★人気漫画&ドラマ「宮」関連情報(+α )を、只今公務中な皇太子シン役チュ・ジフン(朱智勲)のお留守を守る管理人piroringoがお届けします★ブログ毎日更新中!
 今週の撮影予定(補足)
2005年11月30日 (水) | 編集 |
11月 30日

12月 1日

12月 2日 ほとんど撮影(?)

12月 3日 ソウル近郊で撮影


初回放送日が早まり、撮影ものんびりしてはいられないようで....



 プリンセス・ユンウネ 「宮」にお出まし〜!
2005年11月30日 (水) | 編集 |
ドラマ「宮」, '皇太子夫婦' ユンウネ-チュジフン婚礼の日

MBC ミニシリーズ「宮」(演出ファンインルェ, 製作エイトフィックス)が去る 26日から 3日間宮廷婚礼家礼場面撮影を終えた.
今回撮影は 'チォゾルゾングワングサがだ' 皇太子シンと '猟奇卑屈完全平民' 女子高生チェギョンが高等学生身分で政略結婚をすることで本格ストーリー展開を知らせる重要な場面.

初日の 26日にはソウル雲弦宮でチュジフンとユンウネが家礼場面の一部を撮影した. 27日には汝矣島通りで大規模家礼行進を撮影に出て皇太子とプリンセスをそれぞれ別に泰運派手な馬車が市民たちの熱烈な歓迎を受けて汝矣島をお出ましした.
この日撮影のためにドラマ「宮」のインターネットカフェ会員たちが朝 7時から汝矣島に集まって補助出演を自ら要望した. また皇太子チュジフンとプリンセス・ユンウネのファンカフェ会員たちが参加, ドラマ 「宮」を先に会ってみる機会を持った.

大規模家礼行進撮影のために警察を含めて警察隊学校の儀仗隊と楽隊 80人, 宮女と尚宮とか宮廷人力 100人余り, 皇太子内外を歓迎する市民たちで 300人余りのエキストラなど大規模人力が動員された. 28日にはまた雲弦宮で皇太子がチォリェサングに雁をあげるゾンアンリェ場面撮影を終えた.
製作陣は伝統宮廷婚礼を現代的に再解釈するために約 4ヶ月の事前準備期間を経るなど心血を傾けたと.

3日間伝統婚礼家礼を支払ったユンウネ, チュジフン二人の俳優は「王たちの結婚式を直接やって見るようになって光栄と思う. 手続きがこのごろ結婚式に比べて複雑だが, すごく神聖な感じがする」と伝統婚礼撮影所感を伝えた.
3日間 10kgを越えるチェを頭に使わなければならなかったユンウネは全身が凝る状態だったが「それでも撮影が面白くて耐えるに値する」と笑いを見せた.
一方ドラマ「宮」は来年 1月 11日で放送日が確定された中にすべて放送分の 60% 撮影を終えて放映を始める予定だ.

[ゴーニュース 2005-11-29 15:12] 元記事はこちらから

20051130-3.jpg 20051130-4.jpg 20051130-5.jpg 20051130-6.jpg


※下と同様の記事ですが別の写真があるので!
わたしもドラマ「宮」やチュジフンカフェの会員なんですけど、、、気持ちだけは一緒に旗振ってますということで;;



 「宮」ユンウネ-チュジフン, "結婚式を 3日間しました"
2005年11月30日 (水) | 編集 |
話題のドラマ「宮」(シナリオ:インウナ, 演出:ファンインルェ)の主演カップル、ユンウネとチュジフンが去る 26日から 28日まで大規模家礼(宮廷婚礼) 場面を撮影した.

この場面は 'チォゾルゾングワングサがだ皇太子' シンと'猟奇卑屈完全平民女子高生' チェギョンが家の意味によって結婚式をあげる状況. ドラマの本格的な展開が始まる重要場面だ. 製作陣は伝統宮廷婚礼を現代的に再解釈するために約 4ヶ月の事前準備期間を経るなど心血を傾けた. 派手でいかめしい結婚式再現のために撮影も 3日にわたって進行されたほどだ.

特に去る 27日にはソウル汝矣島の道の真ん中で、皇太子とプリンセスを乗せた馬車が市民たちの熱烈な歓迎を受けてお出ましする大規模家礼行進撮影が進行された.
この場面のために警察隊学校の儀仗隊と楽隊 80人, 宮女と尚宮など宮廷人力 100人余り, 新しい皇太子内外を歓迎するための市民 300人余りなど大規模エキストラが動員された. ユンウネとチュジフンのインターネットファンカフェー会員たちもここに同参した.

また 26日と 28日にはソウル雲泥洞雲弦宮でチュジフンとユンウネの家礼場面一部と皇太子が旧式のサン(?)に雁をあげる上品な場面を撮影した.
3日にわたった撮影を無事に終えたユンウネとチュジフンは 「この前王たちの結婚式を直接やって見るようになって光栄と思う. 手続きがこのごろ結婚式に比べて複雑だがすごく神聖な感じがする」と言う所感を明らかにした.
特に撮影始終 10kgが過ぎるがチェを使って演技しなければならなかったユンウネは「全身が凝るがそれでも撮影が面白くて耐えるに値する」と笑ったという裏話だ.
大韓民国が立憲君主国という家庭の中に皇太子と平凡な女子高生のロマンスを描く 20部作ミニシリーズ「宮」は 2006年 1月11日 MBCを通じて始めて放送される. 現在放送分の 60% ほど撮影を終えた.

[ジョイニュース24 2005-11-29 15:59] 元記事はこちらから

20051130-1.jpg 20051130-2.jpg


※ちょっとちょっとステキでないですか? ウリジフン!
動画も早く見てみたいです〜。今回も訳そのまんまでミアネよ。