽をよほど気に入ったからだ. そしてこんな心を伝えて聞いたイスヨンの所属社側はイジュンギがタイトル曲と後続曲も便宜主演に出演することで確定した.
イジュンギの出演で話題を集めている今度ミュージックビデオは国内最初で熱器具が登場するブロックバスター級で壮大なスケールの中に開かれる恋物語を盛る. ミュージックビデオは来る 21, 22日二日間国内で唯一に自由飛行が許可される忠南牙山で撮影を進行した後早ければ今度月末お目見えする予定だ.
[スポーツソウル 2006-01-21 01:38]
※すいませんね、まだ「宮」の新着がないもので趣味に走ってます（笑）。
イスヨンのMVといえばMVを作るためにアルバム出す〜みたいな、毎回むちゃむちゃ巨額の費用をかけ大がかりで内容も衝撃的だったりするMVが話題になります（地上波放送禁止になったことも・爆）。これまでもハンジヘ、シンハギュン、キムサンギョン、キムガンウ(*^^*)、チョンジェヨン、コスなどなどが出演と出演者も超豪華！ 韓国のMVは楽曲本編＋ドラマ部分もあったりしてかなり長編になることも多いのでほんとに短編映画なみの出来になるでしょう。むちゃむちゃいまから期待されます〜。
オマケ！ イジュンギが出演してるClazziquai Project（クラジクワイ）の "Sweety"MVです。Clazziquaiは好きでアルバムも持ってるくせにMVはノーチェックでした（笑）「私の名前はキムサムスン」に参加していたグループです！ オシャレでキュートで、とっても新鮮^^
2006年01月22日 (日) | 編集 |
MBC '宮' チュジフン-イヨンジュなど '3対3' バスケット対決お目見えして
のっぽ男俳優たちが増えながらドラマの中バスケットボール場面が増えている.
去る 19日放映されたドラマ「宮」4回分では皇太子であるシン役を引き受けたチュジフンとイヨンジュ, チェソンジュンなどが学校運動場で 3対3 バスケットボールをする場面がお目見えした.
モデル出身演技者であるイヨンジュ(1m87)は中学校の時バスケットボール選手に活躍した事がありチュジフン(1m87)とチェソンジュン(1m82) また長身らしく学校時多いバスケットボール経験で相当な実力を取り揃えて実感の出る場面が演出されることができたと.
三人は撮影のため初めてゲームをするようになったがとても面白かった. 機会が与えられれば 3対3 バスケットボールチームを作ってずっと活動したがったと言った現場関係者は伝えた.
去年には 「ラブストーリー・イン・ハーバード」でキムレウォンとイジョンジンがキムテヒをおいてバスケットボール正面対決を広げた事があり,「私の名前はキムサムスン」ではヒョンビンとダニエル・ヘニーがチョンリョウォンを間に置いて微妙な神経戦を広げてバスケットボール代理戦をした. 当時ダニエル・ヘニーの傑出したバスケットボール実力は放映直後視聴者たち間で大きい話題を呼び起こした.
年末には 「このろくでなしの愛」でピが表現することができない愛の切なさを私一人でバスケットボール場面で表現, 女性視聴者たちの涙をそそったりした.
トレンディドラマで主人公たちのバスケットボール場面はキャラクターの心理状態を表現することもできて, 女性視聴者たちに一種のファンタジーを植えてくれることもできるから男俳優たちの背が大きくなりながら自然に一つのトレンドで落ち着いたようだ.
※すごく楽しそうなシーンでしたが、ほんとみんな上手くて驚きました。記事に名前は出てませんがオムソンモ君、小柄なんで小回りもきき、シュートも決まってましたね！ F4の方々にも今後劇中ますます活躍して欲しいです^^
のっぽ男俳優たちが増えながらドラマの中バスケットボール場面が増えている.
去る 19日放映されたドラマ「宮」4回分では皇太子であるシン役を引き受けたチュジフンとイヨンジュ, チェソンジュンなどが学校運動場で 3対3 バスケットボールをする場面がお目見えした.
モデル出身演技者であるイヨンジュ(1m87)は中学校の時バスケットボール選手に活躍した事がありチュジフン(1m87)とチェソンジュン(1m82) また長身らしく学校時多いバスケットボール経験で相当な実力を取り揃えて実感の出る場面が演出されることができたと.
三人は撮影のため初めてゲームをするようになったがとても面白かった. 機会が与えられれば 3対3 バスケットボールチームを作ってずっと活動したがったと言った現場関係者は伝えた.
去年には 「ラブストーリー・イン・ハーバード」でキムレウォンとイジョンジンがキムテヒをおいてバスケットボール正面対決を広げた事があり,「私の名前はキムサムスン」ではヒョンビンとダニエル・ヘニーがチョンリョウォンを間に置いて微妙な神経戦を広げてバスケットボール代理戦をした. 当時ダニエル・ヘニーの傑出したバスケットボール実力は放映直後視聴者たち間で大きい話題を呼び起こした.
年末には 「このろくでなしの愛」でピが表現することができない愛の切なさを私一人でバスケットボール場面で表現, 女性視聴者たちの涙をそそったりした.
トレンディドラマで主人公たちのバスケットボール場面はキャラクターの心理状態を表現することもできて, 女性視聴者たちに一種のファンタジーを植えてくれることもできるから男俳優たちの背が大きくなりながら自然に一つのトレンドで落ち着いたようだ.
※すごく楽しそうなシーンでしたが、ほんとみんな上手くて驚きました。記事に名前は出てませんがオムソンモ君、小柄なんで小回りもきき、シュートも決まってましたね！ F4の方々にも今後劇中ますます活躍して欲しいです^^
2006年01月22日 (日) | 編集 |
‘セクシーアイコン’ イヒョリがカムバックの前から広告界を席巻して CF界の ‘最高クイーン’であることを証明した.
イヒョリは最近チョンジヒョンの後で衣類ブランド「ジオダノ（GIORDANO）」と専属モデル契約をして ‘スーパールーキー’ イジュンギと CFで呼吸を合わせる. 特にイヒョリは去年 10月サムスンAnycallと 8億ウォンに再契約をしたのに相次いでチョンジヒョンが活躍して来たジオダノともモデル契約を締結して名うてのトップスター軍団をモデルに従えて来た広告界の両大ブランドを席巻する異例的な記録を立てるようになった.
Anycall広告でクォンサンウ、エリックなどトップスターの女王で活躍中のイヒョリはチャンドンゴン、イジュンギ、ウリなどジオダノのスター軍団も導くようになった.
イヒョリはジオダノと 6ヶ月契約に業界最高待遇を受けたことと知られた. イヒョリの所属社である DSP側は 「具体的な金額は明らかにしにくいが業界最高待遇を受けた」と伝えた. イヒョリは 2月ソロ歌手でカムバックを控えて最近 4ヶ月の間Anycall(8億ウォン), Biotem(6億5000万ウォン), 広東製薬ビタ500(8億ウォン) などを合わせて最小 25億ウォン以上の CF ギャランティーを取りそらえるようになった.
イヒョリはジオダノCFのために来る 2月 3日から 6日までマレーシアに渡る. イヒョリは最近ジオダノの新しいモデルで一緒に抜擢されたイジュンギと 17歳少女モデルウリ, 既存モデルであるチャンドンゴンとマレーシアで広告を撮影する予定だ. これを終えた後帰国して 2月 12日を前後して空中波音楽プログラムで 2集カムバック舞台を持つ.
またイヒョリは 2月 17日から 21日までファン 250人余りと一緒にチャーター機に乗ってサイパンで 2集ショーケースを広げる. 所属社側は 「2月中旬頃イヒョリの 2集とミュージックビデオを同時に発表して, 各種 CFと放送活動を竝行してイヒョリが全方向活動をする予定だ」と伝えた.
[スポーツ韓国 2006-01-20 07:21]
※ジオダノといえばいつもむちゃむちゃステキなCFなんですよ。前回チョンジヒョン、チョンウソン、チャンドンゴンの関係を描いた何部作にもなるストーリー仕立ての映像が話題になりました。チョンジヒョン、チョンウソンが抜けてメンバーがらりとかわりますが、イジュンギ氏どんなジオダノスタイルを見せてくれますか期待です！
というわけで前シーズンのCFから１本ご紹介します^^
イヒョリは最近チョンジヒョンの後で衣類ブランド「ジオダノ（GIORDANO）」と専属モデル契約をして ‘スーパールーキー’ イジュンギと CFで呼吸を合わせる. 特にイヒョリは去年 10月サムスンAnycallと 8億ウォンに再契約をしたのに相次いでチョンジヒョンが活躍して来たジオダノともモデル契約を締結して名うてのトップスター軍団をモデルに従えて来た広告界の両大ブランドを席巻する異例的な記録を立てるようになった.
Anycall広告でクォンサンウ、エリックなどトップスターの女王で活躍中のイヒョリはチャンドンゴン、イジュンギ、ウリなどジオダノのスター軍団も導くようになった.
イヒョリはジオダノと 6ヶ月契約に業界最高待遇を受けたことと知られた. イヒョリの所属社である DSP側は 「具体的な金額は明らかにしにくいが業界最高待遇を受けた」と伝えた. イヒョリは 2月ソロ歌手でカムバックを控えて最近 4ヶ月の間Anycall(8億ウォン), Biotem(6億5000万ウォン), 広東製薬ビタ500(8億ウォン) などを合わせて最小 25億ウォン以上の CF ギャランティーを取りそらえるようになった.
イヒョリはジオダノCFのために来る 2月 3日から 6日までマレーシアに渡る. イヒョリは最近ジオダノの新しいモデルで一緒に抜擢されたイジュンギと 17歳少女モデルウリ, 既存モデルであるチャンドンゴンとマレーシアで広告を撮影する予定だ. これを終えた後帰国して 2月 12日を前後して空中波音楽プログラムで 2集カムバック舞台を持つ.
またイヒョリは 2月 17日から 21日までファン 250人余りと一緒にチャーター機に乗ってサイパンで 2集ショーケースを広げる. 所属社側は 「2月中旬頃イヒョリの 2集とミュージックビデオを同時に発表して, 各種 CFと放送活動を竝行してイヒョリが全方向活動をする予定だ」と伝えた.
[スポーツ韓国 2006-01-20 07:21]
※ジオダノといえばいつもむちゃむちゃステキなCFなんですよ。前回チョンジヒョン、チョンウソン、チャンドンゴンの関係を描いた何部作にもなるストーリー仕立ての映像が話題になりました。チョンジヒョン、チョンウソンが抜けてメンバーがらりとかわりますが、イジュンギ氏どんなジオダノスタイルを見せてくれますか期待です！
というわけで前シーズンのCFから１本ご紹介します^^
2006年01月22日 (日) | 編集 |
絶頂人気上終値を走っている 'コンギル' イジュンギの次期作が決まった.
全国観客 500万人を突破した <王の男> とTV ドラマ <マイガール> で連れ人気独り占めをしているイジュンギは <フライ、ダディ、フライ> (製作ダインフィルム, 提供アイエムピクチャーズ)で <犯罪の再構成（邦題：ビッグ・スウィンドル！）><マパド><공필두> の個性派俳優イムンシクと呼吸を合わせる.
<フライ、ダディ、フライ> は増えた傷ついた娘のために立ち上がった肝が小さいサラリーマン課長チャンガピル(イムンシク)と, 彼の訓練を引き取るようになった高等学生スンソク(イジュンギ)が大事なものを取り戻すために起こす 40日間の特訓を描く. スンソクは幼い年令に早目に人生と拳をマスターした無口な高等学生で女性的魅力で訴えた <王の男> と相反したキャラクター. 金城一紀の同名日本小説を原作にしているし日本では去年岡田准一, 堤真一主演に映画化された事がある. テコンドー有段者でプロ級ダンス実力を取り揃えたイジュンギは現在岩壁登山, 武術, ボクシングなど多様なアクション授業を受けている. ツェゾンテ監督のデビュー作 <フライ、ダディ、フライ> 増えた来る 1月末クランクインして来年夏封切りする予定だ.
[フィルム 2.0 2006-01-20 18:00] 週末映画ニュース記事からイジュンギ部分のみ抜粋
※金城一紀は「GO」、「レヴォリューションNo.3」に今作、発表後即チェックして読んでまして、勢いと熱さを感じさせる文章、ストーリー構成と、むちゃむちゃしびれましたね。
原作者の金城一紀さんは自らを『コリアン・ジャパニーズ』と呼ぶ在日韓国人。日本ではすでに映画化されてますが、母国での映画化ということでわたしもイジュンギ萌えとは別にして仕上がりとても楽しみです。それにイムンシクは「茶母」にも出演しておなじみの個性派俳優さんなので絶対見たい〜〜〜！
しかし1月末クランクインして来年夏公開！？ 今年のことかな〜謎。
全国観客 500万人を突破した <王の男> とTV ドラマ <マイガール> で連れ人気独り占めをしているイジュンギは <フライ、ダディ、フライ> (製作ダインフィルム, 提供アイエムピクチャーズ)で <犯罪の再構成（邦題：ビッグ・スウィンドル！）><マパド><공필두> の個性派俳優イムンシクと呼吸を合わせる.
<フライ、ダディ、フライ> は増えた傷ついた娘のために立ち上がった肝が小さいサラリーマン課長チャンガピル(イムンシク)と, 彼の訓練を引き取るようになった高等学生スンソク(イジュンギ)が大事なものを取り戻すために起こす 40日間の特訓を描く. スンソクは幼い年令に早目に人生と拳をマスターした無口な高等学生で女性的魅力で訴えた <王の男> と相反したキャラクター. 金城一紀の同名日本小説を原作にしているし日本では去年岡田准一, 堤真一主演に映画化された事がある. テコンドー有段者でプロ級ダンス実力を取り揃えたイジュンギは現在岩壁登山, 武術, ボクシングなど多様なアクション授業を受けている. ツェゾンテ監督のデビュー作 <フライ、ダディ、フライ> 増えた来る 1月末クランクインして来年夏封切りする予定だ.
[フィルム 2.0 2006-01-20 18:00] 週末映画ニュース記事からイジュンギ部分のみ抜粋
※金城一紀は「GO」、「レヴォリューションNo.3」に今作、発表後即チェックして読んでまして、勢いと熱さを感じさせる文章、ストーリー構成と、むちゃむちゃしびれましたね。
原作者の金城一紀さんは自らを『コリアン・ジャパニーズ』と呼ぶ在日韓国人。日本ではすでに映画化されてますが、母国での映画化ということでわたしもイジュンギ萌えとは別にして仕上がりとても楽しみです。それにイムンシクは「茶母」にも出演しておなじみの個性派俳優さんなので絶対見たい〜〜〜！
しかし1月末クランクインして来年夏公開！？ 今年のことかな〜謎。
2006年01月22日 (日) | 編集 |
ついつい口ずさみたくなっちゃう！ 耳にやさしく残り覚えやすいステキな曲ですね〜。
歌詞訳は長くなるので下から「続きを読む」でご覧ください！
とり急ぎ、こちらをエンドレスでどうぞ〜^^
（1/15投稿記事でしたが、訳詞が完成しましたので本日再アップです。訳詞部分以外、投稿時の情報間違い＆訂正はそのままです・笑）
歌詞訳は長くなるので下から「続きを読む」でご覧ください！
とり急ぎ、こちらをエンドレスでどうぞ〜^^
（1/15投稿記事でしたが、訳詞が完成しましたので本日再アップです。訳詞部分以外、投稿時の情報間違い＆訂正はそのままです・笑）
2006年01月22日 (日) | 編集 |
※後半のみ加筆しました。1/21 08:32出勤前の投稿でしたが前半内容そのままにアップします。
いや〜雪ですねえ。こんな日は暖かい部屋に引きこもって思い切り新着記事チェックやサイト巡りをしていたい・・・
のですが仕事に行かねばなりません；；
下の豪華セットの記事中、シンのお部屋に貼ってある映画のポスターについてわからなかったところ、教えてくださる方がいらっしゃいましてタイトル判明しましたのでご紹介します！
La Maladie de Sachs
A film by Michel Deville
監督：ミシェル・ドヴィル
Director: Michel Deville
Cast: Albert Dupontel, Valérie Dreville, Dominique Reymond, Franois Clavier, Martine Sarcey, Christine Brucher, André Thorent, Etienne Bierry, Maria Verdi, Marie-France Santon, Mariane Groves, Philippe Lehembre, Jean-Franois Derec, Béatrice Bruno.
French release : 23/09/1999. 107 min.
解説：フランス映画。アルベール・デュポンテルが田舎町の町医者に扮し、町の住民の様々な病気、病人、病人を抱えた家族、と接して行く。患者の告白を長いショットで繋いで行きながら、人間のもっとも素の部分を露にしていく映画。デュポンテルの好演が光る。 （ネットで探してきた文です^^;）
シンがポスター貼るほどの映画（設定ですが）なのですから気になりますが、どうやら日本公開されていないようです。小物スタッフの趣味なんでしょうか！？
ではでは教えてくださった方ありがとうございました〜
いや〜雪ですねえ。こんな日は暖かい部屋に引きこもって思い切り新着記事チェックやサイト巡りをしていたい・・・
のですが仕事に行かねばなりません；；
下の豪華セットの記事中、シンのお部屋に貼ってある映画のポスターについてわからなかったところ、教えてくださる方がいらっしゃいましてタイトル判明しましたのでご紹介します！
La Maladie de Sachs
A film by Michel Deville
監督：ミシェル・ドヴィル
Director: Michel Deville
Cast: Albert Dupontel, Valérie Dreville, Dominique Reymond, Franois Clavier, Martine Sarcey, Christine Brucher, André Thorent, Etienne Bierry, Maria Verdi, Marie-France Santon, Mariane Groves, Philippe Lehembre, Jean-Franois Derec, Béatrice Bruno.
French release : 23/09/1999. 107 min.
解説：フランス映画。アルベール・デュポンテルが田舎町の町医者に扮し、町の住民の様々な病気、病人、病人を抱えた家族、と接して行く。患者の告白を長いショットで繋いで行きながら、人間のもっとも素の部分を露にしていく映画。デュポンテルの好演が光る。 （ネットで探してきた文です^^;）
シンがポスター貼るほどの映画（設定ですが）なのですから気になりますが、どうやら日本公開されていないようです。小物スタッフの趣味なんでしょうか！？
ではでは教えてくださった方ありがとうございました〜
2006年01月22日 (日) | 編集 |
MBC 水木ドラマ「宮」(シナリオ：インウナ, 演出：ファンインルェ)で政略結婚したうちであるチュジフンとユンウネが "政略結婚には反対"と口をそろえて言った.
18日 「宮」の計算違いセット場で会ったユンウネは 「愛する人とだけ結婚することができる」と「両親も反対の中に結婚して難しく始めたがまだ甘く愛しながらよく暮らしていらっしゃる」と結婚観を明らかにした. 彼女は引き続き「両親を見て育った私もそのように住みたい」と「理想型は楽で魅力的な人」と言いながらタクジェフンを例であげた.
「理想型は 'テングテングボル' 同じ女」と明らかにしたチュジフンはやはり "政略結婚は反対"とあいづちを打った. 彼は 「女性と貧富格差があっても良くないようだ」と 「記念日に心はあっても能力にならなくて買ってあげたいのに買ってあげる事ができない時自己恥辱感を感じないか」と言った.
二人は演技呼吸も撮影を繰り返えすほど好きになっていると明らかにした.
チュジフンは 「ドラマを通じて歌手ユンウネではなく演技者としてユンウネの姿を初めて見るようになった」と「ユンウネはそのままチェギョンと同じだ」と誉めた.
ユンウネはチュジフンに対して「モデル出身だから硬いと思ったが息が合って楽だ」と「初めにはぎこちなかったが今はお互いに演技に対して心安く評価してくれて楽に演技している」と言った.
一方ドラマの中の状況はこれらの言葉とは反対に進行されている. 皇太子シン(チュジフン)と庶民的な家庭の平凡な女子高生チェギョン(ユンウネ)は愛なしに結婚してなんだかんだと言っている中. これからはチェギョンが宮に入って行きながら起るハプニングと徐々に芽ぐむ二人の愛が本格的に描かれる予定だ.
[連合ニュース 2006-01-21 06:31]
※まだ3､4話を見ていてもだんだん二人の息が合ってきだしたのがわかりますから、物語が進み二人のラブラインが強調された頃を早く見たいです〜。
ウネちゃん”理想は楽な人”といいつつジフニのことを楽だと言ってますが、、、共演してカップルにってよくあるし！ これからの二人の展開が楽しみです〜*^^*
18日 「宮」の計算違いセット場で会ったユンウネは 「愛する人とだけ結婚することができる」と「両親も反対の中に結婚して難しく始めたがまだ甘く愛しながらよく暮らしていらっしゃる」と結婚観を明らかにした. 彼女は引き続き「両親を見て育った私もそのように住みたい」と「理想型は楽で魅力的な人」と言いながらタクジェフンを例であげた.
「理想型は 'テングテングボル' 同じ女」と明らかにしたチュジフンはやはり "政略結婚は反対"とあいづちを打った. 彼は 「女性と貧富格差があっても良くないようだ」と 「記念日に心はあっても能力にならなくて買ってあげたいのに買ってあげる事ができない時自己恥辱感を感じないか」と言った.
二人は演技呼吸も撮影を繰り返えすほど好きになっていると明らかにした.
チュジフンは 「ドラマを通じて歌手ユンウネではなく演技者としてユンウネの姿を初めて見るようになった」と「ユンウネはそのままチェギョンと同じだ」と誉めた.
ユンウネはチュジフンに対して「モデル出身だから硬いと思ったが息が合って楽だ」と「初めにはぎこちなかったが今はお互いに演技に対して心安く評価してくれて楽に演技している」と言った.
一方ドラマの中の状況はこれらの言葉とは反対に進行されている. 皇太子シン(チュジフン)と庶民的な家庭の平凡な女子高生チェギョン(ユンウネ)は愛なしに結婚してなんだかんだと言っている中. これからはチェギョンが宮に入って行きながら起るハプニングと徐々に芽ぐむ二人の愛が本格的に描かれる予定だ.
[連合ニュース 2006-01-21 06:31]
※まだ3､4話を見ていてもだんだん二人の息が合ってきだしたのがわかりますから、物語が進み二人のラブラインが強調された頃を早く見たいです〜。
ウネちゃん”理想は楽な人”といいつつジフニのことを楽だと言ってますが、、、共演してカップルにってよくあるし！ これからの二人の展開が楽しみです〜*^^*
2006年01月22日 (日) | 編集 |
MBC 水木ミニシリーズ 「宮」でチュジフンが演技する劇中皇太子イシンを見れば人目を引く部分がある.
一国の至厳な王子, それも王位に上がる皇太子がクマ人形を持って暮すのだ.
視聴者たちから ‘世の中のどの王子が人形を持って暮すのか’は指摘を受けることもできるが ‘人形が好きな王子’のモデルがいる. すぐイギリスのチャールズ皇太子だ.
チャールズ皇太子は幼いごろからクマ人形が好きだったしおとなになって国賓で外国を訪問する時もこれを持って通うという点でイシンと類似の部分がある.
それだけでなくこのクマ人形はイシンの心理状態を現わす役目もする. イシンが憂鬱な時はクマ人形が手で自分の目を覆っているなどだ. 単純な小品ではない俳優としての役目もしているわけだ.
[スポーツ韓国 2006-01-21 07:42]
※第4話でクマぬいぐるみを持ったシンの場面がありましたね。エンディングのコスプレだけでなく、シンの心理表現にも一役買うテディベア。
それにしてもクマを抱えるジフニ、とってもお似合いでかわいいです〜*^^*
一国の至厳な王子, それも王位に上がる皇太子がクマ人形を持って暮すのだ.
視聴者たちから ‘世の中のどの王子が人形を持って暮すのか’は指摘を受けることもできるが ‘人形が好きな王子’のモデルがいる. すぐイギリスのチャールズ皇太子だ.
チャールズ皇太子は幼いごろからクマ人形が好きだったしおとなになって国賓で外国を訪問する時もこれを持って通うという点でイシンと類似の部分がある.
それだけでなくこのクマ人形はイシンの心理状態を現わす役目もする. イシンが憂鬱な時はクマ人形が手で自分の目を覆っているなどだ. 単純な小品ではない俳優としての役目もしているわけだ.
[スポーツ韓国 2006-01-21 07:42]
※第4話でクマぬいぐるみを持ったシンの場面がありましたね。エンディングのコスプレだけでなく、シンの心理表現にも一役買うテディベア。
それにしてもクマを抱えるジフニ、とってもお似合いでかわいいです〜*^^*
2006年01月22日 (日) | 編集 |
※1/15にアップした記事ですが、「じっと瞳を閉じて」の訳が完成し加筆しました！ でも「宮」とは関係ないですけどね（笑）
寒い冬の夜に、こころ温まるバラードをどうぞ^^
まだまだ謎だらけのOST（オリジナル・サウンド・トラック）ですが、こんなページを見つけました！ 視聴や歌詞も見られるミュージックバグズというサイト。
４曲だけほんのちょっとですが視聴ができます。ただし視聴にはプレイヤーのプログラムをダウンロードしないとなので（複雑ではなくダウンロード後勝手に聴けるようになりますが）、会社だったりご自宅のPC環境に不安のある方はCD発売までガマンされた方が良いかもです。
ちなみにサイトはこちら！ ↓下の緑文字は画面にある解説を辞書使って（意訳含む）訳しましたがまだ一部分です。また徐々に加筆します〜
メインタイトルは「Perhaps Love」
今回のアルバムのメインタイトル「Perhaps Love」は、ドラマ「ルル姫」ですべての音楽プロデュースをしたその力量を評価された作曲家パクグンチョルによる、ドラマ「宮」の主人公達のように、感情があわてようとも次第に愛を気づいていくカップル達のための曲。
軽快なベースラインとコーラスの調和を、穏やかでやさしいメロディーと甘い歌詞がさらに輝かせている。
今年の男性新人Howlと、洗練されたR&B唱法を駆使する歌手Jによるハーモニーが新たな調和を生み、主人公達のみだれた心の内そのままに伝えてくれる。
1. Perhaps Love(사랑인가요) ： 愛でしょうか − HowL (하울) & J (제이)
2. Give Me A Little Try − ソヒョンジン 서현진
3. 두 가지 말 ： 二つの言葉 (Feat. トーン？) - チョンジェウク 정재욱
4. 난 널사랑해 너만 사랑해 ：僕は君を、君だけを愛してる V.A
各テーマ曲はそれぞれ韓国最高の作曲家の方々によるものとのこと！
先日いち早くアップした「Perhaps Love」はもちろんですが、チョンジェウク(Feat. トーン?) が歌う「二つの言葉」が気に入りました。
チョンジェウクは「ごめんね、愛してる」OSTにも参加をしていて、最近話題になっている平井堅の「瞳を閉じて」のカバーをしてるアーティストさんです。ちょっと話はそれますが、そのMVがむちゃステキなので今日は休日余力があることもありサービスサービス〜 下の「続きを読む」から9分近い長編MVをご紹介しちゃいます！
[READ MORE...]
寒い冬の夜に、こころ温まるバラードをどうぞ^^
まだまだ謎だらけのOST（オリジナル・サウンド・トラック）ですが、こんなページを見つけました！ 視聴や歌詞も見られるミュージックバグズというサイト。
４曲だけほんのちょっとですが視聴ができます。ただし視聴にはプレイヤーのプログラムをダウンロードしないとなので（複雑ではなくダウンロード後勝手に聴けるようになりますが）、会社だったりご自宅のPC環境に不安のある方はCD発売までガマンされた方が良いかもです。
ちなみにサイトはこちら！ ↓下の緑文字は画面にある解説を辞書使って（意訳含む）訳しましたがまだ一部分です。また徐々に加筆します〜
メインタイトルは「Perhaps Love」
今回のアルバムのメインタイトル「Perhaps Love」は、ドラマ「ルル姫」ですべての音楽プロデュースをしたその力量を評価された作曲家パクグンチョルによる、ドラマ「宮」の主人公達のように、感情があわてようとも次第に愛を気づいていくカップル達のための曲。
軽快なベースラインとコーラスの調和を、穏やかでやさしいメロディーと甘い歌詞がさらに輝かせている。
今年の男性新人Howlと、洗練されたR&B唱法を駆使する歌手Jによるハーモニーが新たな調和を生み、主人公達のみだれた心の内そのままに伝えてくれる。
1. Perhaps Love(사랑인가요) ： 愛でしょうか − HowL (하울) & J (제이)
2. Give Me A Little Try − ソヒョンジン 서현진
3. 두 가지 말 ： 二つの言葉 (Feat. トーン？) - チョンジェウク 정재욱
4. 난 널사랑해 너만 사랑해 ：僕は君を、君だけを愛してる V.A
各テーマ曲はそれぞれ韓国最高の作曲家の方々によるものとのこと！
先日いち早くアップした「Perhaps Love」はもちろんですが、チョンジェウク(Feat. トーン?) が歌う「二つの言葉」が気に入りました。
チョンジェウクは「ごめんね、愛してる」OSTにも参加をしていて、最近話題になっている平井堅の「瞳を閉じて」のカバーをしてるアーティストさんです。ちょっと話はそれますが、そのMVがむちゃステキなので今日は休日余力があることもありサービスサービス〜 下の「続きを読む」から9分近い長編MVをご紹介しちゃいます！
[READ MORE...]
2006年01月22日 (日) | 編集 |
昨日から言われてましたけど雪だなんてホントか〜と疑いつつ今朝目を覚ますと一面の銀世界！！！
雪とあらばどんなに寒くたって平気なわたしなので、朝の通勤もいつになくワクワク*^^*
まずは出がけに手つかずならぬ足跡つかずの私道を振り返りパチリ！
今日はセンター試験でしたね、緊張の受験生達を途中大勢見ました。
人生大切な日にこんな大雪で気の毒なことです。でもわたしはむちゃむちゃ嬉しいけど^^;
というわけでお昼を買い出しに行った帰り道、駐車場のふわふわ一面真っ白な雪のとこに傘の柄を使って文字文字くん。
その間当然傘はささず、雪だらけになりながら怪しい行動をとるわたし。端から見れば変な人です。
「宮」韓国語「궁」。バカです、、、、、
大バカものです〜〜〜（笑）写真撮り終わったら文字をかき消し速攻ダッシュ！
そしてバカついでに（笑）
昼食後、残りの昼休み、雪掻きしてきます〜と自ら立候補して外へ。
手にはなぜかリボンや紙きれとペン。。。
バカもここまでいったら立派ですかー？（爆）
てへへ〜いちおうお団子頭のチェギョン＆シンのつもり！
ちなみに顔はペイントで加工しました。石でやろうとしたら上手くいかずに顔がどす黒くなったっちゃのでオリジナルはのっぺらぼうです(-_-;
いや〜〜〜、雪だるまなんて作ったの何年ぶりでしょう。いちおう皇太子リボン王子仕様にしてみました！
残念なことに帰る頃にはすっかり後からの雪に埋もれてましたけど、こんなことしてるの日本でわたしひとりでしょうね、韓国ファンにもいないでしょうか（爆）。
もう明日には天気回復して晴れと言うこと。トキメキの１日はこれにておしまいです^^
雪とあらばどんなに寒くたって平気なわたしなので、朝の通勤もいつになくワクワク*^^*
まずは出がけに手つかずならぬ足跡つかずの私道を振り返りパチリ！
今日はセンター試験でしたね、緊張の受験生達を途中大勢見ました。
人生大切な日にこんな大雪で気の毒なことです。でもわたしはむちゃむちゃ嬉しいけど^^;
というわけでお昼を買い出しに行った帰り道、駐車場のふわふわ一面真っ白な雪のとこに傘の柄を使って文字文字くん。
その間当然傘はささず、雪だらけになりながら怪しい行動をとるわたし。端から見れば変な人です。
「宮」韓国語「궁」。バカです、、、、、
大バカものです〜〜〜（笑）写真撮り終わったら文字をかき消し速攻ダッシュ！
そしてバカついでに（笑）
昼食後、残りの昼休み、雪掻きしてきます〜と自ら立候補して外へ。
手にはなぜかリボンや紙きれとペン。。。
バカもここまでいったら立派ですかー？（爆）
てへへ〜いちおうお団子頭のチェギョン＆シンのつもり！
ちなみに顔はペイントで加工しました。石でやろうとしたら上手くいかずに顔がどす黒くなったっちゃのでオリジナルはのっぺらぼうです(-_-;
いや〜〜〜、雪だるまなんて作ったの何年ぶりでしょう。いちおう皇太子リボン王子仕様にしてみました！
残念なことに帰る頃にはすっかり後からの雪に埋もれてましたけど、こんなことしてるの日本でわたしひとりでしょうね、韓国ファンにもいないでしょうか（爆）。
もう明日には天気回復して晴れと言うこと。トキメキの１日はこれにておしまいです^^
| ホーム |