まだまだ日本国内での知名度、注目度は低いので検索してまでここに辿り着く方など当分皆無でしょうが、来てくださった方はありがとうございます(笑)
原作の「宮」10巻が某韓国漫画専門店での取り扱いが始まっていたので、今日ついでに既刊本もまとめて注文してしまいました! もちろん翻訳版が連載されている「ウンポコ」も楽しみにチェックしつつ、韓国語の勉強も兼ねて今後はネタバレ御免の各話レビューを追加したり、ロケ地情報なんかも充実させていきたいと思っています。といってもドラマ放送まではまだ先が長いし、しばらくは新着記事のアップが中心の地味〜なサイトになるかと思いますが(笑) よかったらまたのぞきに来てください^^
조금씩 기사를 거슬러 올라가 매일 저녁 추가해 왔습니다만, 많이 정보도 정해져 왔으므로 공개해 보았어요.
아직 일본내에서의 지명도, 주목도는 낮기 때문에 검색해서까지 여기에 겨우 도착하는 분 등 당분간 없겠지만, 와 준 분들은 감사합니다 (웃음)
원작의 「궁」10권이 있는 한국 만화 전문점에서의 취급이 시작되어 있었으므로, 오늘 하는 김에 전권 모아 주문해 버렸습니다! 물론 번역판이 연재되고 있는 「UNPOKO」도 기다려지도록 체크하면서, 한국어의 공부도 겸해 향후는 각 화의 감상을 추가한다든가 촬영지 정보도 충실하게 하고 가고 싶습니다.그렇다고 해도 드라마 방송까지는 아직 전이 길어서, 당분간은 신착 기사의 업이 중심의 시시한 사이트가 될까 생각합니다만 (웃음) 그럼 또 봅시다 들여다 보러 와 주세요^^
これらは 14日午後 6時慶煕大学校水原キャンパス学生会館ルネサンスホールで開かれた ‘キョンヒ放送芸術であるクラブの招請晩餐’ 席に参加して特別な母校愛を見せてくれた.
この日行事はキョンヒ放送芸術であるクラブ結成 1周年を記念して開催されたことで, ギムビョングムック慶煕大総長を含めてパクヨンシク(キョンヒ放送芸術であるクラブ) 会長, タレントのキムソンリョン, キムウンジュ, ギムオクビン, チェシウン, 歌手クォンインハ, パクヒョシン, ミスコリアのキムヘウォン, キムチャヨンなどが席を輝かした.
特にチョンジュノとピ, ソンユリ, ハンウンジョン, ユンウネ, パクヒョシンはこの間撮影した ‘ロマンソン時計’ CF 出演料 3億ウォンを母校発展のために寄付して学教の側から功労と謝将を授与された. チョンジュノとソンユリ, この日母校でコンサートを開くピは席に参加することができなくて代理受賞した.
パクヨンシク会長は “慶煕大学校の位相が日就月将していて自負心を感じている”と “放送界で働く在校生, 卒業生たちが各自の位置で熱心に活動しながら母校を輝かすのに大きい力を発揮したら良いだろう”と言った.
一方ピと東方神起, パクヒョシン, ソジヨンなど芸術デザイン大学在校生たちはこの日午後 7時 30分平和露天劇場で 「We are the One」という主題で 平和コンサートを開く予定だ.
[マイデイリー 2005-10-14]

タンジは独特の言いぐさと個性ある外貌で視聴者たちの目をひいているしミニシリーズ ‘宮’を通じて風変りな姿をお目見えする予定だ.
タンジは去年たくさんの人気をあつめた映画 ‘マイリトルブライド’でムングニョンをいじめる先輩役で観客に会った事がある. 引き続きタンジはミニシリーズ ‘宮’のチェギョン(ユンウネ扮)の友達フィスン役で視聴者たちにあいさつする.
タンジの所属社側関係者は 14日 “‘宮’のフィスン役はぴったりタンジのキャラクターだ”と “タンジだけができる個性ある役目だ”とタンジのドラマ出演に対して多い期待感を現わしている.
溌剌として気ばたらきあふれてユーモラスな VJ タンジがドラマ ‘宮’を通じてどんな個性と魅力をお目見えするか関心が集められる.
[ニュースエヌ 2005-10-14]

※どんなシリアスドラマでも必ず一人や二人は出てくるコミックキャラですね。MBCのドラマに音楽専門チャンネルのM-netのVJが出演ということで、プロモーション効果も期待できるということでしょうか。しかし個性派ですね(笑)
来年初 MBCで放送されるドラマ ‘宮’に男主人公である皇太子シン(チュジフン扮)の友達キョン役を引き受けたイヨンジュが先月 27日から進行された ‘宮’のタイロケで現地人たちから人気を呼んだ.
通りで一緒に写真を撮ろうと要請する人々がいるかと思えば、撮影がない時間に他の出演陣及び製作陣とともに行くナイトクラブではチュジフン, チェソンジュン, オムソンモなどを追い抜いて現地女性たちの目を一身に受けた.
MBC シチュエーション・コメディー ‘こんにちは, フランチェスカ’ シーズン1・2でイスナのフリーター息子に出演して劇中ママの腹いせ対象になってともするとなぐられる演技で視聴者たちの笑いを催した事がある. しかしまだ利用与える国内でもあんまり知られない新人. そんな彼がタイでこのような人気を呼んだことは歌手ピと似ている外貌のためだ.
現地人たちは二重瞼ない目に全般的な顔輪郭とがっちりしていたように見える体つきがタイでも高い人気を呼んでいるピにそっくりだとイヨンジュに対して関心を現わした. おかげでイヨンジュ他の出演陣から “タイに進出すれば断然人気を呼ぶ”と羨ましさを買った.
イヨンジュは“現地人たちの関心がありがたかった. 後で良いドラマを通じて演技者としてタイに進出して見たい欲心も生ずる”と言った.
[スポーツ韓国 2005-10-14]

※わたし的にはピと言うよりも、パクヨンハに見えるのだが、、、
↓写真追加です。なんかまたイメージ違ってきた・・・















