★人気漫画&ドラマ「宮」関連情報(+α )を、只今公務中な皇太子シン役チュ・ジフン(朱智勲)のお留守を守る管理人piroringoがお届けします★ほぼ毎日更新中!
 スポンサーサイト
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


 テディベアが江南に浮かび上がった? キッズカフェ‘テディベア キッズテリア’
2010年04月03日 (土) | 編集 |
全世界すべての子供たちの100年の友人テディベアがソウル 江南に位置した'テディベア キッズテリア'に訪ねてきた。

'テディベア キッズテリア'はテディベアを主テーマでして子供とおとなの遊びおよび休息空間はもちろん飲食品まで楽しむことができる新しい形態のキッズ カフェだ。

テディベアミュージアムを運営する(株)JSNF関係者は"済州,南山,ヘイリ等のミュージアムに続き新しい形態のキッズ
カフェイン'テディベア キッズテリア'をソウル 江南の中心セントラル シティに開場した。"として"総1,500m2
(430坪)の広い面積に多様なテディベアらを展示した。"と伝えた。

来る3日午前10時にオープンするキッズテリアは多様な見どころがいっぱいだ。

おもしろい遊びで子供読書習慣を育てることができるテディベア ライブラリーから適切な速度反応駆動装置のテディ レーシングトラック,ガリバー旅行記の巨人国をテーマにしたビッグテディベア,面白味と機能習得を効率的に適用するテディ コンピューターゾーンなどがある。

特に人体活動に連動反応して子供たちの躍動的活動反応を促進する3Dデジタル インタラクティブテディベアは子供たちの最も大いに関心を引く予定だ。有益な遊び空間だけでなくホテル出身シェフが心を込めて提供するおいしい料理と高級コーヒーおよび飲み物などが共に提供されるレストラン空間も構成される。

一方新しい子供名所で登場したキッズテリアが母親たちの期待と視線が集中しているなかで価格割引,謝恩品贈呈など多様な行事も広げる。

20100402-2.jpeg

[ソウル新聞ナウニュース 2010-04-02 20:11] 元記事はこちらから

※今度のホテルはちょうど江南だしこれは行かねばでしょう~。

昨日アップし損なって寝ちゃった記事(笑)。
スポンサーサイト

 同寝が誇らしい 巧妙一ドラマ
2009年10月25日 (日) | 編集 |
混 戦同寝は別の事イニなのと. インターネットポータルキャンパスライフが先月 1日から半月間全国 200余個 4ニョンゼ大学在校生 1707人余りを対象で意識調査を一結果 10人の中 8人は特別な条件がなしにも, または結婚や愛が前提されたら可能だという回答が出た. 同寝を新しい風俗図で認めるという一種の新世代の象徴的な現象であるわけだ. 儒教思想の根を置いた昔の視覚で見る時は '末世だ'と言う歎息が出るに値する話だ.

誰がこれらの事故を変えたのだろう. 表面積だけでブァも確かに TVが一役した. '小雨に服濡れるとは思わない'というが. 年が経つほどテレビ劇場の扇情性範囲と守衛が少しずつ巧妙解約である. 今年初 MBC '帰って来たイルジメ'はベッドシーンを連想させる 10代達の同寝シーンが登場した. イルジメ役のチョンイルと月が役のユンジンソのいきいきとした初恋の感情を見せてあげようとする意図は明らかだったが, 基本的な情緒にはきまり悪い書き入れ時だ.

このごろテレビ劇場ファンの人気を独り占めするある 'アイリス'もイ・ビョンホンとキムテヒの激情的なキスシーンに引き続き混戦同寝を大大的に広報して人々の人目を引いている.

製 作陣の報道資料によると '21日放送される 3話から社内カップルに発展した二人は褒賞で受けたお休み期間の間甘ったるい秘密余香を去る, 初日夜に一布団を覆って愛情を育てる出る. イ・ビョンホンの悔しい賢俊がすぐ側で眠った繩戯(キムテヒ) のためどきどきする心を引き締めることができない機嫌を伺う可愛いコミックな場面が開かれる視聴者たちを楽しくする予定'という内容だ. 肩が現われた上体にした布団にヌウォイッヌン二人の姿を見ながら 10代達の自我にセギョジル部分は火を見るよりも明らかだ.

こ んな傾向はもうずいぶん前から混戦同寝を扱うドラマたちから触発された. 1995年 '暮す結婚'は婚前性関係を扱ったし, 2003年 '屋上部屋の猫'は若者達の同居を社会的公論場で引っ張り出すまでした. MBCはドラマ '宮'でも 10代の同寝シーンは遺憾無く現われた.

もちろん一部放送関係者たちは成績素材を無条件乱れるように追いたてる旧態依然たる視覚は望ましくないという意見もあるが, 10代達の情緒をかきわけてまでこれを商業的に利用しようとする試みはギョングギェドエオは言わアンウルカと言う指摘だ.

メディア研究所ある関係者は "接近度が高い地上波視聴の場合扇情性の守衛をよりもっとタジョブァはする必要がある. 誰も視聴してもきまり悪くない位の放送が基準がドエオは言う"と言った.

[朝鮮日報 2009-10-19 10:51]  元記事はこちらから

20091025-8.jpg 20091025-9.jpg

※「アイリス」の該当シーン見てましたけど、きまり悪いというよりも、勝手にやってろ状態で別の意味での気恥ずかしさにうんざり(失礼)。でも視聴者萌え萌え好評らしいので良いのではないでしょうか。その点「宮」は劇中親から強制されての同寝(爆)、必然性もあり文句なく誇らしい名場面ですね^^

 京王プラザホテルにて、「宮」をはじめとした韓国伝統宮廷衣装展開催
2009年10月25日 (日) | 編集 |
こちらも教えていただいたネタですが~、まずはいつも皆さまありがとうございます!
「宮」公式サイトのニュースが更新されたなんて、わたしず~っとノーチェックでしたから助かりました。

京王プラザホテルにて、
「宮」をはじめとした韓国伝統宮廷衣装展開催


京王プラザホテルにて、「宮」の衣装展などがございます!
ぜひ足をお運び下さい。

韓国宮廷衣装の伝統とドラマ「宮~Love in Palace」のいまどきスタイル
日程:11/1(日)~30日(月)
場所:京王プラザホテル2階/コリアンダイニング<五穀亭>前

◆華麗なる韓国伝統宮廷衣装展示
◆韓国ドラマ「宮~Love in Palace」で使用された衣装やポスターの特別展示

※期間中、コリアンダイニング<五穀亭>にて特別メニューをご用意しております。
詳しくはホテルホームページ、または03-3344-0111まで。


衣装を眠らせておかずに公開してくださるのはとても嬉しいです^^
12月はMnetでディレクターズカット版も放送されるというし、冬休みのタイミングでとか劇場でブルーレイ版の美しい映像で「宮」全話をノンストップで見よう祭りとか企画してくれないかなあ(爆)。

いろいろな日本での嬉しい消息、ジフニの耳にも届くかな。今週発売のぴあに「キッチン」初日満足度出口調査結果の詳細が出てましたけど、20代から50代以上までを厚くカバーしてましたのが嬉しい^^

 慶喜宮の春趣を刺繍する 'ミュージカル大長今'
2009年04月20日 (月) | 編集 |
暖かい春の風と花香りが一緒にする 5月.美しい韓国の三輪歴史の息づかいの呼吸する慶喜宮が派手に生まれ変わる.

今年で五番目で幕をあげる古宮ミュージカルは室内の公演場ではない '宮'を伝統的舞台で活用するようになる野外ミュージカルを通じて市民たちにはより水準の高い文化芸術を近くで見られるようにする予定だ.

希望分けハイソウルフェスティバル期間に一緒にする 2009年の初作品では 2008年にお目見えした '大将金'を新しく構成して '大長今 - シーズン 2'でお目見えする.

一方,家族と共に多様な文化を一緒にする春の日の 5月だが景気不況で懐が軽くなったこのごろ,ソウル市とソウル文化財団が市民たちのために特別な贈り物を準備する.

ソウル市とソウル文化財団では 5月の宮をテーマで限り - ハイソウルフェスティバル-を記念して慶喜宮スングゾングゾンで公演する古宮ミュージカル '大長今-シーズン2'をフェスティバル期間(5月 1日~ 10イルゴングヨン) 間 5,000ウォンに見られる 'Bravo Seoul!!' イベントを実施する.

成り立ったことで毎回 200ソックシックで前売り期間は 4月 20日 ~ 30日までにチケットリンク,インタパーク前売り所で指定した席を中心に先着順前売りが可能だ.

[アクロファン 2009-04-19 16:22] 元記事はこちらから

20090420-1.jpg

※いいですね~、「宮」ロケ地で観るミュージカル。
日本からどうやって買えるのかはわかりませんが、ご興味あります方はチャレンジしてみては?


 ミュージカル ‘大長今’,5月 1日から慶喜宮公演
2009年04月11日 (土) | 編集 |
故宮ミュージカル ‘大長今シーズン2’が去年に引き続き今年も慶喜宮スングゾングゾンで観客たちを招待する.

2007年芸術に殿堂と世宗文化会館で初演されたミュージカル ‘大長今’が慶喜宮スングゾングゾンから来る 5月 1日から 24日まで観客たちを迎える.今度公演は 2009年 ‘ハイソウルフェスティバルボムツックゼ’ 一環でソウル市が主催してソウル文化財団が主観に進行される.

公 演関係者は “見料をチープに策定してより多い市民たちが負担のなく楽しむようにする.”と “古宮という文化資源とミュージカルジャンルが結合された,ソウルの夜文化を代表する観光商品で定着させて長期的な企画公演で席を取るように する.”と計画を明らかにした.

‘ 大長今’ 製作陣は “2008年故宮での初演を土台に以前より完成度高い公演を準備した.”と “いっそうもっとドラマチックなストーリーと豊かになったサウンド,韓国の線の生きている衣装が慶喜宮と調和して 5月の夜忘れることができない歴史旅行になること”と自信した.

今度公演で署長金役には初演当時魅力を精一杯発散したリサとミュージカル ‘ノートルダム・ド・パリ’で卓越な演技力を認められたムンヒェワンがダブルキャスティングされた.ミンジョンホ役はブラウン管とスクリーンを出入りして猛烈な活躍中のユンフィソクが引き受ける.

[ソウル新聞 2009-04-09 11:15]  元記事はこちらから

20090411-7.jpg

※「宮」のロケ地である慶喜宮(野外)で観るミュージカルってステキだろなあ。
ハイソウルフェスティバル、まだまだ企画があるようで





‘ミュージカル大将金’ 宮廷で全招待状

来月ソウルフェスティバル ‘5月の宮’ 主題開かれて
市民参加ふやして公演減らして費用半分ぱったりと

今年で七石を迎えるソウルの代表祭り ‘ハイソウルフェスティバル’の春祭りが 5月ソウルを祭りの熱気で染める.

ソウル文化財団は去年と同じく宮を主題で限り ‘希望分けハイソウルフェスティバル 2009’をソウル広場,清渓川, ソウルの 5大宮廷で 5月 2日から 10日まで 9日間開催する予定だと 31日明らかにした.経済危機でくたびれた市民たちがもう一度立ち上がる希望の祭りを作って行くという意味によって今度祭りのスローガンは ‘ソウルの春,希望で咲く’で決まったし今年も祭り色は暖かい春の気配があふれる ‘ピンク’だ.

祭りの毎にソウル広場に作られるこんにちはソウルフェスティバルの象徴 ‘五月の宮’は今年いっそうもっと特別になる.我が国の代表的建築家ザングユンギュ国民大教授がデザインを引き受けて最長 200mに達する纎維素材を利用して容易空を覆い被せたような姿を形象化する.五月の宮では祭り開幕式と閉幕式を含めて昼には市民参加プログラムが一杯な ‘腕色遊び庭先’が,夕方の時は盛りだくさんのダンスパーティー ‘腕色舞蹈会’が開かれる予定だ.

朝鮮王朝 600年首都ソウルの記憶が盛られた ‘宮’では国史が盛られた ‘五つ宮廷話’が用意された.朝鮮の正規の宮だった景福宮では世宗大王即位式を見られる ‘世宗大王話’が,大王大妃などの生の場所だった昌慶宮では王家の生活を体験して見る ‘宮廷の一日’が,世界文化遺産に輝く昌徳宮ではアンスックでは氏など名人たちの公演を楽しむことができる ‘梨花香り願うに飛ばして’が進行される.また大韓帝国の皇宮だった徳寿宮では近代開花期の歴史を盛った ‘高宗,近代を夢みる’が,慶喜宮では ‘故宮ミュージカル-大長今’が市民たちを尋ねる.

世界的に経済家不況であるだけに今年はハイソウルフェスティバルも腰巻をしめくくった.去年四季祭りの中で夏,秋祭りが省略されたのみならず全体予 算も 40億ウォン程で去年予算(98億ウォン)の半分にも及ぶ事ができないk減ったこと.そのためか今度祭りでは出演者の名前が派手なプログラムたちよりは盛 りだくさんの市民参加行事が引き立つ.特に清渓川では ‘分け清渓川’という主題の下小銭集めキャンペーン,市民たちが直接舞台に立つ ‘皆さんコンサート’,フリマである ‘ピンク分け市場’ などが盛りだくさんに開かれる予定だ.

アンホサングソウル文化財団代表取締役は “今度祭りを 1000万ソウル市民がもう一度立ち上がる希望の祭りで作ること”と言った.一方今年からはハイソウルフェスティバル春祭り開催時期が毎年 5月第1週に定例化される.

[東亜日報 2009-04-01 02:59]  元記事はこちらから

20090411-9.jpg

※街中「宮」ムードなんですねっ。見にいきたいけど行かれないのが残念~。

20090411-8.jpg
GW期間中、渡韓される方はどうぞ満喫してらしてください~。

 深くて素敵な韓国の踊り期待してください
2009年03月18日 (水) | 編集 |
‘宮’ 王妃役引き受けた ‘国立舞踊団最高令’ ムンチャン叔氏

“王妃は女性舞踊家では一度挑戦して見たい役なのに,案外に機会が来て大変嬉しくてときめきます.国の国母として徳あって優雅な姿だけではなく内面の趣と深みまでも表現して見たいです.”

国立舞踊団(芸術監督梨浄慧)が 18~21日国立日登劇場舞台にあげる併せ舞踊劇 <コリアファンタジー>の ‘宮’で王妃役を引き受けたムンチァンスク(45·写真)さんは “長い間主役活動を通じて身についた気品を舞台で威張りたい”と明らかにした.

1986年国立舞踊団に入団して 10年近く ‘扇子舞い’と ‘春雪’ などの主役を引き受けるなど最長期主役舞踊家と同時に最高令女性単元で活躍中の彼は今度公演を控えてオーディションで 2代王妃に選ばれて ‘私の年に迎える王妃役’で派手に登場した.

国立舞踊団梨浄慧芸術監督は去年 <ミレニアムロード> 初演当時 ‘宮’の 1代王妃に選発されたチャンユンナ(26)さんがいきいきとして新鮮な感じの王妃なら,2代王妃ムンチャン叔氏は王妃らしいかっぷくと孤高な気品が特徴 ”と説明した.

‘宮’は朝を迎えた宮で王妃が宮女たちのあいさつと市中を受けて大礼服を着て王を迎えて忙しい一日を進行する過程を汗禳踊りで表 現した創作踊りだ.派手な舞台に韓国伝統踊りの最大の特徴と言える ‘精中動’と ‘同中丁’がよく暮らしている作品で評価を受けている.

彼女は慶煕大で崔承喜の高弟金白鳳(82)さんに花冠舞と扇子舞いを学んだ後国立舞踊団に入団した.また移買部屋(81)氏から重要無形文化財 97号厄払い踊りを履修受けたし,子供唱劇 <沈清>と <それでも世の中は…> などを振付した才人でもある.

特に彼女は国立舞踊団で一番手まめな舞踊家にうわさが立っている.“初めて入団した時金白鳳先生とその宋犯団長様の呼吸法がすっかり違って苦労 しました.1年の内に読破すると決心して早く来て練習したことが身についただけです.” 彼は “初めには踊りが不足で熱心にしようと思ったし後には先輩として後輩たちに見える姿が恥ずかしくないように努力したことだけ”と 付け加えた.

彼女は “韓国の踊りの魅力はいっぺんにすべて見せてくれるのではなく見えるように見せてくれない,こっそりベールに包まれたような神秘感,私たち チョゴリの丸い線のような豊満,誰でも包容することができるオーラではないか思う”と “世界人たちが感嘆する韓国の踊りをたくさん愛してくれ”と注文した.

[ハンギョレ 2009-03-18 20:35]  元記事はこちらから

20090318-1.jpg

※ 今日18日から21日まで韓国の国立劇場開催される'コリアファンタジー'のオープニング公演、すばらしかったのでしょうね~。そして韓国の伝統舞踊と美しい衣装、王妃の気高い舞に人々は魅了され、もしも韓国にまだ王室が続いていたらと、郷愁に思いを馳せた方も多かったのでは。

帰ったらちょうど「相棒 最終回SP」がやってて見ちゃいましたー。みっちーすごいじゃないですか次回シーズンから相棒なんて!でも相変わらず口元とんがらせての発声が気になる気になる。ぜひ鉛筆くわえて特訓していただきたく~というジフニのエピソードは(こちら)の懐かしいファンインレPDインタビューで触れられています。いまはイル君が怒られながらイルジメ主役がんばってるんでリアルタイム視聴しつつイル君記事を続けます^^

 コリアファンタジー,'궁宮'
2009年03月17日 (火) | 編集 |
17日午後ソウル国立劇場日登劇場で私たちの伝統踊りの舞台である 'コリアファンタジー' 公演のプレスリハーサルが開かれた.

国立舞踊団の特別公演である今度舞台では扇子舞い,鶴のような踊り,進度カンガンスルレ,厄払い,サムゴムなどの代表的な伝統踊りと 'サラングが'(2インム),'新羅の気象'(張剣舞),'春雪','祈祷' などのような創作品のハイライトをお目見えするようになる.

[ニューシース 2009-03-17 20:05]  元記事はこちらから

20090317-3.jpg




伝統踊りハイライト 'コリアファンタジー'

国立舞踊団の多様な伝統踊りのハイライトを集めた 'コリアファンタジー'が 18-21日国立劇場日登舞台に上がる.

国立舞踊団は去る 50年の間積んで来たレパートリーで年中始終観客と会う '代表レパートリー常設公演'を進行するのに 'コリアファンタジー'を今年初公演で用意した.

'コリアファンタジー'では扇子舞い,鶴のような踊り,濃い盗講講述という,厄払い,長久踊り,三考戊午ゴムなど伝統踊りと 'サラングが'(イインム),'新羅の気象'(張剣舞),'春雪','祈祷' などチァングチァックムのハイライトを見られる.

公演の序開きを飾る創作踊 '宮'(宮)の王妃役は公開オーディションを通じて選発されたチャンユナと最長期主役舞踊家に活躍しているムンチァングスックが引き受けた.

[連合ニュース 2009-03-11 15:51]  元記事はこちらから

20090317-4.jpg

※「宮」とは無関係のようですが、この婚礼衣装は萌えますね~^^

 ラグジュアリーガール… 最後の晩餐… ‘無限変身’ 熊の才
2009年03月13日 (金) | 編集 |
《世の中で一番高い熊人形のある所は?純金に処理された毛とネックレスにダイヤモンドサファイアで飾られた目など豪華宝石で飾られた熊人形にあえる所は? 世の中で一番小さなマイクロ熊人形のある所は?世宗大王李舜臣リンカーンガンジーナポレオンなど偉人たちと ‘最後の晩餐’ ‘モナリザ’ ‘天地創造’ ‘考える人’など名画をパロディーした熊人形をでくわすことができる所は?答は済州西帰浦市中文団地中にある ‘テデ-ベアミュージアム(Teddy Bear Museum)’だ.熊人形だけ 4000余点を展示している世界最大規模の熊人形博物館だ.》

■‘熊たちの競演場’ 済州テデ-ベアミュージアム

去年 62万名いらっしゃった西帰浦の名所
ドラマ ‘宮’に登場… 中観光客増えて
世界天井値 2億ウォン超える熊も保有
ソウル南山-坡州ヘイ里にも博物館

‘テディベア’はアメリカ 26代大統領であるセオドアルーズベルト(Theodore Roosevelt)の愛称であるテデ-から取った名前.1902年熊狩りで一匹も取ることができなかった大統領を慰めるために補佐官が子熊を生け捕って 来たが大統領は正当ではない事と言いながらうたないで解いてくれる.

このエピソードがワシントンポストだ一カット漫評に積まれたし,大統領のペアプレーはアメリカ全域に知られるようになる.ここにニューヨークで雑貨屋をするモリスミチォムが自分が作った熊人形をテデ-ベアに名付けると飛んだように売れて行き始める.

以後ヨーロッパでもこの話を素材で作った熊人形を作るようになって,テデ-ベアは熊姿をした縫製玩具を通り名する普通名詞になる.国内でも全国民の哀悼の中に禅宗した金寿換樞機卿のベッド枕元にテデ-ベアが置かれていた位に人気を呼んだ.

縫製玩具製造輸出業者である ㈱ゼイエスエンエプが 2001年 4月建立した ‘テデ-ベアミュージアム’は中文アブバにひと目に見下ろされる見晴らし良い所に位したうえに盛りだくさんの企画展示で一躍済州 島の名物になった.大地 1万3530m〓(約 4100坪),延べ坪 4290m〓(約 1300坪規模).家族と恋人を含んで去年 62万人が訪問するなど累積訪問者が 376万名余に至る.特にドラマ ‘宮’に登場することで韓流熱風が吹いて最近には中国観光客が大きく増えた.

フランスパリルーブル博物館入口であるピラミッドを連想するようにする超大型硝子コーン(cone)を沿って入っていきながら幻想の世界が開かれ始める. テディベア 100年の変遷史をひと目に見られる ‘歴史展示館’にはチャーリーチャプレンの ‘モダンタイムス’,アポロ 13号の月着陸,中国秦始皇の病魔用発掘,ドイツベルリン障壁崩壊場面などが再現されている.

‘芸術観’にはテーマ別テデ-ベアが登場する.ベアスプウ,パディントン,ルポト,マーフィーなど多様なキャラクターとファッ ションショー結婚式場面及び上であるなどを再現したテデ-ベアなどとあえる.背が 10cm 未満のミニアチュアテデ-ベア 250余点は見れば見るほどめちゃ可愛い.虫眼鏡を通じてだけ見られる 4.5mmのマイクロテデ-ベアはギネスブックに上がっている.名画をパロディーしたかわいいテデ-ベアたちを集めておいたギャラリーコーナーでは弾性が 自然に出る.

一番人目を引くことは ‘世界で一番高いテデ-ベア’.この会社キム・ジョンス会長が 2000年モナコ慈善競売で日本人と熾烈な競合をしたあげく 2億3000万ウォンに落札もらった ‘ルイビトンテデ-ベア’だ.ルイビトン服とかばん帽子に飾った姿がグィティが出る.

また世界トップクラスアーティストたちが製作した傑作熊人形たちを集めたコーナーもある.‘宮 zone’にはドラマ ‘宮’の主人公を形象化した人形と主人公 ‘イシン’の焚身に違いない ‘アルフレッドベア’が展示されている.

室外に出れば ‘テデ-ベア森’がある.1950年代ポンティアック自動車と当時建築物をセットで構えた原型広場と毎時 30分ごとにテデ-ベア新郎新婦が赤んぼう熊天使たちの祝いを受けて結婚式をあげる ‘愛の泉’,工場で熱心に働いているテデ-ベアを再現した ‘テデ-ベアファクトリー’,分数から落ちる水でシャワーをする北極グマ,バーベキューを作って食べてピクニックを楽しむテデ- 家族などがブックゾックデンダ.

テデ-ベアミュージアムは現在全世界に 10余所があるが韓国が規模,水準,所蔵品数などから世界最で水準で評価を受けている.

Jエス側は済州テデ-ベアミュージアムの成功的運営に自分を得て 2008年 5月と 12月京幾坡州市ヘイ里村とソウル南山 Nソウルタワーに地域特性をいかしたテデ-ベアミュージアムを開いた.今年はハワイワイキキにテデ-ベアワールドを開館する予定.

一方去る 2年半の間ソウル釜山大邱光州全州昌原慶州で ‘Teddy & Friends Around The World In A Day 巡回前’を開いて盛況を成した.今年は大田に引き続き 7~10月世界都市祝典が開かれる仁川松都で大規模展示を開く.

去る 25年間テデ-ベアを主軸にした玩具輸出に邁進して来たJエス金会長は “テデ-ベアに関する一世界最高の技術とノーハウを持っている業社として韓国人が作ったテデ-ベアの優秀性を世界に知らせたい”と言った.

[東亜日報 2009-03-13 02:58] 元記事はこちらから

20090313-2.jpg 20090313-3.jpg

※明日も仕事朝早いため時間短縮自動翻訳ままで失礼します~。今回もNソウルタワー、テディベアミュージアム行きましたけど、やっぱりいつかはたくさんのオブジェのあるチェジュ本家に行きたいなあ。

 ‘青春のわな’,最高の歴代悪女ドラマ登極
2009年03月06日 (金) | 編集 |
シム・ウナ主演の SBS ‘青春のわな’が悪女が登場する歴代ドラマ中最高視聴率を記録した.

視聴率調査機関である AGBニルスンミデ-オリソチの ‘悪女主演ドラマ視聴率’ 調査によれば ‘青春のわな’は 35.7%の視聴率を記録,最高の歴代悪女ドラマで位置づけるようになった.

‘ 青春のわな’は去る 1997年 1月 27日から 4月 15日まで総 24回にわたって放送されたし当時シム・ウナの “砕いてしまうつもりの”というせりふが大きいヒットをした.シム・ウナを含めてゾングァンリョル,イ・ジョンウォンなどが出演 して多くの愛を受けた.

後 を引き継いでカン・スヨン,チョン・インファ主演の SBS 史劇 ‘女人天下’が 34.3%で 2位に上がった.‘女人天下’は去る 2001年 2月 5日から 2002年 7月 22日まで総 150部にわたって放送された.

ま たチャン・ソヒ主演の MBC 日々劇 ‘人魚お嬢さん’が 33.6%の視聴率で 3位を占めたし SBS ‘私の男の女’が 26.7%で 4位に上がった.現在人気裏に放送中の SBS ‘妻の誘惑’は 23.8%で 5位,KBS 2TV ‘憎くてももう一度 2009’ バージョンが 19.2%の視聴率で 6位を占めて人目を引いた.

AGBニルスンで発表したドラマ視聴者構成費によれば,2000年代以後悪女主演ドラマを一番多く見た年齢帯は 30,40代の女性で現われた.

[マイデイリー 2009-03-05 07:51]  元記事はこちらから

20090305-5.jpg

※「青春のわな」は「宮」第5話でチェギョンが悪女になってやる~的に例に挙げたドラマですね~、未見ですが歴代悪女ドラマ認定おめでとうございます~(爆)。

 ビューティー·ファッション·生活用品アートマーケティング… イェスルオッ入庫 ‘名品’ 変身
2009年01月28日 (水) | 編集 |
デザイナーと協業… 差別化されたデザインお目見えして
消費者美的欲求充足… イメージ高級化視線


ビューティー及びファッション·生活用品を中心に ‘アートマーケティング’が浮かんでいる.製品を通じて芸術を感じて鑑賞する文化的トレンドが発展しているのだ.これはデザイ ナーの芸術的デザインを通じる消費者の美的欲求を満たしてくれる效果があると関係者たちは口をそろえて言う.

先 頭走者はビューティー業界だ.ザ・フェイスショップ ‘命限美人図リーン’の勇気は韓服デザイナーオペヨンジン氏作品だ.ペさんはドラマ ‘宮’の韓服衣装を製作したデザイナーで,‘命限美人図リーン’を通じてビューティーメーキャップ製品 を所長価値がある芸術品で新しくお目見えしたという評価を受けている.特に,‘アートファクト’は勇気デザインに高級な螺午を載 せられて韓国的イメージを強調してもっと注目された.

LG 生活健康オフィは ‘アート・フラワー’ コンセプトで,‘アーティストブルロショ’·‘アーティストアイシャドー’をお目見えし た.この製品の勇気はフュージョン東洋画が洪誌ユンさんの作品でデザインのモチーブを得て東洋的な線が主に使われた.

海 外アーティストと手を取り合った場合もある.アモーレパシフィックエチュードハウスはイギリスグラフィックデザイナーロバートライオンとの協業を通じてアー ティストコレクション ‘アイカントスタブスマイルリング’を最近出市した.またロレアルシュウウエムラという有名写真作家蜷川実花と手を取り合って ‘ミカロブシュ’を出市した事がある.

ザ・フェイスショップ関係者は “最近ビューティー業界は有名デザイナーとの協業するとか,伝統芸術で美的要素を借用して製品の差別化を置いている”と “デザイナーまでき帳面に計算して見る顧客たちがいて,各企業は有名デザイナーを選別·デザイン協業を進行するのに心血を傾け ている”と明らかにした.

ファッションデザイナーアンドレ・キムもアートマーケティングの生き証人で通じる.彼は韓国陶磁器とともに多くの製品群を出市したのに相次ぎ最近には三千里自転車とともに ‘アンドレ・キム自転車’を出市した.

‘アンドレ・キム自転車’はアンドレ・キムの派手なデザインと三千里自転車の 65年技術力が結合された高品格名品自転車で,児童用·女性用·ミニベルで·折る形態自転車などで構成されている.

金 剛製靴は作家後援を通じてアートマーケティングを進行している.シュオホルリックで有名な洋画が朴栄淑作家との協業展示会を最近進行したのだ.金剛製靴関 係者は “持続的に文化·芸術関連マーケティングを組み合わせて消費者の感性を刺激するなど金剛製靴のイメージを再照明して行く計画 ”と明らかにした.

[世界日報 2009-01-28 20:46] 元記事はこちらから

20090128-1.jpg
‘ アンドレ・キム自転車’,ザ・フェイスショップの ‘命限美人図リーン,アートファクト’,ザ・フェイスショップの ‘命限美人図リーン’,ロレアルシュウウエムラの ‘ミカロブシュ’.(左側から時計方向で)

※アンドレキム先生自転車が白じゃないなんてなんか納得いかん(爆)。
ペヨンジンさんデザインのパクトは美しいですよ~。お店でお問い合せされるときは「美人図(ミインド)」のと言うのが良いかと~。「ペヨンジンシ」は「ペヨンジュン氏」に勘違いされますのでご注意(-_-;


 化粧品業社たちが '芸術家'の面倒を見る理由は?
2008年12月22日 (月) | 編集 |
化粧品業社たちの '芸術家仕えること'に火が付いた.化粧品に芸術的感性を盛り出す 'アートマーケティング(art marketing)'が大勢を成しながら企業等が有名デザイナー,画家,写真作家などを競争的に迎入している.

22 日ザ・フェイスショップ関係者に従えばこの業社が 11月中旬にお目見えした '命限美人図リーン' ラインが一日に 2500個以上販売されるなど熱い反応を得ている.特に 1万個限定生産された 'アートファクト'は 2次生産まで完了した状態や加盟店から追加生産要請がつながっているほどに人気だ.

20081222-7.jpg
ザ・フェイスショップ 'アートファクト'

こ の製品の勇気は韓服デザイナーペヨンジンさん作品だ.ペさんは 2006年ドラマ '宮'の韓服衣装を製作して大衆に広く知られたし現代建設 'ヒルステイト' モデルハウス,キムチ冷蔵庫 'ウィニアディムチェ'を誕生させたスターデザイナーだ.伝統を土台にするが新世代たちにアピールする粹でロマンチックなデザインが特徴だ.

ザ・フェイスショップ関係者は "漢方化粧品だが 20~30代若い女性をターゲットにしているザ・フェイスショップ製品とペさんのデザインがきっかりあうと判断して彼女を迎入した"と言った.

LG生活健康はオフィ 'アート・フラワー' メーキャップラインを出市しながら '花の作家' 知られているホングジユンさんを迎入するのに念を入れた.

20081222-8.jpg
エチュードハウスの製品をイラストしたロバート・ライアン

紅さんは主に花をモチーブでフュージョン東洋画を描く作家に今年も花を主題でたいてい 'ルージュダイアリー'をお目見えして注目を引いた事がある.LGセングゴンのキム・ヒソン BM(Brand Manager)は "アート・フラワーシリーズは所長価値が高くてプレゼント用で特に人気が良い"と言った.

エチュードハウスは海外アーティストを選択した.この業社は今年の冬アーティストコレクション 'アイ・キャント・ストップ・スマイリング(I can't stop smiling)'を出市したがこの製品パッケージのイラストはイギリスのグラフィックデザイナーロバート・ライアン(Robert ryan) 作品だ.

彼はイギリスのファッションブランド 'ポール・スミス'の首席デザイナーで我が国の LG電子の 'シャインクリスタルエディション'をデザインするなど国内企業等と縁を結んで来た.

シュウウエムラというクリスマス限定版のために映画 'さくらん'の監督と同時に有名写真作家蜷川実花と手を取り合った.'日本のソフィア・コッポラ'と呼ばれる彼女は原色を利用した強烈で感覚的 な作品で有名だ.蜷川実花はシュウウエムラとの協業でも作品の特徴をそのままいかして派手ながらも発色力がすぐれたメーキャップ製品を作り出した.

20081222-9.jpg
シュウウエムラのクリスマス限定版

[アジア経済 2008-12-22 10:30] 元記事はこちらから

※わあ、パクトだけかと思ったら中身も美しい~。
年末手に入れられないといやなんでとりあえず通販申し込んじゃいました。ぜひコセルも訪れたいです^^


 ‘ソウル歴史·現在をひと目に’ テディベアミュージアムオープン
2008年12月10日 (水) | 編集 |
済州中文団地に引き続きソウルにも ‘テディベアミュージアム’が誕生した.Nソウルタワーを運営する CJエンシティは最近南山 Nソウルタワーに ‘テディベアミュージアム Nソウルタワー’を開いた.

1000㎡ 規模のテディベアミュージアム Nソウルタワーは今のソウルがあるまでどんなに変化しながら発展して来たのかをテディベアを通じて見て易しく歴史的な事件に再現して見せてくれてテディベアが主人公になっている現在のソウル姿をくまなく見せてくれる.

総 2開館の中で第1館は漢陽が首都に選定される過程から近代化されるソウルの姿を再現しておいた.ソウルの歴史に対して時間トンネル説明があってからは ‘ソウル歴史観’という名前のテディベアミュージアムが観客を迎える.

ここにはテディベアたちが景福宮勤政殿築造過程,世宗大王と集賢殿学者たち,過去宗廟祭礼姿,宮廷の結婚式姿,南大門の前の騷騷しい漢陽姿,そして市場の庶民姿などを可愛くてかわいく描いている.

2館は ‘ソウル特別館’には鴨鴎亭から三清洞まで現在ソウルの姿を可愛いテディベアで擬人化して展示している.明洞と清渓川,東大門,仁寺洞,清淡洞,大学路,視聴などソウルの主要地域とナンタ,ビーボーイなど名物をミニアチュアセットで構えた.

こ の以外にも可愛いテディベアを背景で写真を撮ることができるフォトゾーンとテディベアの歴史をひと目に分かるテディベア歴史観を用意した.ここには 100年が過ぎた高価のアンティーク(antique) テディベア 23点が展示されている.‘宮ゾーン’には人気 TVドラマ ‘宮’に出たテディベアをひと目に見られるだけでなく ‘宮’のシナリオも展示しておいている.

剥民数テディベアミュージアム広報チーム長は “我々の歴史と伝統をテディベア人形を通じて親近感ありげに鑑賞することができるようにして学生たちには学習效果を期することもできる”と言った.

観覧時間は午前 10時~午後 10時で見料は 5000ウォン~8000ウォンだ.お問い合わせ) 〓 02-3455-9277

[京郷新聞 2008-12-09 13:41] 元記事はこちらから

20081209-25.jpg

※元記事サイトからは動くテディベアもたっぷり見られます~。ただ「宮」は最後だけちろり。シナリオも展示されてるだなんてこれはしかと写真に収めねば!

 “子供達と一緒に見回します”,‘テディベアミュージアム Nソウルタワー’
2008年12月01日 (月) | 編集 |
子供達と一緒に見回すことができるソウルの ‘テディベア博物館’が門を開く.12月 1日顔見せをするソウルのランドマーク ‘Nソウルタワー’の ‘テディベアミュージアム’は可愛くてかわいいテディベア人形が大人-子供するまでもなく観光の都市ソウルに導く.

‘ テディベアミュージアム Nソウルタワー’の ‘ストーリー博物館’は小さな縫製 熊人形テディベアでソウルの過去と現在,未来を演出した.ソウルの中心部である明洞,清渓川,東大門,仁寺洞などをミニアチュアで製作してひと目に見るソ ウルの名所に対しておもしろい見どころも提供する.

‘ Nソウルタワー’を運営する CJエンシティは ‘済州テディベアミュージアム’ 運営業社 ㈱ゼイエスエンエプと戦略的提携を結んで ‘テディベアミュージアム Nソウルタワー’を開館した.Nソウルタワーを運営する CJエンシティ関係者は "全世界人から愛されているテディベアキャラクターとソウルの歴史的-地域的特色がよく一団となって観覧客の反応が熱いことに予想する"と言った.

‘ テディベアミュージアム’恩寵 2開館で 1館 ‘ソウル歴史館’と 2館‘ソウル特別館’で構成される.1館 ‘ソウル歴史館’は朝鮮時代の漢陽が首都に選定される過程から近代化されるソウルの姿を再現した.太祖李成桂と鄭道伝の都邑選 定,景福宮勤政殿築造過程,世宗大王と集賢殿の学者などの姿を韓国伝統服装を一テディベアで表現した.

め ちゃ可愛いテディベアが朝鮮王朝の太祖李成桂,世宗大王,高宗などに演出されて朝鮮時代のソウルである漢陽の時代相を可愛らしく展示して子供達に 面白い教育現場になる見込みだ.動くテディベアと精巧なミニアチュアで当時の時代相を観覧することができる.最近 TVドラマによって熱風が吹いているキム・ホンドと申潤福の作品もテディベアでパロディーして置くなどソウルの昔の姿でテディベアらしい可愛いことで気ば たらきありげに展示した.立体映像やスライディングビジョンのような多様な視聴覚效果も観覧客の人目を引く.

2館‘ソウル特別館’は清渓川,三清洞,明洞,東大門など光化門を中心に現在ソウルの主要の名所を ‘テディベアのソウル風景’という主題の展示に準備した.主要の名所の特徴をいかしてミニアチュアで製作してソウル通りをひと目 に見られるようにした.文化とショッピングの通り明洞,伝統文化が呼吸する仁寺洞,レッドデビルス文化の市役所広場などを動感あるように表現し た.2管あちこちに用意したテディベア俳優たちは打楽器 ‘ナンタ’公演とビーボーイダンス公演を再現したし MBC 人気ドラマ ‘宮’をパロディーしてソウルの文化をひと目に見られる企画展示でミュージアムの活気を加えた.

1000 ㎡(302坪)規模の今度博物館は Nソウルタワー見晴らし台エレベーター搭乗ゲート左右側に分けて立ち入った.かわいいテディベア 1000余点がソウルの魅力を展示した.100年越した高価のアンティックテディベア 23粘度含まれてテディベアマニアたちに話題になったりした.

CJ エンシティイジョンフン代表取締役は "親しいキャラクターであるテディベアを素材でソウルのテーマ博物館で作って国内訪問者はもちろん外国観光客の視線を捕らえることができること"と言いな がら "ソウルのランドマーク ‘Nソウルタワー’を世界の中のソウルで各であるさせる效果を期待する"と言った.CJエンシティは今度 ‘テディベアミュージアム Nソウルタワー’ 開館で Nソウルタワー訪問者が以前より 20% 増えることと見通して期待を集めている.

12 月 1日 ‘テディベア博物館’ 開館に先立って国内最初で超大型 ‘クリスマステディベアツリー’もお目見えした.博物館開館Nソウルタワーテラス広場中央に特殊製作された赤くて白いテディベア 300余匹を 7メートル高さのクリスマスツリーで冬南山を尋ねた訪問者たちの耳目を集中させた.

‘ テディベアミュージアム Nソウルタワー’の観覧時間は午前 10時から午後 10時までだ.見料は成人 8000ウォン,青少年 6000ウォン,子供 5000ウォンであり,Nソウルタワー見晴らし台含みパッケージは成人 1万 2000ウォン,青少年 8000ウォン,子供 6000ウォンだ.

[OSEN 2008-12-01 14:10]  元記事はこちらから

20081201-2.jpg

※や~~~ん、絶対行くーーーーー!!!
こないだCOEX内にテディベアミュージアムロゴの熊商品扱ってるショップは発見したんですがちょっぴりだし、チェジュには当分行けそうもないし~というところこれは嬉しいスポットの誕生です~。「宮」コーナー(?)ぜひこれから渡韓されるかたはチェックしてみてください^^


 HIKOSEN CARA(ひこうせんカーラ)
2008年09月23日 (火) | 編集 |
「宮」にたびたび登場の猫をモチーフとしたエプロン。そのブランド店が日本にもあることをこのたびメールでお知らせいただき、さっそく近場のお店に行ってまいりましたー(爆)。以前日本向け韓国通販サイトでお取り扱いがあった時は高いな~と二の足を踏みそれっきりなくなってしまって、あの時買っておけばよかった~;; と思ってましたのでお知らせとっても嬉しかったです。

20080923-19.jpg

HIKOSEN CARA、日本のサイトは(こちら)。楽天ショップもあるそうで(こちら)、猫好きにはたまらんショップ~。そして韓国サイトは(こちら)

今日行ったお店で日本と韓国とどちらが本物(失礼)ではなく先にできたのですか?と聞いてもご存じなかったんですが、サイトを見ると”Planning Japan”とありますね~。日本の会社概要を見れば”飛行船(企画)”とありました。”ヒコセン”かと思ってた(爆)。そして韓国サイトには宮イベントゾーンもありまして、劇中商品が使われたシーンの画像を大きく見ることができます(こちら)。

20080923-18.jpg
チェギョンのと、一番は妄想シーンのシン君アッパが着てる黄色のが欲しかったの・・・。
日本が商品企画の会社なのにどうして「宮」にあんなに商品提供したのかその経緯が知りたいなあ。

電車でちょっと、駅からはすぐ近くのお店到着~。とっても小さかったけどTシャツやニットなど衣服から小物がいっぱい。目指すはエプロンコーナー(爆)。端から順にチェックチェック、お目当ての絵柄はメモって来たんですけどさすが2年前のモデルじゃあるわけないよね~残念。エプロン1枚でも4000円近くしますもので、諦めなにかそれっぽいものを記念に買って帰ろうと物色しますが、お試しセットみたいなのがあって、いろいろ入ったお得袋が3150円!これだ~。入ってるアイテムがそれぞれ違うので中を確認しておひとつ購入。

20080923-17.jpg
エプロン(ほとんど無地で猫のワンポイント刺繍)、Tシャツ、巾着バッグ、ポーチ2個で雰囲気~。

お会計の時に思いきって韓国にもありますよね的に話しかけて、韓国ドラマで使われてるのを知って来ましたと言ったらば、「宮」の写真を持って来たお客さまもいらしたそうで~、それよりお店の方がシン君ファン!(爆)他にお客さまもいらしたのに(いなくなるのを待ってたのですが)ひとしきり盛りあがってしまいました~。でもその方最終回まで見てからもしかして好きかもと見直してって、それ2500万年遅過ぎですが・・・。

衣類を着るのはちょっとつらい気もしますが(爆)、「宮」ファンならちょっとチェックしておきたいところ。街の洋品店さん的な雰囲気で入りやすいので、またなにか機会がありましたら立ち寄りシン君話でもしてきたいなあと思います。皆さまのお近くにもありますでしょうか?ご興味ありましたらぜひどうぞ。お知らせありがとうございました^^v

 ドングリム結び目博物館
2008年05月10日 (土) | 編集 |
ドラマ ‘宮’と ‘ファン・ジニ’の主人公たちの美しかったアクセサリーたちを憶えるか?40年間結び目を研究して作って来たシムヤングミシの作品だったがすぐこちらドングリム結び目博物館で会ってみることができる.

ノリゲ,腰巻,懐など各種飾り用結び目から糸,紐などの結び目を作る材料まで展示,販売している.展示観覧は無料.特に日本である観光客たちが多いのに結び目飾りを見ながらしきりに “カワイ~”を叫びながら不思議に思うと.30分から限り時間位かかる事である体験コースでは携帯電話掛けがねやネックレスを作って見る数度あるのに幼い子供達から 60代お婆さんたちまでその対象が多様だ.

子供達と一緒に伝統文化も体験して見てきれいな携帯電話紐も作ってみるといつのまにか子供達は “ママ最高!”を叫んでいないか.:: 北村,ドングリム結び目博物館 ,

住所:鍾路区嘉会洞 11-7
位置:安国駅 2番(回)出口で地域内バス乗ってドンミヤックグックの向こう側下車
안국역 2번 출구에서 마을버스 타고 돈미약국 건너편 하차
営業時間:午前 10時~ 午後 6時(日曜日休館)
価格:ノリゲ 15万ウォン台,携帯電話紐 5千ウォン
駐車:駐車不可お問い合わせ:02-3673-2778

[ELLEソウル5月号]  元記事はこちらから

20080510-1.jpg


※ちょっと興味ありますがバスか~。

 Gallery hong_ギャラリー紅
2008年05月01日 (木) | 編集 |
ドラマ ‘宮’シリーズでよって一時母親逹の間にオリエンタル風インテリアーが ‘浮かんだ’ ことがあった.当時 ‘宮’でお目見えした派手な色彩と精巧なディテールの家具,小品たちは皆ギャラリー紅で協賛したこと.オリエンタル固有の感じはいかすが若い感覚をドッ加えて話題になったその製品たちは皆中国デザイナーシンデレラー葬儀作品でドラマが終映された後にも家の中にポイントを与えるオブジェを捜す感覚ある母親逹の足が絶えないと.::竝木路,ギャラリー紅,エール.elle.co.kr.::

주소:강남구 신사동 525-26 고센빌딩 1F
위치:미래와 희망 산부인과 골목으로 직진 여섯시 이분 옆
住所:江南区新沙洞 525-26 ゴセンビル 1F
位置:未来と希望産婦人科路地で直進六時こちらそば
営業時間:午前11時~午後7時
価格:40万ウォンから
駐車:一般駐車お問い合わせ:543-4760

*詳しい事項はエルラソウル見てから 4月号 NO.2 を参考してください!

[ELLE2月号] 元記事はこちらから

20080501-6.jpg


※ちょっと興味ありますが40万ウォンからかあ・・・。

 'ニューハート' エンディングクレジット,テディベア登場意味は?
2008年03月02日 (日) | 編集 |
エンディングクレジットこそ作品を表現してくれるまた一つの装置と言える.そんな面から 2月28日惜しい幕を閉じた MBC 水木ミニシリーズ 'ニューハート'(シナリオワンウンキョン,演出パクホンギュン)のエンディングクレジットも人目を引くに十分だった.

ソウル名門狂喜医科大学病院胸部外科を背景で医者さんたちの哀歓を迫力あふれながらも暖かくとかし出した 'ニューハート'は最終回(23回)でその間病院を経て行った患者たちと一緒にこれらに似ているテディベア人形を登場させて人目を引いた.

ドラマ '宮'で毎回最後の場面に登場して映像美学を高める道具に活用されたりした 'テディベア'という小品は 'ニューハート'で主人公ウンソン(チソン扮)の手術演習道具で化ける.バスケットボール選手患者を治療しながらバスケットボール選手テディベア人形を作ってプレゼントするという内容で初めに登場したテディベアはその後でもウンソンの趣味にたびたび活用されてのぼったところ 'ニューハートベア'という新造語まで誕生させた事がある.

'ニューハートベア'に対する活用は 'ニューハート' エンディングクレジットで極大化された.病院を経った幾多の患者たちと一緒にこれらの姿に似ているテディベアの登場は視聴者にとって終映に対する余韻を残した."私は医師だ.人をいかす医師"という所信で手術室に立ち入るチェカングク課長(チョ・ゼヒョン扮)のテディベアまで.

それならこのようなエンディングクレジットは監督のどんなメッセージが盛られているのだろう.
29日夕方ソウル汝矣島の一飲食店で進行された 'ニューハート' 終映パーティ現場.その所で記者と会った朴泓菌 PDは "特別な意味を付与するというよりはその間 'ニューハート'を経て行った患者たちをもう一度照明したい心からエンディングクレジットでテディベアを活用するようになった"と説明した.

テディベアのエンディングクレジット挿入は完璧なパクホンギュン PDのアイディアだった.これはその間 'ニューハート'を輝かした患者あるいはこの配役を完璧に遂行した俳優たちに対する礼遇次元でもあって,'ニューハート'を愛してくれた視聴者たちのための彼ばかりの暖かい思いやりだったわけだ.

[マイデイリー 2008-03-01 10:52:37]  元記事はこちらから

20080302-1.jpg


※「ニューハート」はMnet字幕版を楽しみに未見でしたがこんな粋な演出があったとは^^
チェジュのテディベア美術館が協力されてるのでしょうか?もしかしたら今年行くかもなんで興味津々(爆)。


 世界最大規模 ‘テディベア展’盛況
2008年02月13日 (水) | 編集 |
来る 3月2日までキム・デジュンコンベンションで開かれて

世界最大規模のテディベア展示会 ‘テディベアの世界旅行展’が 30万人観客を動員したソウルKOEX展示に引き続き我が地域でも一帯好況里に開催されている.

光州キム・デジュンセンター第3管 1000 余坪大規模空間で開かれている今度 ‘テデ-ベア世界旅行展’は去る 1月 4日オープンして来る 3月2月まで開催されるのにもう 5万名(2月10日まで)の観客が観覧して地域展示会思想団である展示会最大観客を越したことに集計されている.

今度展示会は子供たちに夢と希望の象徴であるテディベア 1千匹が ‘テディベアの世界旅行’ という主題で観覧客たちと一緒に楽しみがわく世界旅に出ることができるように構成されている.

今度展示はまた,‘世界旅行 ’というくせに似合うように展示会長入口が空港のように構えられているし入場券も飛行機チケットのように製作されている.入場者たちは展示場内 30余開国を訪問しながらテディパスポートにはんこを受けることができてテディと世界旅行をするような気持ちを感じることができる.

世界各国の文化と建築物と似合う衣装や有名人で悔しい 1千余匹の動くテディベアは風変わりな楽しさをプレゼントしているし,30余個お吸物の特徴を圧縮,要約説明していて教育的価値も高いことに評価されている.

また駆動装置でテディベアたちは嬉しくあいさつをしたり応援やサッカー競技をしたりして 8mの大型ガリバーテディベアは息をしたりしてまるで生きて動くような動作や表情を見せてくれている. 特に,展示館の中で ‘韓流館’には ‘宮’ など人気ドラマをテーマにしたテディベアが展示されたりする.

これと共に主観社である KBCミデ-オコブは展示場内に仮称 ‘テディベアルーヴル博物館’を開設して数千万遠大をホッがする国内外テディベア有名作品とテディベア骨董品を配置して専門展示会としての聖歌も高めている.お問い合わせ (062) 650-3355

[デイリーアン 2008-02-12 11:44:14] 元記事はこちらから

※ああ先月からやってただなんて行きたかったー;; 
チェジュに行かずともアルフレッドたちに会えるチャンスですので機会のあります方はぜひ!


 [韓国のデザイナー] ワンミョングフィ (株) テディベア代表 "クマ人形に一針目一針目個性植えます"
2007年12月08日 (土) | 編集 |
ビスク(陶磁器)人形·ダックゾングが人形·球体関節人形など幾多の種類の人形の中 'テディベア'は私たちに一番親しいクマ人形だ.

テディベアの故郷はドイツだが名前は第26対アメリカ大統領であるセオドア・ルーズベルトの愛称である 'テディ'から取った.

ルーズベルトのクマサニャングトエピソードでアメリカ人たちが大統領のばか正直な性分を熊のイメージに連想させながらクマ人形にルーズベルトの愛称である 'テディ'を付けたのが今日皆から愛されるクマ人形の代名詞になった.

㈜テディベア代表であるワンミョングフィさん(44)は多様なデザインのテディベア人形を全国津津浦浦に電波させている人形デザイナーだ.

207 個のダイヤモンドが走った 2億7000万ウォンのテディベア·済州島と盆唐の観光の名所になったテディベア博物館·世界最大大きさでギネス記録に名前をあげた 14mのテディベア·人気ドラマ '宮'を飾ったテディベアなどが彼女の手で誕生した.

20071207-1.jpg


[READ MORE...]
 韓国厳選ラーメンセット
2007年12月07日 (金) | 編集 |
本日最後のネタ~。
いつもお昼を買いに行くampmのレジ脇にすんごいものを発見!

20071206-4.jpg 20071206-5.jpg


農心ジャパン発売の
韓国厳選ラーメンセット
4packs 辛ラーメン限定オリジナルストラップ付き


内容は「辛ラーメン」「カムジャ麺」「ノグリラーメン」「チャパゲティ」の袋インスタントラーメンに豆知識やチャパゲティの作り方なんかが載った商品案内パンフレット、そして辛ラーメンストラップ付き!(笑)加えて同梱のアンケートに答えると抽選で500名に1000円分の商品券が当たりますと~。

20071206-6.jpg


コンビニ侮れません、以前には鍋付きの辛ラーメンも売ってましたし!(過去記事はこちら
そうそう、まだ「屋根猫」で憧れた鍋ぶた載せラーメンしてなかったんでした、詳細もアップしてないし(-_-;

農心ジャパンというか辛ラーメンのサイト見つけましたが(こちら)あまし情報なかった(笑)。ご興味あります方は探してみてください^^

 [大邱]テディベアとともに楽しみがわく世界旅行去ります
2007年09月18日 (火) | 編集 |
来る 12月 9日まで ‘テディ&フレンズ’ 展示開催

世界最大規模のテディベア展示会 ‘テディ&プレンズ(Teddy & Friends)’が去る 7日から友邦タワー2階特別展示館で開催されている.今度展示は子供たちに夢と希望の象徴であるテディベア 1000余匹が ‘テディベアの世界旅行’ という主題で観覧客たちと一緒に世界旅に出ることができるように構成されている.

20070918-2.jpg
◇韓国の ′宮′ テディベア

友邦ランド内友邦タワー2階特別展示館の 600坪大規模空間で開かれる今度 ‘テデ-&プレンズ’ 展示は去る 7日始めて来る 12月 9日まで開催される.テディベアは子供たちと若い女性たちの間で特に人気が高くてお子さんがいる家族や恋人たちが捜すのに相応しい.

20070918-3.jpg
◇ブラジルのサッカーをするテディベア

今度展示は ‘テディベアの世界旅行’というくせに合わせて展示会長入口が空港一緒に構えられているし,入場券も飛行機チケットのように製作されている.観覧客たちは展示場内 30余開国を訪問しながらテデ-ヨグォンにはんこを受けることもできる.

入場後先にゲートをパスしてテディゴングハングに立ち入れば展示会入場案内及びパスポート発給が成り立って,テディ飛行機に乗れば展示プログラムを紹介してくれる.以後にはテディグァンザングを通じて自由に世界各国に旅行すれば良い.

20070918-4.jpg
◇ニュージーランドの ′指輪の帝王′ テディベア

こちらに展示された 1000余匹のテディベアは世界各国の文化を代表する建築物を背景で風変わりな衣装を着て有名人で分解展示場をいっぱい埋めている.

また駆動装置で細心に動作や表情を演出してテディベアたちは嬉しくあいさつをしたり応援やサッカー競技をしたりして,8mの大型ガリバーテディベアは息をしたりしてまるで生きて動くような感じを与える.

今度展示はテディベアと共に不慣れで異国的な世界を旅行することができることは勿論,テディベアが既存のドラマや映画の中から見て来た有名人やキャラクターで悔しかったりしてその楽しさを加える.‘指輪の帝王’,‘宮’,‘ スパイダーマン’,‘ギリシア神話’などを表現したテディベアたちは観覧客たちの笑いと興味を誘発するに十分だ.

20070918-5.jpg
◇ロシアのテディベア

また ‘ルーブル博物館’コーナーにはジンテオック,ルヒーや,ソルユンヒョング,金選者,搏動与えたなど 20人の国内有名デザイナーたちが直接製作した衣装を着たテディベアたちを見られる.

今度展示関係者は “各国別多様な文化をテディベアを通じてもうちょっと易しくて面白く接することができて楽しさとともに教育的效果も高いこと”と伝えた.

◇テデ-&プレンズ(Teddy & Friends) ホームページショートカット www.teddyfriends.co.kr

[デイリーアン 2007-09-18 19:08:39] 元記事はこちらから

※見たいです~。



 'ムクゲの花が咲きました' 遊び,日本では?
2007年07月08日 (日) | 編集 |
まずこれをちょっと見てください.

20070708-5.jpg
少々加工してます(笑)

これは MBC <新良妻賢母>の最後の場面だ.
ここでキムナムジンさんや剛性ヨン氏がどんなことをしているのに
画面を見る一この遊びは先日に映画 <恋人>に対する文(韓国語ですがこちら) の中でも言ったことがあるのに日本の東京でだるまさんが ころんだ=ダルマサンがコロンダ(だるまが倒れた),
そして私が住む大阪ではぼんさんが へをこいた(お坊さんが屁をひた)だと呼ばれる遊びのようだ.

参照で日本の場合その規則は大まかに次のようだ.

鬼(これ当たるか?それとも他の呼称があるか?)役を引き受けた人が後ろ向きになって熱まで数える間に他の人々が徐徐に鬼に近付く.
熱まで数えた鬼がドイドルアッを時他の人々は身動きしてはいけない.
もし動くのを鬼に見付かれば鬼につかまってしまって鬼と手は握らなければならない.
最終的に他の人々の中で一つが鬼のあぶタッチするとか鬼と鬼が取った人の手をはなすとかする.(以前に鬼がすべてのサルムドルを取って鬼が勝ったことでその場合鬼につかまった人々がはさみ派WIPOをしてチン人が次の鬼になる)その瞬間鬼はまた一つ二つ...とソドルロ熱まで強い後 "ストップ!"と叫ぶ.あの時鬼からなるほど遠ざかろうと走った他の人々はその場所に止めなければならない.その後鬼はもとの場所でサンボ走ることができる範囲中にあって鬼がタッチした人が次の鬼になる.(鬼にタッチされた人が二名異常いる場合はさみ派WIPOで異同鬼を決める)

細細しい点ではちょっと差があるかも知れないがとにかく私がここでみなさんに問って見たいのが一つあるのだ.それは鬼が違う人々に対して後ろ向きになって熱までセルの時の何と言うかだ.事実はドラマでこの場面を見た時私の心配中がいよいよ解けるか期待したが音楽だけ流れてせりふが聞こえなくて 誰かちょっと上場面でキムナムジンさんがドデチェ何だと言うのか教えてくださってはいけないでしょうか? (参照で大阪では ぼんさんが へをこい---た しながら振り返える)

[シネ21 2007-07-05 22:24] 元記事はこちらから

※「宮」記事探してたら偶然見つけました(笑)。「シネ21」サイトにありました大阪在住の方からの質問のようで、たくさんコメント回答がついておりましたのは下に紹介します~。

[READ MORE...]
 日本でファッションショー持ったデザイナーペヨンジン氏
2007年07月01日 (日) | 編集 |
《日本皇室など最上類層がお休みを楽しむ夏休養地那須高原.その森の中にある最高級リゾートホテル仁木クラブ.

12日午後こちらにたおやかで品格ある身なりのお客さん 200人余りが続々と到着した.彼らは日本伝統家屋形態で建てられたホテル本館前の席で案内を受けた.池の中にはやや小い砂利たちが清潔なムルビッを含んでいた.
明紬,麻など韓国の天然素材を活用して服を作るデザイナーペヨンジン氏(48·コセル代表)のファッションショー ‘大陸から吹いて来るシルクのささやき-ペヨンジンの美 世界’はこんなに始まった.》

[READ MORE...]
 生活あちこち ‘東洋風’ 荒荒い
2007年07月01日 (日) | 編集 |
蝶場·かんざし… 漢方飲み物·シャンプー… 三足烏刻んだ家電…

四方を見回してもいちめん ‘東洋風’だ.食べて,入庫,寝る生活あちこちに東洋の香りが滲んでいる.去年から始まったいわゆる ‘東洋風熱風’が全方向で拡散している.なぜだろう?私たち民画で一番多く使われた素材中の一つの蝶をキムチ冷蔵庫ディムチェにデザインした蝶文様韓服デザイナーペヨンジン氏.彼女は “同両眉はその間私たちが分からなくて過ごしたものなどがマーケティングと結合しながら今やっとその真価を感じるようになったから ”と説明する.また他の専門家たちは “同両眉が与える節制と単純さ,素朴なデザインが与える安らかさのため”と説明する.

公害とストレスに垢じみた現代人たちが切望する内面の純純さとも無関係ではない.‘豊かに暮らす’ のは楽さと触れ合っているから自然親和的製品を使って,刺激的な飲み物より負担のない ‘遮音料’に自然に手がかかる.

20070630-11.jpg


[READ MORE...]
 「宮」で見たオリエンタル家具
2007年05月14日 (月) | 編集 |
14日新世界百貨店本店で去年人気を呼んだドラマ宮でお目見えした東洋的派手な感じのオリエンタル家具を 18日まで展示して顧客たちに見どころを提供している.

[ヘラルド経済 2007-05-14 17:45] 元記事はこちらから

20070514-2.jpg 20070514-3.jpg 20070514-4.jpg


※今週渡韓される方はチェックしてみては^^ 下には同様の動画ニュースです!

[READ MORE...]
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。