キーワードでは"ユンウネ"がトップで次が"チュジフン"、"韓国ドラマ 宮"、"らぶきょん"。定番では"ユンウネ 結婚"とか"チュジフン 熱愛"。いまだに皆さん気になってるようでムフフですが、それでいきなりエイプリルフール記事なんかを見てしまったのなら驚かれたことでしょう(爆)。
また前置きが長くなりました(笑)。
アクセス解析ではどのページを目指していらしたかもわかるんですが、今日4名が閲覧された過去記事をふと気になって見てみると、ちょうど1年前くらいの、韓国で「アンティーク」が公開される前のジフニ独占インタビューでした。当時もしみじみ読んだものですが、今あらためて読み直すとますます感慨深いです。
記事をアップしたのは去年の10/31のこと(過去記事はこちら)。
今日最初の記事はただリンクを貼ったりコピペするのでなく、あらためて翻訳加工しながらご紹介したいと思います。もう一度最初から一言一句に目を通しながら。

お昼休み見上げた空。
「キッチン」でサンインが後輩に「今月何回空を見たか」って聞きますよね、わたしなら「毎日見てる」って答えられる。ジフニ見てるかなとか、ジフニに見せたいなとか想いながら空を見上げる、そんなささいな日常がなんだか嬉しい。半年前では考えられなかったこと。
「アンティーク」や「キッチン」が公開され、続々全国に上映館は増え続け、これから写真集にメイキングDVDも発売されるという。時間って流れているんだな。そう思うとまだ果てしなく先は見えないけれど、ジフニと再び会える明日も、間違いなく着実に近づいているんだと確信できる。
もう少しで11月。俳優チュジフンとのお別れの日までそう遠くないのでしょう。
でも"サヨナラは別れの言葉じゃなくて、再び会うまでの遠い約束"という歌もありますが(古!)、ジフニとわたしたちファンはその日を迎えても、決して別れるのではなく、再び会える日に向かってお互い歩き始めるんだと思う。だからその日がくるのを恐れずに、心静かに迎えたい。離れるのではなく近づくための一歩を踏み出す日なのだから。
神話のチョンジン君が今日入隊したようですね。これだけ自分に言い聞かせておけば心構えもできるかな;;
今日は疲れたのであまし更新もしないでフェイドアウトするかと思います。
これからお風呂でしばし戻らないし、そのままうとうと寝ちゃうかもなのでその時はごめんなさい。戻れたらここんとこ削除して更新再開しますね。ではではお待たせしました、1年前のジフニは下からどうぞ〜↓
[READ MORE...]
いるぼん生誕記念日〜の翌日(爆)。
といっても10/2は人知れず記事アップを始めた日であって正式オープンは10/15なんですけど(笑)
、というわけで10/3は5年目スタートの日、まもなくカウンターも5並びになりそな勢いなのでもし切り番踏まれた方がいらしたらおめでとうございます(笑)。
お風呂出てからこれだけ書いて寝るところPC前でイスに寄っかかったまま爆睡!
寝不足&首と背中が痛いですが日本語字幕で見る初めての「キッチン」をまばたきもせず一瞬でも見逃さない覚悟で鑑賞してきたいと思いますー。ドゥレにハジメマシテの気持ちでどきどきです。レポをお楽しみに〜^^
2/8ホッチリイベントに行かれる方は楽しんできてくださいね〜。
行かれないのは残念ですがその代わりしっかり19巻を手にして帰ります〜。
ちょっとだけ余計に寝てみよう。でもせいぜい30分。。。
予約投稿ぜんぜんできず、フニも登場しませんがスミマセンー。
不在中の録画予約のためにイルジメ消しちゃった・・・。
この週末韓国はイル君の方のイルジメ応援ツアーとか、「カインとアベル」撮影見学(?)にウォンビン(とキムヘジャ先生)のマザーに愛が足りなくてスミマセンのJHファンミとかもりだくさんで大勢日本人が渡韓されてるんだろうなあのそのひとりですが。
買った本もぜんぜん読めておらず玉にきず探しができずに残念ですが(爆)、帰宅後もろもろこなしていきたいと思います〜。それではまた来週月曜日に^^
そして今日あらたに教えていただいた情報お伝えが最後になりました!
らぶきょんブログさんでパクソヒ先生取材記事が新聞に紹介されるらしいことは目にしたのですが、さっそく2/3付け新潟日報の朝刊に掲載されていたお知らせいただきました!ありがとうございます羨ましいです〜。うちはサンケイと朝日と二紙とってるんですけどどっちもハズレでしたもん(爆)。
ネットニュースで見られないかと探したいんですが今日はタイムアウト〜。他の地域にも出ている新聞があるようですね。関東はいつでしょう、楽しみに毎日チェックします。朝イチお知らせありがとうございました^^v
それから火曜のNHK教育ハングル講座にミョンミン氏のインタビューが流れたとか!;;
わたし前は毎週予約してたんですがすっかり挫折してて逃しました。日曜に再放送があるそうなので不在中ですが録画予約して絶対捕獲します!こちらもありがとうございました^^v
なんか日にちは迫ってくるのにやっぱりお腹は調子悪いし準備は進まないし、舞台挨拶はソウル地区7日っぽいし;;なんだか暗雲立ちこめてますががんばらにゃー、ジフニもがんばってるし(爆)。
ということで明日からはなるたけ宮外記事リサーチ自粛で渡韓準備に集中します〜。
「イルジメ」までに帰りたいけど明日はお仕事で遅くなるかも〜、早々韓国語クラスにはお休みメールをしました。しばらく情報アップが滞るかもしれませんがなにとぞご勘弁ください。それでは今日はここまで〜。
P.S ホッチリイベント受付状況どうなのでしょう?ご参加される方が羨ましいです〜。どんなレアなここだけ話が聞けるか、「アンティーク」の写真集の話も聞けるのか?2/8の「らぶきょん」デー、ぜひぜひ後日こっそりお話し聞かせていただきたいです。参加される方はどうぞ楽しんでらしてください^^
◆巻頭特集:『アンティーク』
昨年11月に韓国で公開されて大ヒットした『アンティーク~西洋骨董洋菓子店~』。日本ではGWに公開される予定ですが、一足早くこの映画に主演したチュ・ジフン、キム・ジェウク、ユ・アイン、チェ・ジホのインタビューをお届けします。映画情報はもちろん、『movieweek』のグラビア撮影中のエピソードも掲載。ファン必見の14ページです!
「一枝梅」の話題もあるよ〜(爆)。
~悲夢(ヒム)オフィシャルガイドブック~ 発行: エイチ・シー・ピー 1/28発売
レスリー・キーによるオダギリ ジョー撮り下ろしのグラビア他、キム・ギドク監督、主演女優イ・ナヨンのソウル独占ロングインタビュー、キム・ギドク×オダギリ ジョー対談、出演者・スタッフインタビュー、映画ロケ地ガイドなど、内容満載で『悲夢』の奥深い世界に迫る。
いいなあ「アンティーク」も絶対出して欲しいー!
チュ・ジフン in アンティーク~西洋骨董洋菓子店~
-Welcome to the Antique!-(仮) 発売:エイベックス・マーケティング 4/3発売
よしながふみの人気コミック『西洋骨董洋菓子店』を韓国で映画化した、チュ・ジフンの映画初主演作のメイキングDVDが登場!
60分もある!あと2ヶ月ちょい〜〜〜。
シエル~ラスト・オータム・ストーリー(1)(2) 発行:新書館 1/24発売
韓国では10巻まで発売中なのを先日大人買いしてきたんですが言葉の壁は高い;;
それが翻訳版で読めるのは嬉しい〜でも先は長い〜。なんか高河ゆんさんのタッチを彷彿とさせる。「シエル」はアニメやゲームになっても良さそう。コスプレとかして欲しいし(爆)とにかくすんごい絵がキレイ&かわいいんでオススメ〜。
ということでなんかぜんぜんチェック途中ですが今日はここまで〜。
明日は遅くなるんで更新開始はいつになるやら(-_-;
ほんとはスケジュールごとにちょこちょこアップしたかったんですが無理でした;;
いちおう簡単な予定としては
初日12/29
金浦空港に降り立ちましたらその足でCGV空港にて「ロマンティックアイランド」鑑賞!(爆)
ホテルに移動し荷物を置いてから景福宮へ。光化門で降りて歩きます。でもって引き続き景福宮を一周歩きます(爆)。そのゴールは越せる、ペヨンジン先生がいらっしゃるかはわかりませんが、ディレクターズカット版の宮BOOKを携え乗り込もうかと!その後ソウル駅に向かい京義線に乗って新村、リブロで韓国女性漫画家展を!でもって上水でキムチャンワン氏のライブ〜。
12/30
COEXかどこかで「霜花店」鑑賞。ガマンできなくて〜。BASICHOUSEにも行きたいし〜。
あとはMBC演技大賞の集合時間次第でなんか間に。予定たたないじゃんー;;
12/31
ソウルNタワーでテディベアミュージアム。あと夜はキムドンウク君のミュージカル。
その後上手くいけば「霜花店」カウントダウン上映会〜。
1/1
チャテヒョン君のなんたらスキャンダルを見てから木洞アイスリンクの外観を見て、その後「霜花店」舞台挨拶〜に来るジヒョリンたちを遠巻きに見る、、、かも。あとはデパート内の書店&CDショップで最後のお買い物。
あいまにCDやらヨナたんのDSソフトやら探したりして。
移動だけじゃなくて街並みも歩きたいのよね〜。でも意外と時間がないかも。
もういい加減仮眠せねばなのでこれにて。ではでは良いお年を〜。また来年にお会いします。
皆さんにとって、ウネちゃんジフニにとって幸せな新しい年の訪れとなりますように^^
もちろん目的はジフニの写真展見にさ〜。
でもホントは来週のつもりで急きょ予定変更だったんで体力温存、「篤姫」に間に合うよう大阪滞在時間4時間くらい?(爆)その大部分をかけました写真展レポは後ほど〜。関西版ぴあも仕入れてきたんで比較チェックも!
あとは録画してるグランプリファイナルガラを見ながら韓国メディアのぐっとくるヨナたん記事を集めます〜。って時間が足りるのだろうか。
リアルタイムで見ました「篤姫」ラスト泣けましたー;; でも最後篤姫様が向かうのが家定様の元じゃないのが不満(-_-; それではとりあえず新着チェックをさくっと進めます!
今日遅くなったけど明日も仕事で行けそうにないんで「韓流BOOK」配布初日のTSUTAYAさん渋谷に寄ってゲット!なんのDVD買おうか迷いに迷って(あんま映画の品揃えが良くないんで選択肢は少ないですが)初心に戻り(?)ステキなインソン君とチョスンウ氏の「ラブストーリー」をご購入〜。2500円で安かったし^^ 3度目にしてなにも言わずとも韓流BOOKを入れていただきましたよしよし(笑)。
早く読みたいのに帰りの電車はむちゃ混みでPHSであちこちチェック。そしたら「らぶきょんブログ」さんにスゴイ情報発見〜!
らぶきょんマガジン 12月29日頃発売
特集カラーグラビアが64ページ。マンガが約200ページ
パク・ソヒ先生の福岡フォトレポート+編集Yによるインタビュー。
宮ディレクターズ・カット版の特典取材ソウル密着同行フォトレポート
そして!
カラーグラビアの半分を占める分量が自慢!
映画「アンティーク〜西洋骨董洋菓子店」記者会見フォトレポート29ページ!!!
とのことですーーー!!!スゴスギ;;
でも29日発売だったらわたし渡韓で買えないよー;; 帰国後早々読みたいからぜったい年内届くように予約必至ですっ!(鼻息)
そして駅から家までの帰り道にようやく韓流BOOKを読み読みできて見てますとこれまたステキな情報発見ーーー!
チュジンモ 悲しい誘惑(全2話)
DVD 2009年2/6セル&レンタル開始
これずっと見たかったやつだわよーーー;;
あとはリュドクファン君イオン君の「ヨコヅナ・マドンナ」が来年3月セル&レンタル。DVD1巻約116分ってことは特典ディスクはないのかなー;; 今後の詳細発表に期待。
ああいつもそうですが、韓流BOOKって業界的解禁日無視な感じでフライング情報が嬉しい〜(爆)。今回から(?)中綴じになった?ページ数が変わったのか単なるコストダウンか、でも情報満載TSUTAYAスタッフ様の汗と涙が染みこんだこの一冊、ぜひ皆さまもゲットしてください^^
<追記>
韓流BOOKさんはフライングではなくちゃんとメーカーさんからオッケーなタイミングでの情報掲載とのことでした。勝手なこと書いてスミマセンでした〜。お詫びに(?)渋谷TSUTAYAさんのステキな韓流コーナーを激写したんでご紹介!(爆)

コプをメインに手書きのポップというかパネルがステキでした!
品揃え悪いとか言ってミアネー。ただいつもキムガンウ君チョンジョンミョン君の「台風太陽」がないもんだから何買おうか迷うので〜(爆)。次の号出る時にはよろしく仕入れ頼んます!
ジェウクも出てる「風の国」が来年2月にBSフジで放送とか!「アンティーク」日本公開までにはずみがつきますねー。
ではまたー(^-^)/
こないだフェイスショップでいただいたサンプルのフェイスマスクしながら同じくこないだ向こうのコンビニで買ったマキシムスティックコーヒーを飲みまもなく寝ようかというところ。今日も昼食時間を節約しコリプラのぞいたんですが、明日も見納め立ち寄ってからなんかせめて美味しいもの食べて帰ろうと思いますー。昼に味噌かつは重いかな?(爆)
コリプラは単なる衣装展という趣ですがたくさんの実物衣装やテディベアあり、プロモ映像も流れてて宮なう空間は心地よいです。インターネットPCがあるんでタイミング良ければカキコしちゃうかも!(爆)
それでは明日はなる早に帰り新着チェックいたします。ちかれたおやすみなさい(+_+)
明日から「マイスウィートソウル」スタートで、「甘い招待」2回目が知らないうちに始まってたのと「アゲメントラベル」チヒョヌ君の回も要チェック〜。
ふつーにお仕事ですが有料試写会も気になりますしできるだけお早め帰宅希望〜。
そして来週の土曜は代休取りました!(爆)そんな話題は日曜にでも^^
ではではー。
さっき一蘭で気持ちよくラーメン食べて地上に上がったところで転んだ;;
小指と左足ひねったかもー;; でも正負の法則ということでケンチャナヨー。
それではまた明日!
そうか、「宮」試写会開催されたのですね!ペーバーバッグがいただけたとか、サポーターがまた増えましたね〜。でも参加できた方もできなかった方も想いは同じですー^^
ヒストリー作るにあたり過去記事さかのぼって目を通してますとどれもこれもリストに残したい気になりますがそれでは全記事一覧表示と変わらなくなりますのでポイントしぼって作成中。
毎日集めに集めたなあとあらためて思ったりして仕事じゃあるまいし。でも仕事なら土日はお休みでしょうから、ホントただの宮バカです(爆)。でもそんな自分がかわいく思えたりして。別に生活を犠牲にしているわけでなし、自分のできる範囲で愛情を注いで育ててきたのがこのいるぼんです。これからも変わらずこのスタンスでつぶやきながら続けていきたいと思います〜。
そしてここを踏み台にしていただき「宮」やウネちゃんジフニへの愛を増幅していただければ本望。だって生涯脇役人生!(爆)これからも「宮」関連強力サポートを続けてまいりますのでお頼もうします〜(「だんだん」風)。
ということでどしどしコメ歓迎。入力後は内容確認画面が表示されますので、削除や編集可能なようにパスワードを入力いただき送信で投稿完了となります。はじめましての方も、HNで投稿しにくい方は匿名でも構いませんし〜(爆)。とかいってコメ返しほとんどできません状況なんでコメいただけないという気もしますが(爆)よろしければどうぞ^^
今週の宮関連動きに期待ということで今日はここまで〜。
でも参加することに意義があるということで最初から最後までしかとこの目に収めてきたいと思います〜。あとは握手してもらう時の短い時間に何て話しかけるかが勝負!「ジフニと新しいドラマを」「ジフニとお幸せに(爆)」、、、、、午前中たっぷり考えてみようと思います〜。やばいウネちゃんに会うのに目の下クマだ〜;;
普通のサイトなら、確認メールに具体的な送金方法、注意などがあらためて案内されるところ、届いたのは文字化けだし見たとこ本文なしですよね。
加入最後の画面はキャプチャしたつもりだったんですがいま見たら白紙だった!(爆)
なんたらBANKとか書かれてましたけど海外送金って以前調べたらえらく手数料もかかるし手間かかるはず。なんだか一気に萎えてます。
とりあえずこちらのメアドは届いてるわけだしこの異常な状況はなんらかのカタチで伝わるでしょうからあらためリターンまたはサイト上に告知が出るのを待とうかなあと適当(爆)。それよかもうこっちのドラマの話題で頭一杯よー!
というわけでみんな謎だらけ不安だらけなのである意味安心(爆)。
新着チェック続けます〜。
<追記>
公式サイトの加入画面途中に出た会員規約には会費のことが
【第4条】(会費及び会員資格期間) 利用申込者は加入する年に1年間の年会費5,000円(消費税込)を郵便振込、銀行振込により入金、利用契約が成立することで会員資格が認められます。
ってなってたんですが、サイトのJOINで出る概要には新規入会6,300円ってなってるんですけどなぜに?と思ってさらに読み進めると(コピペしといたんで)
<第3章 契約当事者の義務>
【第6条】(事務局の義務) 事務局(運営主体:株式会社フラウ・イン?ーナショナル)はサービスの提供にあたって、誠実にこれを提供いたします。
ってなってるってことはフラウの規約の流用?(-_-;
なんかアバウトというか呆れますが、これってケンチャナ?(爆)
足りなかったら現地調達ということで!
暑いのかなあ寒いのかなあ、とりあえず諦めて寝ます〜。
ホテルからは無料でパソコンが使えるので、現地から更新はばしばしできるはず(かなり夜)。
メールコメントのお返事もできずですが、いつものこととお許しください。
楽しいネタをお伝えできるといいなあ、とりあえずリフレッシュ優先でゆる〜く行ってきます^^
なぜアシアナ航空は便名に「OZ」を使っているのか。
航空会社が設立されれば、2つの国際航空機構からコード(略字)を受ける。 国際航空運送協会(IATA)と国連傘下機関の国際民間航空機関(ICAO)からだ。 1945年に設立されたIATAには、旅客と貨物を運送する世界240余の航空会社が加入している。 ICAOは47年に設立され、約190カ国が加盟している。
両機関のコードは異なる。 IATAは航空会社のコードを2文字にしている。 コードは航空券の予約と飛行スケジュールの作成に使われる。 航空券に印刷された便名がそのコードだ。 ICAOのコードは3文字。 運航や管制用だ。 アルファベットコードを受ける際の原則は似ている。 航空会社の希望をまず考慮する。 別の航空会社が使用している場合、他のコードについて航空会社と協議し、決定する。
88年に設立されたアシアナ航空はICAOに「AAR」を、AITAには「AA」を申請した。 ICAOでは「AAR」コードを使用中の航空会社がなく、すぐに決まった。 一方、IATAでは米アメリカン航空が「AA」、アラスカ航空が「AS」コードを使用していた。 悩んだ末、アシアナはたまたまオーストラリアの航空会社が返却した「OZ」コードに注目した。 「AA」「AS」が使えないため、‘オズの魔法使い’を連想させる「OZ」を使用するのがよいと判断した。 新生航空会社として神秘的な印象を与えられるという計算だった。 それで誕生したのが「OZ○○○便」名称だ。
「KE」を使う大韓航空も同じだ。 「KOREAN AIRLINES」の大韓航空は、IATAのコードを「KL」または「KA」にしようと考えていた。 しかし「KL」はオランダKLMが、「KA」は香港のドラゴン航空が使用中だったため、「KE」で登録したのだ。 飛行機の離着陸が先着順を原則とするように、航空会社のコードも先着順に配分される。
[中央日報 2008.07.03 16:30:24] 元記事はこちらから

※意味わからず見てました"OZ"の由来、とっても夢がありますね〜。
今後乗る時には”オーバー・ザ・レインボウ”が頭を駆けめぐりますな「魔王」繋がりが嬉しい。
突然ですが今月最終金曜からその”OZまほうSKY(オズまほうスカイ)”に乗って行ってきます!今回もさびしくひとり旅、、、メインの目的はオマンソク氏出演ミュージカル「私の心のオルガン」観劇〜。それ以外はほぼノープランでどうしようか迷ってたくせに思い立つと即断即決でさきほどばたばたとエア&観劇チケット、ホテルすべて手配してしまいました(爆)。期間中サプライズがあるといいなあ。。。
というわけで今日はここまで〜^^
観光どころでなく短い滞在時間でしたけど、8/2.3には長岡で花火大会ということで、お祭り前の雰囲気を感じつつ過ごしてきました想い出を記録として残します。

東京発、指定席が満席だったため早めにホームに行きますとなんとポケモンラッピング号が!
おこちゃまの写真タイムの隙をぬって激写!(笑) いちおう事前に調べてて時間が合わないわね〜と思ってたんですが、まさか見られるとはラッキーでした^^

お昼過ぎに到着しておそば屋さんに〜。へぎそばいただきました!
ご飯も美味しかった〜。このあと二日目のわびしー観光レポは下にしまいます(爆)。
[READ MORE...]
2008年 7月26日(土)22:00〜23:00 NHK教育
“太王四神記”人間模様 ▽最新ドラマ ▽イ・ジュンギ ▽小倉紀蔵・ますだ ほか
NHKだから紹介はされないでしょうが、「宮」という単語がどこかで飛び出したら嬉しいなあ。イジュンギ君は紹介されるというのはもしや「イルジメ」NHK? 今夜リアルタイムで要チェック〜。
<追記>
見てますが思いっきり”カンリュウ”って言ってますね^^;
けっこう他局の映像も例として流れてて、「食」テーマの時に「コプ」流れました!
「ちりとてちん」外伝「まいご3兄弟」(43分/単発)
2008年7月25日(金)20:00〜20:43 NHK総合(関西ブロックおよび福井県)
2008年7月27日(日)11:00〜11:43 NHKBS2
2008年8月10日(日)10:05〜10:49 NHK総合(全国)※冒頭に番組解説が1分入り、44分
関西地区および福井県ではいち早く放送済み! 今回四草さんメインのお話しとか、楽しみ〜。

















