「景福宮だけならこのように苦労しなくても良いことなのに….」

来年度 3月放映予定である MBC TV ドラマ「宮」の演出者ファンインルェ PD(写真)が景福宮撮影不許で経験している苦労談を明らかにした.
「宮」は大韓民国を仮想の立憲君主制国家で設定したドラマ. チェギョン(ユンウネ)が皇太子妃になりながら起る状況を描いて行く.

タイトルそのままこのドラマで宮の比重は絶対的だ. 王室セットまで含めば宮背景は全体撮影の 70~80％にのぼるほど. ファンPDは景福宮撮影を許諾受けるために去る 7月文化財庁審議委員会でブリーフィングに出るまでした. しかし文化財庁は文化財保護を理由で撮影を不許した.

もし景福宮撮影が可能だったら 「宮」の撮影は一瀉千里だったはず.「宮」製作陣は今月初 4泊 5日間庭園シーンを取るために雁鴨池がある慶尚北道慶州に降りた. 11月中旬には殿閣を取ろうと李成桂祠堂がある全羅北道全州競技前に移動した. 水原仮宮も転転している. ソウルでやっと許諾受けたことはソウル市で建物一部を修復した慶喜宮くらい.

ファンPDは 「地方を転転するせいで製作陣の経験する苦労は二番目打って, 題目が「宮」なのに宮で取る事ができない見たら王室のスケールをまともに見せてくれることができないのが惜しい. 地方の安物な殿閣を見せてくれなければならない. 韓国だけのドラマなのに. 玉石を選り分けることができなければならない」と不便な心機を現わした.

[日刊スポーツ　2005-11-21]　元記事はこちらから




※ロケではかなりご苦労されてるようですね。シンの旅行先がイギリスの許可が下りずタイに変更になったのは外国だから仕方ないとしても、自国でドラマに不可欠な宮廷シーンに四苦八苦とは。たかがドラマと言っても国内でも注目度は高く、日本をはじめ海外にも輸出されるだろうし、韓国の伝統建築を広くアピールできるチャンスなんだから、もう少し撮影協力してくれてもいいのに。今より観光名所になるし！（わたしは次回渡韓の際には必ず行きます・笑）

'千の顔' 身違えるでしょう?
演技も千変万化だと思う

千の顔だ. 目化粧の変わる度に印象が変わる.
100% 事前製作ドラマで来年 2月 27日 MBCで放映されるドラマ「宮」のヒョリン役ソンジヒョ. 映画「切り」での成熟美は陰も形もなくていきいきとした高校生の顔で現われた.「化粧する度に顔が変わるが. セブン（注：SE7EN、日本でも人気のあるシンガーです）とともに LGテレコム広告に出演した事があるのに地下鉄で広告物下に座ってあったのに誰も身違えていたって言うの.」

実際年は二十五. 我が国に実際王が存在するという仮定の下で展開される 「宮」の新世代俳優たちの中ではキムジョンフンの次で年上だ. 「この年に制服着ようとしたら本当に照れくさいんですよ. (チェ)ソンジュン, (イ)ヨンジュなどモデルみたいな男後輩たちに取り囲まれていると羨ましがる方々がいるのにどういたしましてお話. お姉さんと相手もしないです."(笑)

タイとチェジュ島を歩き回りながら撮影してから２ヶ月目. 忘れることができない思い出が多い. 「タイでシンにキスする場面を撮る時は本当にがたがた震えるんですよ. デビュー後初キスシーンだから内心 NGが出たらと思ったが一度ぶりにＯＫ出ました.」
バレエと乗馬など芸・体・能私教育も院なしにもらっている. 「優勝場面だからもっと負担になります. 足高くかかって均衡取って立っているのが本当に大変な仕事ですよ.」

大学在学の中でカフェーバイトをしてぎくっとキャスティングされたケース. 雑誌モデルを始まりに CFとイスヨンのミュージックビデオを経って映画「女子高怪談」と 「切り」の女主人公で新人スター班列に上がった.

初ドラマ出演だから負担もなるが期待も大きい.「いつか高等学生である妹がマンガ「宮」がとても面白いから読んで見なさいと言って夜を明かして読んだ記憶があるのにこんなに出演するようになったらもっと欲心が出ますね. 映画と違い演技も早くて現場も早くて全体的な流れを把握するのに好きなようです.」
かまとと. 天生女のようにできても性格は男のように大ざっぱだ. 夏にはウェークボード, 冬にはスノーボードを楽しんで普段にはTシャツに運動靴履いて地下鉄乗って通う. 所属社で化粧もして趣も出しなさいと訴えるほど.

「朝鮮時代に生まれたら平民になるように望みます. 猫かぶって愼ましく座っているのはできない性格です.」

[スポーツ朝鮮 2005-11-21] 元記事はこちらから




※チェジュでの撮影で早くもキスシーンなんてあったんですね〜。