がぜんテンポが良くなってきました！　チェギョン＆シニのからみもイイじゃないですかっ！
予告を見る限り明日は「ウンポコ」最新号ラストまで行っちゃうみたいですね^^;
とりあえずお風呂に入って参ります〜

ケンチャナヨ〜　期待して待ちます！

コンピューターグラフィック(CG)を積極活用して古風である '2006年度版皇室'を再現し出した MBC TV 水木ドラマ 「宮」(シナリオ：インウナ, 演出：ファンインルェ)が猟奇卑屈女子高生ユンウネ(チェギョン)と皇太子チュジフン(シン)と王室婚礼である 'チンヤンリェ（婚礼の儀？）'でもう一度派手な映像をお目見えする予定だ.

18日に放送される「宮」3回ではユンウネとチュジフンがチンヤンリェをあげて本格的な皇室ロマンスを広げるようになる.
現代版シンデレラで誤解を受けているユンウネは自分を待っている幾多の責任感と課題を想像することができなかったまま 'これは私の選択だ. よく暮らすよ'とご両親を安心させてさっそうと大門を出るが宮に到着するやいなや始まった 'チンヤングリェ' 準備にくたびれるようになる. 自称 '孝女シムチョン'と泣き叫ぶユンウネは試験みたいな厳格なチンヤングリェ準備授業の中から今まで接して見られなかった宮廷礼法に挫折するようになって, 辛うじてカンニングペーパーを動員して危機を兔れて行く.

チンヤングリェを一日控えてからもユンウネは続いて間違いをするようになりながらこれを眺める皇室も苛立たしくなる. いよいよチンヤングリェ当日ユンウネは 10kgが過ぎるがチェを頭に載せて腹痛を起こすほどに極甚な苦痛も勝ち抜けるが食餌終わる前に眠りが入ってしまってセシンラング皇太子チュジフンの前で荒い寝言を浴びせるなど皇室を荒てるようにする.

「宮」製作陣は 「完璧な家礼場面演出のために皇太子 ‘シン’役のチュジフンと ‘チェギョン’役のユンウネが 3日にわたって派手でいかめしい結婚式を行った」と 「大規模家礼行進撮影のために警察を始じめ警察隊学校の儀仗隊と楽隊, 宮女と尚宮たちそして歓呼する市民たちなど総 600人余りが越える人員を動員して撮影した」と明らかにした.

また製作陣は「数ヶ月に経って念を入れた家礼行進場面にまたコンピューターグラフィック(CG)を利用して視聴者たちに豊かな見どころを提供するために努力した」と「伝統宮廷婚礼に対する好奇心も満たしてくれることができること」と自信感を現わした.

「宮」は '2006年大韓民国が立憲君主国'という仮想設定の中で平凡な女子高生ユンウンネとチォゾルゾング花美男皇太子チュジフンの皇室ロマンスを扱った作品で, ユンウネ, チュジフン, キムジョンフン, ソンジヒョなど新鮮なマスクの新人たちとキムヘジャ, シムヘジン, カンナムギル, イムヨジン, ユンユソン, パクチァンファンなど中堅俳優たちが大挙出演する.
一方, 18日「宮」3回は MBC ニュース特報 '大統領対国民特別演説'で夜 10時 30分に放送される.

[マイデイリー 2006-01-18 09:25]




※まもなくです！　今夜の見どころはもちろんCG特殊効果を駆使した婚礼の場面ですね〜。緊張してきます（笑）。
この後は放送後、お風呂に入ってからの開始になりますのでしばしお待ちを^^

「宮」マンガがドラマ化されながら一番多く変わった人物は?

個人ごとに考えは違うが, マンガの中コミック役割キャラクターだったゴンネシのキャラクターがドラマでは 180度変わっていたのが原作を見た人ならすべて同意することでしょう. 去る 11日 MBC「宮」(シナリオ：インウナ、演出：ファンインルェ)の初放送後視聴者掲示板には「ゴンネグァンがマンガの中ゴンネシなのか?」,「ゴンネグァンがとても大様だ」と原作マンガの中コミックなキャラクターに熱演したゴンネシファンの質問が零れ落ちた.

原作マンガでゴンネシは美少年が好きなコミカルなキャラクターで, 10代女性の間に広がっている美少年耽美証と男性同性愛に対するのぞき見症を迂迴的に表現するキャラクターだ. しかしそのままドラマ化されてテレビ劇場に放映される時一部には笑わせることができるが, 一般的感性には不便だとか特定層を戯画化するという批判を受ける危険もあった.
製作陣はこんな危険負担を避けてドラマの中ゴンネシをいつもこぎれいなスーツに手帳を持って現われる, 厳格で気品ある姿に変えた.
ファンインルェ監督とインウナ作家は原作マンガを脚色する過程で史学博士上機嫌号教授の自問を求めた結果 "もし 2006年まで皇室がずっとつながったらゴンネシのような内官は存在することができない"と言う結論を得た.

原作マンガでゴンネシは宮で去勢された男性を意味する宦官を言うが, ドラマの中ゴンネグァンは皇帝と皇太子を数発して燕内の事務をすべて担当する現代的意味の専門職で厳然に違うということが製作陣の説明だ.
ファンインルェ監督はゴンネグァンを 「洋画 'バットマン'でバットマンの忠誠で賢明な執逹吏アルフレッドに比べた. “たぶん本当の皇太子に必要な人物は今のゴンネグァンであるでしょう. これから 20部作までゴンネグァンのすべきことが多い」とゴンネグァンの理由ある変身を説明した.

[ジョイニュース24 2006-01-18 11:11]




※ゴンネシの登場シーンは原作マンガですごいインパクト！どうなることかと思ったらこういうことだったんですね^^;　
チェギョンの男友達の彼とのコンビが見たかったんですけどわたし（笑）

みなさん用意はいいですか？　って、自分で書いてたくせに特別番組あるのを忘れてばっちりスタンバってしまってました（笑）。
いまのうちにお風呂入ってきます〜〜〜　と、思いましたが演説見ながら更新しちゃいます！

いよいよ今夜です。「宮」第三話はファン参加大エキストラと高度な映像処理による婚礼の儀でございます〜^^
昨日もお伝えしましたが、MBCニュース特報番組「大統領対国民特別演説]があるため、「宮」第三話は22:30からの放送ですのでお間違えなく！
当然でしょうが、裏番組「マイガール」も同時刻スタートなんですよね(-_-;

さてくどいようですが初めてここに来てくださった方もあろうかと、あらためて視聴方法をお知らせいたしますね。
MBCだけでなくKBS、SBSも同じ方法で見ることができますのでご利用ください。（言葉の壁は想像力と妄想でカバー！）
パソコンからでは視聴率に何ら関係はありませんが（笑）、同時刻の視聴体験を韓国の方々、出演者スタッフの方々と共有することに意義があるということで、ぜひチャレンジしてみてください^^

１）各テレビ局ごとに会員登録をしてアクセスする方法
正攻法ながら上級者向き。わたしが韓国ドラマにはまった当時、参考にしたサイトでエンタメ情報からショッピングまで網羅している情報サイトinolife（イノライフ）さんの登録方法紹介ページはこちらから。でもこの場合は登録から承認までたしか数日かかります。時間が多少かかりますが登録を済ませれば「宮」公式サイトの各コンテンツが存分にお楽しみいただけますのでぜひチャレンジを！

２）登録なしでどこでも見られる方法
これは簡単、いますぐ視聴できます！　BUNKAKOREAさんという、やはり情報総合サイトのこちらからアクセス！←現在視聴可能とあります左のテレビマークをクリック！
小さなプレイヤーが立ち上がりますので、視聴したいチャンネルを選択ください。
MBCとSBSについては多チャンネルありますので、繋がらない場合は諦めずにプルダウンから再選択してくださいね。


それからfkaiyouさんからのご質問、わたしが궁報道室長になったきっかけは？ということですが、遙か昔の記事で書きましたっけ（遠い目）
11月23日のコラムですがトラバしてみましたのでよろしかったらご覧ください。わたしの韓ドラの歴史もわかります（爆）。
では今日はこのへんで。明日の放送後にまたお会いします〜^^

日本人向けの通販サイトで「宮」OSTの取り扱いが開始されてました！
発売日は1月25日、価格は1300〜1400円くらい。まだしばらく余裕がありますので、購入希望の方はあちこち価格を比較されるとよろしいかと思います^^

ちなみにわたしは「宮」小説版の取り扱いが開始されないかなあと待機中。送料サービスにしたいし（笑）。
いちおう今日見つけたところをお知らせしますね！
まずinnolifeさんはこちらから、もひとつはセトネットさんでこちらから詳細ご覧ください。
曲目リスト見る限り、フニは参加してないような、、、残念。

まだお風呂行けてません^^;　だってだってだって〜〜〜

新書館さんの「らぶきょんブログ」できてます！　しかも先週から！！！
昨日はなかったのに（毎日チェックしていました）いま見たらトップページからリンクが張ってます！！！
しかも先週の金曜、13日からのスタートのようですよ知ってました？　わたし聞いてないです〜〜〜（爆）。

コメント、トラバもオッケーとのこと、興奮ぎみなのでちょっと体制整えてのちほどご挨拶に行こうかと思いますが、取り急ぎ勝手に直リンクにしときますので、左メニューから行っちゃってください！（笑）では今度こそお風呂に〜〜〜