ジフニのためにできることBBS
「宮」＆「らぶきょん」関連商品！
どうか叶えてくださ〜い
2006年01月21日 (土) | 編集 |
まだ雪降り続いてます東京。５年ぶりの大雪だとか。
ふっふっふっ、わたし雪好きなんですよね、たぶんご先祖さまの雪国な血が騒ぐんだと思います（秋田）。
とはいいましても日頃より雪の被害に苦しんでらっしゃる方にはなにを浮かれているのかとお叱りをいただいてしまいますね。ごめんなさい。
でも今日は東京に降った雪の日の思い出に、記念カキコをさせてください。自分で撮った写真をアップするのは初めてですね、のちほど数枚お目にかけますのでどうぞご期待ください！
また、わたしの高校からの友人の協力を得まして、先日中途半端なまま紹介しました「じっと瞳を閉じて」と「Perhaps Love」のほぼ完訳を追記いたします！ わたしの韓国語の師匠ともいえる彼女、わたしはビギナーズラックの韓検４級ですが、いま何級２級？？？ スゲちゃんサンクス！のちほどこちらもアップしますね。
いろいろあって忙しいわ〜（笑）。でも明日は１日体やすめのオフなので今夜は朝まで〜（ウソ）。
とりあえずご飯を食べて体制を整えてから参ります。ではでは^^
ふっふっふっ、わたし雪好きなんですよね、たぶんご先祖さまの雪国な血が騒ぐんだと思います（秋田）。
とはいいましても日頃より雪の被害に苦しんでらっしゃる方にはなにを浮かれているのかとお叱りをいただいてしまいますね。ごめんなさい。
でも今日は東京に降った雪の日の思い出に、記念カキコをさせてください。自分で撮った写真をアップするのは初めてですね、のちほど数枚お目にかけますのでどうぞご期待ください！
また、わたしの高校からの友人の協力を得まして、先日中途半端なまま紹介しました「じっと瞳を閉じて」と「Perhaps Love」のほぼ完訳を追記いたします！ わたしの韓国語の師匠ともいえる彼女、わたしはビギナーズラックの韓検４級ですが、いま何級２級？？？ スゲちゃんサンクス！のちほどこちらもアップしますね。
いろいろあって忙しいわ〜（笑）。でも明日は１日体やすめのオフなので今夜は朝まで〜（ウソ）。
とりあえずご飯を食べて体制を整えてから参ります。ではでは^^
2006年01月21日 (土) | 編集 |
※豪華セットについての記事２本です！
コメントは時間の都合上省略しますです。帰宅後加筆できるかどうかは体力次第。
第２週所感もおあずけです。ということで今日はここまで^^
19日「宮」撮影公開現場公開で 700坪規模派手なセット場ソンブェ
MBC 水木ドラマ「宮」の京畿道計算違いセット場が 19日取材陣に公開された. 若い主演たちの整えられない演技とインターネット用語濫発などの論難とは別個で, 多くの人々の絶賛を受けている派手なセットの実体が現われた.
700坪セットに 15億投入
約 700坪規模の工場敷地に建てられた計算違いセット場. 安物な見掛けのコンテナボックスの門を開いて入って行ったら派手な '朝鮮皇室'が開かれた. 製作陣は底とタイル一つ一つまで直接敷いて丹青も念を入れて描いて入れたセットには 15億ウォン位が投資されたと説明した.
陶磁器家具など小品全体価格も 24億ほどになる. もちろん使ってから返すものなどではあるが高価の小品のため製作陣たちはまどろむにまどろむことを繰り返えしている. ある関係者は「陶磁器が落ちる度に私の心もどきどきする」とセットに対する愛着を隠さなかった.
伝統と現代, 色が調和したセット
何より重要なことは美的な完成度だ. 原色を調和に使ってあちこちに美しい家具を配置したセットは 15億ウォンだという巨額が空しく使われなかったことを証明してくれる. この作業には映画 「血の涙」で派手な映像を構えたミンオンオクアートディレクターが参加した.
この間家礼をあげた皇太子夫婦の新婚部屋も派手な色感が目を楽しくする. ベッド, DVD プレーヤーなどの備えられた部屋は西欧的姿をしている. しかしシンのベッドの上を飾るチェックゴリ絵, 伝統的な柄の用箪と壁紙などを通じて伝統の雰囲気を物静かに調律しながら '私たちのもの'の感じをいかすことも忘れなかった.
部屋主人の心理を表現するセット
セットは登場人物たちの心理と性格, 記号などを反映して注意深く構えた. 映画を専攻する皇太子シンの部屋一方壁面は国内外有名映画監督たち数十人の写真でいっぱいになる. 世界的なデザイナーを夢見るプリンセスチェギョンの部屋一篇にも彼女の大事にするミシンが落ち着いている.
またさびしさの中で自由を夢見るシンの熱望を表現するために彼の部屋に天体望遠鏡を入れるなど細密な部分にも気を使った.
チェギョンを演技しているユンウネも劇中自分の部屋に非常に満足する気付き. 彼女は 「セット場がとてもきれいで写真を撮ってホームページにあげたりした」と言った.
派手なセットで視聴者目立つのに一応成功
ドラマが皇室の豪奢な姿を扱う位, セットは視聴者の視線を確かに引っ張り出さなければならないという任務を受ける. そうだったら「宮」のセットは我が国を立憲君主制国家で仮定する奇抜な発想を幻想的に描き出すという点で一応合格点を受けるというのがこの日セット場を尋ねた人々の一様な反応だ.
[ノーカットニュース 2006-01-20 14:23]
左：シン、右：チェギョンのお部屋
※美術セットはどれも美しいですね〜。もっと細かいところ、小物とかも見たいです。あのポスターなんの映画でしたっけ(-_-;
[READ MORE...]
コメントは時間の都合上省略しますです。帰宅後加筆できるかどうかは体力次第。
第２週所感もおあずけです。ということで今日はここまで^^
19日「宮」撮影公開現場公開で 700坪規模派手なセット場ソンブェ
MBC 水木ドラマ「宮」の京畿道計算違いセット場が 19日取材陣に公開された. 若い主演たちの整えられない演技とインターネット用語濫発などの論難とは別個で, 多くの人々の絶賛を受けている派手なセットの実体が現われた.
700坪セットに 15億投入
約 700坪規模の工場敷地に建てられた計算違いセット場. 安物な見掛けのコンテナボックスの門を開いて入って行ったら派手な '朝鮮皇室'が開かれた. 製作陣は底とタイル一つ一つまで直接敷いて丹青も念を入れて描いて入れたセットには 15億ウォン位が投資されたと説明した.
陶磁器家具など小品全体価格も 24億ほどになる. もちろん使ってから返すものなどではあるが高価の小品のため製作陣たちはまどろむにまどろむことを繰り返えしている. ある関係者は「陶磁器が落ちる度に私の心もどきどきする」とセットに対する愛着を隠さなかった.
伝統と現代, 色が調和したセット
何より重要なことは美的な完成度だ. 原色を調和に使ってあちこちに美しい家具を配置したセットは 15億ウォンだという巨額が空しく使われなかったことを証明してくれる. この作業には映画 「血の涙」で派手な映像を構えたミンオンオクアートディレクターが参加した.
この間家礼をあげた皇太子夫婦の新婚部屋も派手な色感が目を楽しくする. ベッド, DVD プレーヤーなどの備えられた部屋は西欧的姿をしている. しかしシンのベッドの上を飾るチェックゴリ絵, 伝統的な柄の用箪と壁紙などを通じて伝統の雰囲気を物静かに調律しながら '私たちのもの'の感じをいかすことも忘れなかった.
部屋主人の心理を表現するセット
セットは登場人物たちの心理と性格, 記号などを反映して注意深く構えた. 映画を専攻する皇太子シンの部屋一方壁面は国内外有名映画監督たち数十人の写真でいっぱいになる. 世界的なデザイナーを夢見るプリンセスチェギョンの部屋一篇にも彼女の大事にするミシンが落ち着いている.
またさびしさの中で自由を夢見るシンの熱望を表現するために彼の部屋に天体望遠鏡を入れるなど細密な部分にも気を使った.
チェギョンを演技しているユンウネも劇中自分の部屋に非常に満足する気付き. 彼女は 「セット場がとてもきれいで写真を撮ってホームページにあげたりした」と言った.
派手なセットで視聴者目立つのに一応成功
ドラマが皇室の豪奢な姿を扱う位, セットは視聴者の視線を確かに引っ張り出さなければならないという任務を受ける. そうだったら「宮」のセットは我が国を立憲君主制国家で仮定する奇抜な発想を幻想的に描き出すという点で一応合格点を受けるというのがこの日セット場を尋ねた人々の一様な反応だ.
[ノーカットニュース 2006-01-20 14:23]
左：シン、右：チェギョンのお部屋
※美術セットはどれも美しいですね〜。もっと細かいところ、小物とかも見たいです。あのポスターなんの映画でしたっけ(-_-;
[READ MORE...]
2006年01月21日 (土) | 編集 |
こんな時間ですが残念なお知らせです〜。今週土曜日は再放送がありません！！！
なぜか「オオカミ」がその時間帯に入ってます。なんという編成なのでしょうか〜謎。
韓国の「宮」ファンも再放送のないことを嘆いております。
水木の本放送お仕事で見られなかった方、「マイガール」を優先して「宮」を捨てた方（笑）残念でした。
いつやってくれるのかは不明ですが、来週からはリアルタイム視聴を堅く心に決め、なるべく予定を入れずに帰宅されますよう臨んでくださいませ〜
なぜか「オオカミ」がその時間帯に入ってます。なんという編成なのでしょうか〜謎。
韓国の「宮」ファンも再放送のないことを嘆いております。
水木の本放送お仕事で見られなかった方、「マイガール」を優先して「宮」を捨てた方（笑）残念でした。
いつやってくれるのかは不明ですが、来週からはリアルタイム視聴を堅く心に決め、なるべく予定を入れずに帰宅されますよう臨んでくださいませ〜
2006年01月21日 (土) | 編集 |
映像スケッチではチェギョンのタヌキ寝入りの場面のエピソードが！（視聴には登録が必要です）
その他第４話予告、「皇室生活白書」では伝統婚礼の流れを紹介。
リンクの（翻訳）から飛んでいただければTOPページに更新情報がアップされています。わたしは見てたら眠れなくなるから休日に落ち着いてチェックいたします〜^^
その他第４話予告、「皇室生活白書」では伝統婚礼の流れを紹介。
リンクの（翻訳）から飛んでいただければTOPページに更新情報がアップされています。わたしは見てたら眠れなくなるから休日に落ち着いてチェックいたします〜^^
| ホーム |